There are about 105 males born for every 100 females, but this ratio drops to near balance at the age of maturity, and among 70-year-olds there are twice as many women as men.
出生时男女比例大约是105:100，但到了成熟期，这一比例几乎持平，而在70岁的老人中女性是男性的两倍.
Those American banks whose regulator imposed a leverage ratio had an incentive to move assets off their balance-sheets.
美国银行由于其监管机构对其限定杠杆比率，因此他们有将证券化资产进行表外操作的激励。
For the first time, Basel III will also be introducing a new, internationally applied, leverage ratio requirement that includes firms' off balance sheet commitments and exposures.
这是第一次，巴塞尔iii将引进一个新的国际通用的杠杆率要求，包括金融机构资产负债表外的义务和风险暴露。
A financial analysis of Rockwell Collins is presented in the report which includes a ratio analysis, basic profit and loss analysis, presentation of the company balance sheet, and more.
报告中还分析了洛克韦尔·柯林斯公司的财政情况，包括比率分析、基本利润和耗损分析、公司收支差额表介绍等等。
How does the balance sheet look like, e.g. its debt equity ratio versus its peers and industry?
该公司的资产负债表如何，例如：债务股权比相对于同行业其他公司或全产业的情况如何？
If Unilever made an 850p-a-share cash offer for Cadbury, it would have a net debt to earnings ratio of 2.8 times, "better than Kraft's balance sheet before it bid," he said.
如果联合利华向吉百利提出每股850便士的报价，它的净债额将达到纯收入的2.8倍，“比卡夫报价前的资产负债表状况还好”，他说。
That, in turn, helped the firm to reduce its leverage ratio (the level of indebtedness on its balance sheet), avoid a rating downgrade and appear healthier than it actually was.
借此，该公司降低了杠杆比率（资产负债表上债务所占比率），避免评级遭到下调，显得比实际情况更为健康。
It already has debt of $1.3 billion, but with a debt-equity ratio of around 50%, Evraz's balance sheet is still fairly healthy.
目前，集团的总负债额为13亿美元，不过自有资金负债率已经达到了50%，因此耶弗拉兹目前还处于平衡的健康状态。
The company's workforce split ratio matches revenue — 22% of its money comes from Apple's (AAPL) App Store, the largest contributor to Gameloft's balance sheet.
公司的员工分工比例与其收入结构是吻合的——22%的收入来自苹果公司的AppStore，这是智乐最大的收入来源。
Just make sure that the account is in good standing with a current balance to limit ratio of less than 10%.
刚刚使信誉良好的帐户余额限制与当前比例不到10%。
Based on Kusiak's idea, three new models of loading problem with the aim to optimize the utilization ratio ot machines and to balance jobs assigned to each machine are formulated.
通过优化系统的最优利用率并考虑系统各机器的工作平衡，本文给出了载荷问题三个新的优化模型。
It is an aerodynamic driven track and you have to have a balance on the braking for you to get a fix on the corner ratio before you get back on the power, so it is quite nice.
这条赛道很仰仗空气动力学，刹车部分需要很好的平衡，让你能够在回到动力前平稳过弯，所以这里很出色。
Is the applicant in balance? Given the company's growth targets and financial policies, will the company be able to maintain a stable debt ratio over time?
申请公司是否能保持各方面的平衡？鉴于公司的增长目标和财务政策，公司能否一直维持一个稳定的负债率？
Every year, the charge for depreciation and return of investment in definite ratio will be appropriated to the enterprise, based on its fixed asset balance.
每年根据燃气企业的固定资产余额，按一定的比率提取折旧费和投资收益划拨给企业。
Just be sure that the account is in good standing and the current balance to limit ratio is below 10%.
刚刚肯定是信誉良好的帐户余额及目前的比例限制在10%以下。
At the interface between Spaces: the ratio and separation of layers and the vitalization of spatial functions are both utilized, seeking a balance between visual effects and practical use.
在空间界面的接续处理：层次的比例、分割与空间功能的活络两者并用，于视觉的与实用学上，力求平衡美感的拿捏。
The six-speed automatic has a wide, 6.04:1 overall ratio - including two overdrive gears - that helps deliver an excellent balance of performance and fuel economy.
六速自动有着广泛的，整体的比例6.04：1-包括两个超速齿轮-这有助于提供的性能和燃油经济性良好的平衡。
The electric parameters of toroidal magnetic field coils, ohmic heating systems and vertical balance magnetic field coils of SUNIST low aseptic ratio tokamak were introduced.
介绍了SUNIST低环径比托卡马克的纵向场线圈、欧姆加热场线圈和平衡场线圈的电学参数。
With the measured ratio and lagging Angle, in the process of field balancing for high speed grinding, the rotor system can attain quick balance just adding balancing mass one time.
利用测出的比例常数和滞后角，对高速磨削过程中出现的不平衡振动，可实现转子系统一次试加重的快速动平衡。
Methods Health economics methods were used for analyzing the cost-benefit ratio, balance point of cost-benefit and balance point of antibody level after HA vaccination.
方法采用成本效益分析、成本效益平衡点分析和抗体水平平衡点分析等卫生经济学评价方法。
During the development of oilfield, reserve -production ratio 'and balance rate are two extremely important development management indexes.
在油田的开发过程中，油田储采比、储采平衡率是两个极其重要的开发管理指标。
The blending ratio of return mines is determined by the balance principle of return mines.
烧结返矿的配比是根据返矿平衡原则来确定的。
Based on heat balance in dense phase zone, the relation of the circulation ratio. cycle ash temperature and combustion portion was calculated.
在密相区热平衡基础上。对循环倍率、循环灰温度与燃烧份额之间所关联的计算。
Process calculations involved the charge calculation, material balance calculation, thermal balance calculation and theoretical coke ratio calculation.
工艺计算包括配料计算、物料平衡、热平衡和理论焦比计算。
By use of magnetic balance which is general physical experiment instrument, a simple and new method of measuring the charge-mass ratio of electron mass developed.
使用常用物理实验仪器磁天平，开发出用于近代物理实验测量电子荷质比的简易新方法。
The improved experimentation by using electronic balance to measure the density and the pore ratio of ceramic materials was designed.
提出了利用电子天平测量陶瓷材料密度及其气孔率的方法。
The key technique of reversing drag force moment balance, the transmission ratio of angular displacement sensor in design are elaborated.
并对其反拖力矩平衡、角位移变送器传动比等关键技术的设计进行了较详细的阐述。
This paper proposes an AP-con trolled load balance algorithm based on the STA number, RSSI, and the channel busy ratio to allocate the AP's load.
提出一种AP主控的切换式均衡算法，使用STA数目、RSSI和信道忙碌率等因素分配AP负载，并采用接入式算法思想，判断切换的目标AP是否接受超载AP的分流。
This paper proposes an AP-con trolled load balance algorithm based on the STA number, RSSI, and the channel busy ratio to allocate the AP's load.
提出一种AP主控的切换式均衡算法，使用STA数目、RSSI和信道忙碌率等因素分配AP负载，并采用接入式算法思想，判断切换的目标AP是否接受超载AP的分流。
应用推荐