This policy evenly distributes replicas in the cluster which makes it easy to balance load on component failure.
这个简单策略设置可以将副本分布在集群中，有利于组件失败情况下的负载均衡。
This policy evenly distributes replicas in the cluster which makes it easy to balance load on component failure.
这个策略平衡地将副本分布在集群中以平衡组件失效负载。
To balance load distribution, you can migrate the load from the source nodes (which have surplus workload) to the comparatively lightly loaded destination nodes.
若要平衡负载分布，可以将负载从源节点(有多余工作负载)的迁移到相对较轻的负载目标节点。
Again, we reserve the right to move people around if we have to, just to balance load, but we want you to find something that fits your schedule rather than ours.
再说一遍，如果必要的话，我们保留转移你们的权利，只是为了平衡每节课的人数，但是我们希望你们能找到，比适合我们更适合你们时间安排的课时。
Because of the limit of energy, the aim of the design of routing protocols is to save energy and balance load of nodes, thus to prolong the lifetime of the network.
受能量有限性的限制，无线传感器网络路由协议设计的主要目标是降低能量消耗和促进负载平衡，延长网络的生命周期。
Because the classic soft handover algorithm is not sensitive to load balance of the system, this paper introduces an improved algorithm for balance load of the system.
针对传统软切换算法对负载不敏感的缺点，提出了能够对系统负载进行均衡的改进算法。
As the complement of early replication, the instant replication is used to balance load between nodes with the source node reserves more resource to server the local user.
即时复制是早期复制的补充，可进一步地平衡服务器节点之间的负载，同时使得节点保留更多的资源服务本地用户。
One way of handling this load problem is to balance the load between servers, so the visitors will not wait too long for their answers.
处理这种负载问题的方法之一是平衡服务器间的负载，这样访问者就不会为得到答复而等待太久。
Specifically, the stateless principle guarantees that distributed servers can balance the load of processing requests while the clients do not notice the difference.
具体地说，无状态原则保证分布式服务器可以平衡请求处理负载，而客户机不会注意到差异。
This section describes how the three products are used to load balance messages based on application availability.
本小节介绍如何使用这三个产品来基于应用程序可用性实现消息负载平衡。
Dynamic workload management (DWLM) is able to route and balance traffic across a cluster of servers using load awareness information.
动态负载管理(DWLM)能够使用负载感知信息在服务器集群中路由和平衡通信量。
Load balancing - The load balancing service will allow you to balance incoming requests and traffic across multiple EC2 instances.
负载平衡——负载平衡服务允许你在多个EC2实例之间平衡输入请求和流量。
The key was the ability to load balance work across the available CPUs while maintaining some affinity for cache efficiency.
关键在于能在可用CPU之间进行负载平衡，同时维持亲合性以提高缓存效率。
Ideally, each is sized so that it can handle the entire load of the game shard, but it is reasonable to balance economics with risk.
在理想情况下，一台数据库服务器就能够处理游戏的全部负载，但是使用两台可以在成本和风险之间取得合理的平衡。
Thus, all three secondary server types can be used to increase the capacity of your primary as well as balance the load.
因此，所有三个备用服务器类型都可用于增加主服务器的容量并平衡负载。
As the DAOS repository grows to accommodate a greater number of attachments, multiple subdirectories are automatically created on the DAOS base path to balance the data load.
随着DAOS储存库的扩大，为了容纳更多数量的附件，DAOS基本路径上会自动创建多个子目录，以平衡数据负载。
For example, to balance the load between the two paging VIOS partitions you can set the primary and secondary paging VIOS individually for each partition.
例如，为了在两个分页VIOS分区之间平衡负载，可以为每个分区分别设置主和从分页VIOS。
Likewise, if a node becomes overwhelmed, the load balance will move a primary replica to another node that has less load.
同样，如果节点过载，负载均衡就会从主副本转移到另一个负载较少的节点上。
You can automatically configure load balancing by choosing Tools > Load Balance.
您可以通过选择Tools >Load Balance自动配置负载均衡。
When Oracle services are used, load balance and failover must be specified on the Oracle service definition itself, not on the URL.
当使用Oracle服务时，必须对Oracle服务定义本身指定负载平衡和故障转移，而不是在URL上指定。
Although the architecture is simple, Hadoop provides an easy way to distribute data, load balance, and parallel process large amounts of data in a fault-tolerant way.
尽管架构很简单，但是Hadoop能够方便地实现数据分发、负载平衡以及以容错的方式并行处理大量数据。
You can develop and load balance Web services based on business processes within and across SOAs.
您可以在SOA内部（或跨 SOA）基于业务流程开发Web服务和平衡 Web 服务负载。
Configure an Apache instance to load balance across the Tomcat servers.
配置一个Apache实例以跨tomcat服务器进行负载平衡。
Novell has a concept of "clustering" or chaining LDAP servers to load balance or fail-over.
Novell有“集群”的概念，即把LDAP服务器链接起来以实现负载平衡或故障转移。
Make sure each Oracle DTP service is configured with load balance disabled (that is, only one primary).
确保每个OracleDTP服务都配置为禁用负载平衡(即只有一个主服务)。
IHS load balance tests on supported CM Server platforms.
在支持的CM服务器平台上的HIS负载平衡测试。
To achieve a good balance between including type-ahead and not putting too great a load on the Domino server, use the iNotes_WA_NameTypeahead=1 parameter.
为了在预先输入和Domino服务器负载之间实现更好的平衡，可以使用 iNotes_WA_NameTypeahead=1参数。
We have run ClearCase Remote Client load balance tests on almost all supported OS platforms and validated this improved load balance solution.
我们会为所有支持的OS平台运行ClearCaseRemoteClient负载平衡测试，并验证这种提高的负载平衡方案。
Balance-tlb (transmit load balancing).
balance - tlb(传输负载平衡)。
Balance-tlb (transmit load balancing).
balance - tlb(传输负载平衡)。
应用推荐