Trask: on 11 preserving the reputation of Baird.
查斯克：关于保持贝尔德学校的名誉。
Track: On preserving the reputation-of Baird.
托斯克：维护学校的名誉这方面。
You're in the Baird school, and not at barracks.
你现在贝尔德学校，而不是在军营。
According to another confidant, Baird said, "I told Warren Christopher."
根据另一知己，博德说：“我告诉过瓦伦·克里斯托弗。”
Roxanne Baird, 49, of Chattanooga, Tenn., is one American buffeted by labor trends.
49岁的罗克珊.贝尔德女士就是一名受到上述就业趋势影响而遭受失业打击的美国田纳西州查塔努加市人。
Douglas Baird, the professor who recruited him, recalls Obama as a popular lecturer.
当时招募到Obama的人，Douglas Baird教授回忆说，他是个很受欢迎的讲师。
Despite his veteran status, Baird is not considering putting an end to his curling career.
贝尔德虽然是老队员，但是他认为他的冰球运动生涯并没有结束。
George: You're on scholarship from Oregon... at Baird. You're a long way from home Chas.
乔治：你靠奖学金，从俄勒冈来到博德。小查，你家离这很远吧。
He is the only party to this incident who is still worthy of calling himself a Baird man.
他是这事所有当事人中仍然还值得称之为‘贝尔德人’。
Trask: Please watch your language, Mr. Slade; you are in the Baird School, not a barracks. Mr.
请注意你的语言斯莱德先生，这里是拜尔德中学不是军营。
As for the teams chances of a medal, Baird said if they played well they could surprise everyone.
谈到自己的队伍能否获得奖牌时，贝尔德表示，如果队员们发挥得好，他们会给所有人带来惊喜。
Schoolmaster: Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird school, not a barracks.
校长：请注意你的措辞，史雷德先生！你身在贝尔学校，而不是军营。
'These deals are a strong, bullish sign for the market,' said Howard Lanser, a director at Robert W. Baird.
券商robertw .Baird董事兰瑟(Howard Lanser)表示，这些交易是市场回升的一个强劲利好迹象。
“It is easier to persuade people about the importance of talent management in a partnership,” says Mr Baird.
Baird先生说，“在合伙关系中，说服管理者接受人才管理的重要性并不难。”
Abigail Baird is an assistant professor of psychology at Vassar College who studies brain development in adolescence.
AbigailBaird是Vassar Colleg的心理学助理教授，从事青少年的思维成长的研究。
Robert W. Baird, a broker, predicted that demand for the most popular kind of RFID tags in 2006 would be 250m-350m units.
一个经纪人，RobertW .Baird在当时预测，到2006年需求量最大的RFID标签是可扫描距离在250米到350米之间的类型。
Murphy and Baird were completely in control in midfield and we had to hurry them up and make the game a bit quicker.
莫菲和拜耳德很好的控制了中场，我们不得不让比赛节奏变得更快。
“She’s sincerely confident and has a good grasp of her strengths and weaknesses,” said Dr. Baird, and she is wise beyond her years.
“她非常自信而且她深知自己的强项和弱项，”拜尔德博士说，而且她的聪慧超过了她的同龄人。
Baird urged him not to waste his intellect on petty state politics but to join the University of Chicago law faculty as a full professor.
Baird劝他不要把自己的才能浪费在琐碎的州政中，他应该加入芝加哥大学法律系成为一名全职教授。
A decade earlier, before a divorce, Baird was a middle-class homeowner, working occasional part-time jobs in factories and for the U.S. Postal Service.
而十年前，贝尔德那时还没离婚，是一名中产阶级家庭主妇，偶尔在工厂里或者美国邮政公司打打零工，过着闲适的生活。
Mr. Trask: Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird school, not a barracks. Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up.
托斯克：斯莱德先生，请注意你的措词。你身在博德学校，不是军营。西蒙同学，我给你最后一次发言的机会。
"He always listens, and he might not agree with you, but you never felt he was brushing you off, " Baird said in his office in the University of Chicago law library.
“他总会听取你的观点，他可能不一定同意你，但你绝不会觉得他在无视你，”Baird在他位于芝加哥大学法律图书馆的办公室中如是说。
Change, but not evolution of communities as units, is suggested in detailed descriptions of the changes in faunas in the Appalachian Basin (Brett and Baird 1995).
在阿巴拉契亚盆地动物区系变化的描述中隐含地表述了变化而不是演化作为一个单位的意思。
Someone else has contributed a Baird Televisor, "the last time a lone inventor working in difficult conditions... could invent something that would change the world.
有人提出了贝尔德电视播放机，“最后一次一个孤单的发明者在艰苦的环境工作......可以发明出改变世界的东西”。
Someone else has contributed a Baird Televisor, "the last time a lone inventor working in difficult conditions… could invent something that would change the world."
有人提出了贝尔德电视播放机，“最后一次一个孤单的发明者在艰苦的环境工作…可以发明出改变世界的东西”。
Someone else has contributed a Baird Televisor, "the last time a lone inventor working in difficult conditions… could invent something that would change the world."
有人提出了贝尔德电视播放机，“最后一次一个孤单的发明者在艰苦的环境工作…可以发明出改变世界的东西”。
应用推荐