No obvious horizontal or vertical balance problems.
不存在明显的横向或纵向均衡问题。
I did not really understand this until I ran into some serious dynamic blade balance problems.
我一直没有真正理解这一点直到有一次遇到严重的大浆动态平衡问题。
Persistent balance problems are not something you should pass off as a harmless part of the aging process.
你不能把顽固的平衡问题看成是无害的衰老过程的一部分。
Stroke Rehab: Physical TherapyMuscle weakness, as well as balance problems, are very common after a stroke.
中风康复：物理治疗肌肉无力，以及平衡的问题，是很常见的后中风症状。
This paper introduces heat balance problems of underground soil, effective method of mixed GSHP for solar energy.
介绍了地下土壤的热平衡问题，采用太阳能辅助加热的混合式地源热泵系统是有效的方法。
The loss of dopamine production in the brain can lead to tremors, balance problems, stiff facial expressions and muffled speech, among other things.
大脑中多巴胺产生的减少能导致震颤、平衡的问题、面部表情僵硬和说话含糊不清等症状。
Now that isn't an excuse for us to never address balance problems, but it is an acknowledgement that balance is dynamic, not static, even without our involvement.
当然这不是我们永远不去修改平衡的借口，但是这是一个共识，那就是平衡性是动态的，不是静态的，就算我们不做任何修改也会改变。
Balance disorders can be signs of other health problems, so it's important to have them checked out.
平衡失调还有可能是其它健康问题的前兆，因此检查清楚原因很重要。
Balance of payments problems will disappear; tax revenues will increase while tax rates go down.
薪酬平衡问题将会消失；税收会增加，税率将下降。
Aging, infections, head injury, certain medicines, or problems with blood circulation may also cause problems with balance.
年老、感染、头部损伤、某种药物或血液循环问题也可能会导致平衡问题。
For decades a human pilot's eyes, sense of balance and hands were simply the best way to guide a flying machine, stay on course and cope with problems.
数十年来，驾驶一架飞行机、稳定航线并处理紧急问题的最好方式就是一位人类飞行员的眼睛、平衡感以及熟练地用手操作。
It is important, as problems are being addressed, to keep a balance and not to undermine some of the key elements of a functioning market system.
在解决问题的过程中，重要的是保持平衡，不破坏那些使市场制度得以发挥作用的关键要素。
It controls the balance between blood clotting and bleeding, and abnormalities affecting VWF can lead to health problems such as bleeding disorders and heart attacks.
它能够控制血凝出血平衡；对VWF有影响的异常状况能够导致诸如出血失调、心脏病等健康问题。
The EU has a loan facility to help members outside the euro with balance-of-payments problems.
欧盟拥有贷款机制，以援助那些收支平衡出现问题的欧元区外国家。
Accelerated 3d graphics would not give us enough overall improvement in speed to balance out the extra work and compatibility problems that we would encounter.
加速的3d图形不会给我们带来足够的整体上速度的提升来抵消我们需要为此付出额外的工作和解决兼容性问题。
It marked the start of an unprecedented build-up of foreign exchange to insure against future balance-of-payments problems.
那次危机也引发了史无前例的大规模囤积外汇以防止未来再碰上国际收支问题。
The problem, according to Mr Magnus, is that household balance-sheet problems tend to last.
马格努斯认为，现在的问题是家庭收支平衡困境往往会持续下去。
Hobson was told by doctors he had a classic case of Wallenberg's syndrome - the symptoms included difficulty moving, especially his right leg and arm, problems with balance and double vision.
医生告知豪布森教授得的是典型的瓦伦贝综合症——症状包括移动困难，尤其是他的右胳膊和腿；并伴有不协调和复视。
This reflects the deteriorating macroeconomic situation on the island, which faces acute fiscal and balance-of-payments (BOP) problems.
这反映出了这个岛国宏观经济状况的恶化，该国经济正在面临严峻的财政和国际收支平衡问题。
Banks have been reluctant so far to force problems into the open by adhering to the strict terms of debt covenants-they have little desire to create more write-downs on their stretched balance-sheets.
迄今，银行还会严格遵守债务协议，不愿意迫使问题公开化——他们一点都不愿意让他们扩展的资产负债表上出现资产减值。
Massive fiscal and monetary stimulus is cushioning the damage to households' and Banks' balance-sheets, but the underlying problems remain.
大规模的财政和货币刺激方案缓冲了危机对家庭和银行资产负债的危害，但根本问题仍未解决。
The evidence is more consistent with the view that problems related to household balance sheets and house prices are the primary culprits of the weak economic recovery.
证据与观点(家庭资产负债表和房价问题是经济复苏疲软的主要元凶)更加一致。
After a blast in 2007, he developed problems with speech, balance, thinking and focusing his eyes.
在2007年，经历过一次爆炸之后，他发现自己在语言表达，身体平衡，思考和眼睛聚焦功能上出现一些问题。
Comfortable room and warm surface temperatures are combined with ideal moisture balance and an absence of traditional thermal problems.
舒适的房间和温暖的表面温度与理想的湿度平衡和传统保暖问题相结合。
Comfortable room and warm surface temperatures are combined with ideal moisture balance and an absence of traditional thermal problems.
舒适的房间和温暖的表面温度与理想的湿度平衡和传统保暖问题相结合。
应用推荐