People swarmed into the ballpark.
一大群人围住了这个酒店。
No, they're just ballpark figures .
不是，这些只是粗略的数值。
Don't bunt. Aim out of the ballpark.
不要短打。目标瞄准场外。
He's looking for a used car in the $3000 ballpark.
他正在寻找价格约略在三千美元左右的中古车。
Two mothers at the ballpark expressed surprise when told about the soil.
当我们告诉他们有关突然问题时，球场的两位妈妈表示惊讶。
I used 25, 15, 10, and 5, respectively, as ballpark figures for my ratings.
我分别使用了25,15,10和5作为我的评估界定数据。
Lots of shipping at end of month, soon as I know some ballpark dates ill say.
这个月底将有许多款玩具要发货，我一有确切日期便会公布。
Knowing your pay helps me determine if we are in the same compensation ballpark.
了解你的薪水幅度能让我确定我们是否在薪资问题上达成一致。
Won't I be spoiling him, potentially ruining all of his subsequent ballpark visits?
会不会把他惯坏了，潜在地对他接下来的球场参观造成不好的影响？
The last thing you want to do in the ballpark is to walk people and put people on bases.
在这个球场中，你最不想做的，是将对方打者保送上垒。
We drove to La Condesa restaurant, on South Ashland Avenue, not far from the White Sox ballpark.
我们驱车前往La Condesa餐厅，它坐落在南阿什兰大道，距白袜棒球场不远。
Rita:Come on, Grace. Don't you have a ballpark figure? After all, you're the club president.
丽塔：拜讬，葛瑞斯。难道妳没有一个大概的数字吗？毕竟妳是社长呀。
I'm afraid I can't wait that long. Can your office at least provide me with a ballpark figure?
恐怕我等不了那么久。至少你们部门能给我一个大概的数字吧？
During the period 2005 to 2007, the U.S. unemployment rate hovered in the ballpark of 5 percent.
在2005-2007年，美国失业率在大致5左右徘徊。
We are "hitting it out of the ballpark", says Eva Moskowitz, who runs seven charters in Harlem.
在哈莱姆地区，伊娃•莫斯科维茨手下有七所特许公立学校，她说，我们正在“赛场上猛烈出击”。
One current project, at first glance, does appear to be in the same ballpark as the power station.
还有一项当代工程一眼看去好像和核电站是一个量级的。
Paul Hawson, a spokesman for Nissan, joins me for a test drive outside the SAN Francisco Giants ballpark.
Nissan的发言人保罗·汉森(Paul Hawson)也参加了这次试驾，我们驾车驰骋在旧金山的户外棒球场。
Somewhere in the ballpark of 70% of risk for Alzheimer's disease across a population is due to heredity.
某个地方在有患阿尔茨海默氏症可能的整个人群中差不多有70％出之于遗传。
When you have Numbers, you can start to make some ballpark decisions about exactly how much you will test.
有了数字，就可以开始做一些关于需要进行多少测试的大致决定。
Sonora Stadium is the first new generation ballpark in the country, with features that give it an international quality.
该体育场是这个国家的第一个棒球场，并且具备了国际化的标准。
Women are typically underinsured, with a life policy equal to three times their income. Five times is a better ballpark.
女性的投保额一般低于实际价值的，一份寿险保单是他们工资的三倍，5倍可能是更为适当的概数。
Hopefully the monthly number, the quarterly average, the six-month average, and the annual average are in the same ballpark.
各个月份的数、季度平均数、半年平均数以及年度平均数大概应该是接近。
Once performed, you can simply go to a relational database performance benchmark site and find systems in the ballpark range.
得到结果之后，只需访问一个关系数据库性能基准站点，查找能够满足需要的系统。
So if monthly income and monthly cash flow aren't in the same ballpark, look at the changes in working capital month over month.
所以如果每月平均收入和每月现金流量不能保持大致相同，逐月检查流动资本。
I am rather optimistic. To give you a ballpark figure, I would say one thousand tons, which could be doubled the following year.
我相当乐观。大约来算，我预测为一千吨，而第二年可能加倍。
His justification was to see the Chicago ballpark. Plus, it was a match-up between two teams that rarely get to play against each other.
他说他有正当的理由，就是去看看芝加哥的棒球场，况且双方队伍是很少对战的。
Beyond the ballpark is an industrial neighborhood of warehouses and train tracks, and beyond that I can see the deep blue of San Diego bay.
球场外是工业仓库和火车轨，再远一些就是深蓝色的圣迭戈海湾。
Claimed weights range from 755-780 grams, which includes bottom bracket and puts them firmly in the ballpark of SRAM XX despite the aluminum arms.
声称重量范围从755-780克，其中包括中轴和放入的SRAM二十球场他们牢固尽管铝武器。
"If you're comfortable that the price is in the ballpark, and it's a better shopping experience," says Lee, "you might not bother with the other sites."
“如果你轻松地知道好价格就在这里，那么购买体验会更佳，”Lee说，“你就不必费事到其它网站查找了。”
"If you're comfortable that the price is in the ballpark, and it's a better shopping experience," says Lee, "you might not bother with the other sites."
“如果你轻松地知道好价格就在这里，那么购买体验会更佳，”Lee说，“你就不必费事到其它网站查找了。”
应用推荐