The concept came out of the BBC1 science program called "Bang Goes the Theory," and will go on a 210-mile drive between Manchester and London that consumes about 11,760 espressos.
这个概念来自于BBC一台一档名为《Bang GoestheTheory》的科学栏目，这辆经过改装的汽车靠着11760杯浓咖啡完成了从伦敦到曼彻斯特的210英里路程。
But, he laments, now "you have to go out and blow the trumpet and bang the drum in front of your book."
但是，他感叹道“现如今你必须到外面去站在你的书前面敲锣打鼓。”
Unfortunately, no means has yet been found for identifying which faults are about to go 'bang,' and the earth has not revealed any reliable precursory signals that indicate a quake is about to happen.
不幸的是，没有一种方法可以准确地预测哪一个断层会断裂，地球也不会给我们任何预示地震即将发生的可靠的准确的信号。
Insurance firms may not go bang, but a few do look in real danger of going bust.
保险公司也许不会破产，但是某些公司已经看上去岌岌可危了。
If BANKS go bang, life insurance firms sputter.
一旦银行崩溃，那么人寿保险公司就会破产。
I waited a second, and soon came the Bang! "Okay to go, yeah?" I beckoned to him as I headed the line of cars waiting.
我等了一会，不久就传来‘砰！’的一声。“可以走了吗？”我骑到那一长串正在等待的汽车前面，向他作手势。
He would bang the desk, his neck would bulge still further and go red. "you can say what you like," he would cry, "but I've thought about this - and I know what I think!"
他会捶着桌子，脖子胀红：“你爱怎么说怎么说，”他会叫道：“但是我已经想过这个问题了，而且我知道我想什么！”
Rome, like London, is rarely "cheap", but a good time to go to get more bang for your buck is September.
罗马就像伦敦，很少有便宜的时候。但是在九月的罗马，你可以玩得更划算些。
Who's to say I love you, go bang on a mouth, he did not fight back if it proved to be true love you.
以后谁再说爱你，上去啪就一嘴巴子，他要是没还手就证明是真的爱你。
This is inferior to after the Lv of one's early years however, still say to go up virtuous woman, she has gone through hardships for Liu Bang, escape from death.
然而早年的吕后并不如此，还称得上贤惠的女人，她为了刘邦历尽艰辛，九死一生。
He would bang the desk, his neck would bulge still further and go red. "you can say what you like," he would cry, "but I've thought about this and I know what I think!"
他会捶着桌子，脖子胀红：“你爱怎么说怎么说，”他会叫道：“但是我已经想过这个问题了，而且我知道我想什么！”
You said, "Let's go forth into this balanced environment, bang around together, come to eternally new conclusions, and have a very good time in the process."
你那时说，“让我们去往这平衡的环境，一起不断地碰撞出新的结论。在那里度过一段好的时光。”
You said, "Let's go forth into this balanced environment, bang around together, come to eternally new conclusions, and have a very good time in the process."
你那时说，“让我们去往这平衡的环境，一起不断地碰撞出新的结论。在那里度过一段好的时光。”
应用推荐