The alleged fraud was discovered earlier this month in a branch of the global bank in Gurgaon, a wealthy suburb of Delhi.
本月早些时候，在新德里富裕郊区古尔加翁的一家全球银行分行发现了这起涉嫌欺诈的案件。
When monetary policymakers from around Europe began meeting at the European Central Bank in Frankfurt last year to set interest rates for the new Euroland, they held their deliberations in English.
去年，当欧洲各国的货币政策制定者开始在法兰克福的欧洲央行（European Central Bank）开会，为新欧元区设定利率时，他们在会上讲的是英文。
Shanghai Oasis opened China's first food bank in 2015.
2015年，上海绿洲开设了中国第一家食物银行。
Its latest deal made it a top-ten bank in Florida.
它最近的一次交易使其在多伦多的银行中名列前十。
You frequent the bank in Couiza, where they are converted to cash.
你经常去库扎的银行，那里你把它们换成现金。
I would like to see a milk bank in my province to help babies like mine.
我希望在我所在的省也能有一家母乳银行以帮助那些和我的孩子一样境遇的婴儿。
Lehman was once the fourth-largest investment bank in the United States.
雷曼兄弟银行是美国第4大投资银行。
We had a run on a bank in the UK, it was called Northern Rock, last year.
去年，英国的，北岩银行遭到挤兑。
PPPs are based on a global survey of prices led by the World Bank in 2005.
购买力平价是以2005年世界银行牵头的全球价格调查为基础的。
Banco Santander SA, the biggest bank in Spain, rose 1.8 percent to 9.71 euros.
西班牙最大的银行桑坦德银行(BancoSantander)股价上涨1.8%，至9.71欧元。
Clerk: The fastest way is by telegraphic transfer from your bank in London to us.
职员：最快的办法是让您在伦敦的银行电汇到我们这里。
Palestinians say such an annexation would effectively cut the West Bank in two.
巴勒斯坦人则认为这样的合并无疑将会把西岸地区一割为二。
If, on the other hand, the shares have risen, he can settle up with the bank in cash.
另一方面，如果股价上涨，他可以与银行用现金结账。
There simply isn't a central bank in the world big enough to provide that support.
世上简直就没有这样一个央行大得足以提供这样的支持。
COMPARTAMOS may not be the biggest bank in Mexico, but it could be the most important.
Compartomos可能不是墨西哥最大的银行，却也许是最重要的。
ANZ is also rumoured to be eyeing a bank in South Korea owned by a private-equity fund.
有谣言说澳新银行盯上了韩国的一家私营剩余财产基金所拥有的一家银行。
This, in a nutshell, brought about Monday's collapse of Wachovia and Glitnir Bank in Iceland.
简单点说，这引起了周一冰岛的Wachovia和Glitnir银行的破产。
The statement said the Bundesbank is the only bank in Europe that reimburses damaged euro coins at face value.
这份声明表明德国央行是欧洲唯一一所把受到损坏的硬币兑换成等值面钞的银行。
Finally, this week, we introduced the Veterans Job Bank in partnership with the Department of Veterans Affairs.
最后，在这一周我们还引进了与退伍军人事务部有合作关系的“退伍军人工作银行”。
Members will be selected by the President of the World Bank in consultation with the Bank's Audit Committee.
世界银行行长将通过与世行审计委员会的磋商确定该委员会的成员。
The palace is shining on the river bank in the village near St. Petersburg like a dream that became reality.
这座宅邸闪耀在圣彼得堡附近村落的河边上，就像是一个梦变成了现实。
But even as hefty as the FDIC is today, it doesn't have enough cash to bailout every single bank in the U.S..
但即便强大如后者，它也没有足够的资金为美国的所有银行提供紧急救助。
Israel says it will ease some restrictions on Palestinians in the West Bank in a bid to move peace talks forward.
以色列表示，它将放宽对约旦河西岸的巴勒斯坦人的某些限制，以期推动和平谈判。
In addition, the size of the SNB's foreign assets will increase the influence of the central bank in global markets.
此外，庞大的外汇资产规模也将增强瑞士央行在国际市场的影响力。
So between the local and Federal Reserve clearing houses, checks drawn on any bank in the country can be easily processed.
因此，在地方和联邦票据交换所之间，国内任何银行开出的支票都能很容易地得到处理。
So between the local and Federal Reserve clearing houses, checks drawn on any bank in the country can be easily processed.
因此，在地方和联邦票据交换所之间，国内任何银行开出的支票都能很容易地得到处理。
应用推荐