With its agile legs, he says, "that thing probably came out of the water and charged up the bank to attack dinosaurs."
他说，“因为拥有灵活的四肢，他们可以走出水面，在岸上袭击恐龙。”
When a bank matches maturities and currencies, holding 100-percent reserves, the attack will be unsuccessful and will not bring down the bank.
如果银行的期限匹配和货币匹配得当，持有百分之百的储备金的话，这种攻击便不会成功，无法打垮银行。
But without real structural solutions, neither the bank nor a new stability fund has the firepower to beat back a really determined attack.
不过如果没有实质性的结构解决办法，没有任何一家银行或者新的稳定的基金能够有能力挽回局面。
What if that shutdown wasn't some stray flicker related to Chase Bank, but the result of a solar storm or cyber-attack or some other momentous shock to the system.
假使故障不是来自于大通银行的晃点，而是太阳风暴，黑客攻击以及其他的系统问题。
E-commerce became an attack against the network bank hot spots, the attack also more apparent, Trojan virus staring online trading links from virtual value theft to direct financial crime.
电子商务便成为了攻击热点，针对网络银行的攻击也更加明显，木马病毒紧盯在线交易环节，从虚拟价值盗窃转向直接金融犯罪。
Some 73% of Internet bank clients in the US share their online banking password with non-financial sites, sharply increasing the risk of attack to their bank account, a poll said.
最新调查显示，美国约73%的网上银行用户使用同一个密码在网银和其他网站注册个人信息，极大提高了银行账户被攻击的风险。
Joining St. George's Bank in 2002, Kelly moved quickly up the ladder and became CEO that same year (the CEO at the time died of a heart attack).
2002年，凯利加入了圣乔治银行(St . George ' sBank)，此后平步青云，于当年成为了公司的首席执行官(前任首席执行官因心脏病去世)。
For example, two suspects rob a bank, and a bank customer dies from a heart attack during the robbery.
例如，两名罪犯抢劫银行，在抢劫银行进行中一个客户因心脏病发作而死亡。
Greece's central bank became the target of a cyber attack by activist hacking group Anonymous on Tuesday which disrupted service of its website, a bank of Greece official said on Wednesday.
据一名希腊央行的官员在周三透露，激进黑客组织“匿名”把希腊央行列为了网络攻击的目标，他们破坏了希腊央行的网络服务。
An Israeli policeman has died of injuries sustained in an attack in the West Bank.
一名以色列警察在约旦河西岸一场袭击中受伤致死。
At least 18 people have been killed and 70 wounded in an attack on a bank in Jalalabad in eastern Afghanistan.
阿富汗东部贾拉拉巴德一家银行遭遇袭击，造成至少18人死亡，70人受伤。
An investigation into February's attack revealed that the cyberthieves won access to the central bank network because of poor security controls.
对二月份孟加拉国央行失窃事件的调查显示，由于糟糕的安全控制系统，窃贼才得以进入央行网络系统。
The network of South Korea's biggest bank Nonghyup broke down for 3 days after a suspected cyber attack, leaving tens of thousands of customers unable to access their money, AFP reported.
据法新社报道，韩国最大银行农协银行疑遭电脑黑客袭击，其电脑网络瘫痪了3天，数以万计的客户受影响。
Alipay has the technical preparations for, against an attacker to other means of attack to pay treasure to the bank system, system impact.
支付宝已经做好技术准备，防备攻击者以其他手段攻击支付宝系统，给银行系统造成影响。
Five members of an Israeli family were murdered in a West Bank settlement. The attack was blamed on Palestinian extremists.
在约旦河西岸的定居点，一个以色列的五口之家惨遭灭门。制造这次惨案的矛头指向了巴勒斯坦的极端主义分子。
At the same time, the attack underscores Israel's argument that the Palestinians are still not prepared to receive full control of West Bank cities.
同时，袭击强调以色列的说法，巴勒斯坦人仍然没有准备接受西岸城市的完全控制。
The attack is obviously bad for the Palestinians, who will look like they do not have control over the West Bank.
袭击明显对巴勒斯坦人不利，他们将看起来对西岸没有控制。
The initial phase of the assault would be a three-pronged pincer attack to trap and destroy the Russian troops on the west bank of the River Danube .
突击计划是利用三叉戟钳形攻势来分割包围消灭在多瑙河西岸的苏军。
Not long ago, 40-year-old marketing director of a foreign invested bank, Mr. Zhang, with a sudden heart attack, died at home.
不久前，年仅四十几岁的某外资银行市场部总监张某在家中突然猝死。
Another nonlinear inversion controller was designed for the slow variables. It allows the pilot to control the slow dynamics, the Angle of attack, side-slip Angle and the velocity bank Angle.
对慢变量进行非线性逆控制器的设计可使飞行员控制飞机慢动力学，即迎角、侧滑角和速度矢量滚转角。
The required lateral maneuver trajectory on equilibrium glide assumption is specified according to the designed angles of attack and bank.
根据所设计的攻角和倾侧角，即可实现平衡滑翔情况下预定机动模式的侧向机动。
The required lateral maneuver trajectory on equilibrium glide assumption is specified according to the designed angles of attack and bank.
根据所设计的攻角和倾侧角，即可实现平衡滑翔情况下预定机动模式的侧向机动。
应用推荐