The gym, on the second floor of an old Masonic temple with sagging ceilings, has a fitness room, a heavy bag room and a ring that reverberates with the sound of hip-hop.
这个拳击馆坐落在一个共济会教堂的二楼，天花板已经有些陷落了，里面有一个健身房、一个沙袋房和一个回响着嘻哈乐的拳台。
I'm writing to inquire about a bag that I left behind in a room at your hotel.
我写信的目的是想打听一下我遗忘在贵宾馆房间里的一个包的事宜。
It's essential, she said, that cats be kept in a comfortable room with the "to go" bag and carrier nearby, while dogs "not be off leash at any time" during the storm.
她补充到，切记要把猫留在舒适的房间里，旁边放便携包和托板，至于狗呢，只要风暴没过，任何时候都别解开狗链。
At that time, she threw all her stuff such as her bag and umbrella on the floor once she entered the room, staring at the whole mess and feeling terribly upset.
那会儿，她一进门就把包啊伞啊丢在地上，然后看到满地乱七八糟的东西开始心烦。
A backpack or small overnight bag (there's not much room in the roomettes), including nightwear, book, sunglasses, and not much more.
一个双肩背包或小小的夜包(包厢里地方很小)，包括睡衣，书，太阳镜，不要带更多的东西了。
This way if you are not exact in your cutting, the white ink blends with the bag, leaving room for a few mistakes!
如果你还不能很精确地用刀，白色的印泥会和袋子的颜色融合，这样割错一些地方也不用担心！
If you must dry-clean your clothes, take them out of the plastic bag and air them outside or in another room before wearing.
如果你必须干洗你的衣服，穿之前请把它们拿出塑料袋并在另一个房间通风。
Their advice: Place the fruit in a fruit bowl or in a paper bag with the top folded over. Keep the fruit at room temperature, out of direct sunlight.
他们建议：水果应放置在水果钵内或顶部可折叠的纸袋里，在室温条件下保存，避免阳光直接照射。
Go to the country, where people are more relaxed, food is plentiful and there's ample room for one traveler to lay out her sleeping bag under the stars.
进入乡村，那里的人们都更加无拘无束，食物充足，一个旅行者在星空下有足够的空间展开睡袋休息。
The plastic bag dislodges from the porthole in the wall and the water drains from the room below him.
塞住排水管孔道的那个塑料袋被拉了出来，水从孔道中排了出去。
The room was only 13 square meters with two nails on the wall next to the door, one for her to hang her bag and the other for hanging umbrellas.
房间只有13平方米，门边那两颗铁钉，一颗是用来给她挂包的，另一颗是用来挂雨伞的。
I found some room between cars, put my bag down and perched on top of it.
后来，我在车厢连接处找到了一点儿空间，放下我的包，然后坐在上面。
"I had a hard time opening the bag," recalls Wittman with a laugh, "what with there being no knives in the room!"
“我费了很大劲儿才打开袋子，”惠特曼笑着回忆，“因为房间里没有刀！”
Put a tea light in each bag and hang on a porch, deck or even inside a dining room.
把一个小杯蜡放进灯笼里，然后挂在门廊，露台上或者餐厅里。
Michael walks up to the guard’s break room in his blue P.I. jumpsuit. He passes T-Bag out front who inventories supplies, clipboard in hand.
Michael穿着蓝色PI工作服走近警卫休息室，T-Bag在外手拿手写夹板，盘点物资。
In the door and into my room, put on the bedside lamp, the bag on the bed.
到了门里，进了房间，打开了床头灯，把自己的包往床上一放。
Whenever the player picks up a collectible or gem, it will go into a collectible or gem bag if there is room, when enabled.
当玩家捡起搜集物或宝石，它将自动进入收集包如果还有空。
Just put your laundry in the plastic bag in the bath-room. I'll pick it up after I make the bed every morning.
把要洗的衣服放在卫生间的塑料袋里就行了。每天早晨我整理床铺后会把洗衣袋带走的。
Tom: Leave some room in your bag. You're going to get a lot of complimentary goodies.
汤姆︰在袋子里留点空间吧。你会拿到很多免费的好康。
It has the ability to transform itself and help you adapt to any situations - Use as a Towel, Changing Room, bag or Waterproof Poncho…all you need to do is…
它有能力把自己和帮助你适应任何情况下-使用的毛巾，更衣室，袋或防水雨披…所有你需要做的是…
One evening, while Mother was sitting near the oil lamp mending a shirt, the door opened and a small puff of steam, followed by a gigantic bag, entered the room.
一天晚上，母亲坐在油灯下补衬衣，门开了，一个特大的袋子跟随的一小股蒸汽，进入了房间。
There is a laundry form as well as a bag in your room. Pls fill it out and the maid will come pick it up.
在您的房间里有一张洗衣单，同时也有洗衣袋。请您把表格填好，我们的女服务生会来拿。
She carried Jimmy's belongings, and the plastic bag with the lock of his hair to her son's room.
她拿着吉米的随身物，还有那个装有他一簇头发的塑料袋子，走进她儿子的房间。
The medical treatment room provides portable cardiopulmonary resuscitator first-aid kit vacuum air bag for trunk and limb and first-aid medicines.
医护室设置了便携式心肺复苏机、急救箱、躯干和肢体的真空气囊和急救药品等。
It turns out they weren't in the bike pannier at all, but in a carrier bag in my spare room, where I found six months after supposedly losing them.
结果表明，在我认为它们已经丢失六个月以后，他们并不在我的自行车挂筐里而是在我空置房间的一个手提袋里。
I twisted and turned uncomfortably in my sleeping bag, which I had rolled out on a hard bunk in the room close to the kitchen.
我睡在靠近厨房的房间里，把睡袋铺在一张又窄又硬的床上。
I twisted and turned uncomfortably in my sleeping bag, which I had rolled out on a hard bunk in the room close to the kitchen.
我睡在靠近厨房的房间里，把睡袋铺在一张又窄又硬的床上。
应用推荐