A farmer produced a bale of hay. One horse or another can eat it, but not both.
一位农民产出了一捆干草。一匹马或另一匹马可以把它吃掉，但不可以两匹都吃。
The country has pretty much defeated the boll weevil, and the Department of Agriculture individually tests every bale on obscure measures.
这个国家几乎已经打败了棉铃象鼻虫，农业部对每包棉铃都用复杂难懂的方法进行了单独的测试。
They painted a pair of pails bale grey.
他们把两只桶漆成了浅灰色。
Theo shared a room with Gareth Bale and I was next door.
西奥和贝尔（Gareth Bale，现热刺球员）一个房间，我住隔壁。
He'd been selling 10 and 20-bale loads for horse bedding.
他一直卖10到20包负荷的马厩用品。
There are Seediq Bale commemorative wines and ionised water.
出现了赛德克巴莱纪念酒类和脱离子水。
Spurs midfielder Gareth Bale was also courtside to take in the action.
热刺队中场球员加雷斯·贝尔也在场边观战。
Moments later Bale gives it another go, but fails to find the target.
不一会儿贝尔故伎重施，脱靶。
A farmer produces a bale of hay, one horse or another eats it, but not both.
农民产出一捆干草，某匹马或另一匹马可以把它吃掉，但不可能两匹都迟到。
Alston, 65, says: "Bale had my father's mannerisms and accent down to the exact detail."
现年65岁的阿尔·斯顿说：“贝尔和我父亲的特点以及口音都像极了。”
There was no firewood at home but there was half a bale of rice straw in front of the hearth.
家里没有柴火，灶台前面摆放的是半捆稻草。
It was impossible to bale it, but he was calmer now and managed to catch them in his tin bucket.
想把这个坑里的水舀干是不可能的，但是，现在他已经镇静了许多，所以成功地用铁罐子把它们给逮住了。
Maybe, thought Tracy Bale, a neuroscientist at the University of Pennsylvania, the problem is stress.
宾西法尼亚大学的神经生物学家TracyBale认为，问题可能在于应激。
Even California is having a rethink, and may change its rules to accommodate straw-bale construction.
甚至加州也重新考虑，可能改变细则对稻草建筑提供支持。
We are delighted to announce the signing of Wales international full-back Gareth Bale from Southampton.
我们很高兴地宣布签下了来自南安普顿队的威尔士国家队的全能后卫贝尔。
"What the hell am I doing here in the midst of you?" Bale said, referring to all the talent in the room.
提到在场才华横溢的影人们时，贝尔调侃道，“我到底在你们中间干嘛呢？”
He says the current interest in straw bale houses is a direct response to the problem of climate change.
他说，目前对稻草屋的兴趣是对气候变化问题所做的最直接的反应。
Other straw bale designs use the bales for insulation rather than as structural and load-bearing components.
其他的秸秆草砖设计使用草砖隔热而不是作为结构和承重组件。
Thee pair both also eat a huge dog bowl full of specialist rabbit food every day, and a bale of hay a week.
除此之外它俩每天还会吃下一大盆的特质兔粮，每周能吃完一捆干草。
Last year America produced 18.3m bales—each bale weighing 480lb, or 218kg—and exported more than 80% of them.
去年美国生产皮棉1830万包，每包重480英镑，即218千克，其中80％以上出口了。
Spurs: Friedel, Walker, Dawson, Kaboul, Assou-Ekotto, Lennon, Livermore, Kranjcar, Bale, Van der Vaart, Defoe.
热刺首发：弗里德尔，沃克尔，道森，卡布尔，埃克托，列侬，利弗莫尔，克拉尼察尔，贝尔，范德法特，迪福。
The grandfather grabbed a large bale of corn stalks to use as bedding for the pigs and loaded it onto his back.
爷爷抓起一大捆玉米秆，把他们负到背上，这些铺猪圈用的。
Melanie: Hey, you know what, Seediq Bale was recommended by the CEO of the Toronto International Film Festival.
米兰妮：嘿，你知道吗，赛德克巴莱受到多伦多影展执行长的推荐耶！
This heat creates an environment that lets straw bale gardeners plant and harvest earlier in the growing season.
这些热量创造了使禾捆作物成长和收获提前的环境。
Lighting another cigarette, he frowned and gestured towards a bale of "hell money" lying in a pile on the floor, then sighed.
点燃又一只烟，他皱皱眉向地上堆着的一捆“纸钱”做个手势，接着叹口气。
There are two specifications: one, 200gram one bale is 65Yuan, the other 400 gram one bale is 130Yuan, which one do you want?
我们的咖啡豆有两种规格的，200克一包的是65元，400克一包的是130元，您想要哪一种呢？
Donovan and her colleagues started building straw-bale houses in Pakistan after the 2005 earthquake; so far they have completed 17.
2005年巴基斯坦发生地震之后，多诺万与她的同事开始在当地利用稻草建造房屋，到目前为止，已经有17座住宅交付使用。
Donovan and her colleagues started building straw-bale houses in Pakistan after the 2005 earthquake; so far they have completed 17.
2005年巴基斯坦发生地震之后，多诺万与她的同事开始在当地利用稻草建造房屋，到目前为止，已经有17座住宅交付使用。
应用推荐