The portion of deposits is the key factor of bank competitiveness of the bank new-opened in Jiangsu;
影响民生银行、福建兴业银行等刚在江苏开办分支机构的商业银行竟争力的关键要素是存款份额;
Current competitiveness is the actual performance of bank competitiveness, that is to say, financial evaluation, which consists of profitability, asset quality, capital adequacy and asset liquidity.
现实竞争力是银行竞争力的现实表现,即通常所讲的财务评价,包括盈利能力、资产质量、资本充足度和流动性。
The Bank will continue to support Argentina in addressing structural weaknesses that hinder transport efficiency and economic competitiveness.
世行将继续支持阿根廷应对阻碍运输效率和经济竞争力提高的结构性缺陷。
Zoellick will underline that the Bank Group stands ready to support countries that make competitiveness a pillar of their growth strategy.
佐利克将着重表明,世行集团已准备好向各国提供支持,帮助它们将竞争力问题作为一项主要内容纳入其经济增长战略。
The bank is expecting net trade to bolster the recovery, as exporters press home their gains in competitiveness once foreign markets recover.
英格兰银行期望一旦国外市场恢复,出口商能够在竞争中尽力逐利,从而以贸易顺差带动经济复苏。
It has been realized that the key point of modern bank system is the corporate governance, and it decides the competitiveness in market and the ability to resist the risk.
人们逐渐认识到,现代银行制度的核心是商业银行公司治理机制,其优劣直接决定了银行的市场竞争能力和风险抵御能力。
In the new Basel capital Accord regulatory framework, the amount of capital that a bank own determines the capacity to resist risks and market competitiveness.
在新巴塞尔资本协议监管框架下,银行拥有的资本大小决定了银行的经营能力、抵御风险能力和市场竞争能力。
These problems lead to the different burden of taxation between foreign and domestic bank, and the poor competitiveness and efficiency of domestic bank.
银行业税收负担沉重、内外资银行税负差别过大,影响了内资银行的竞争力并导致银行业经营效率低下。
As one of the four biggest stated commercial Banks, China Construction bank have to improve its core competitiveness to meet the needs of market in such environment.
在这样的外部环境下,中国建设银行做为四大国有商业银行之一,必须提高核心竞争力,以适应市场和竞争的需要。
Improving the competitiveness of the state-owned commercial bank of our country, and then improving the whole finance competitiveness of our country is a realistic but urgent problem.
提高我国国有商业银行的竞争力,进而提高我国金融业整体竞争力,是一个现实而迫切的问题。
In theory, with a new drachma and its own central bank, Greece could devalue and gain competitiveness.
从理论上讲,有了新德拉克马和自己的央行后,希腊能够让货币贬值,从而赢得竞争力。
Finance is the core of modern economy and risk management ability is the core competitiveness of commercial bank.
金融是现代经济的核心,而风险管理能力是商业银行的核心能力。
Competitiveness of Agricultural Bank is the weakest.
中国农业银行的竞争力最弱。
Competitiveness of Agricultural Bank is the weakest.
中国农业银行的竞争力最弱。
应用推荐