It is common to see a happy dog's head getting out of somebody's bag or a lovely chicken "speaking cheerfully" under somebody's arm.
我们经常可以看到一只快乐的小狗脑袋从别人的袋子里探出头来，或者一只可爱的小鸡在别人的胳膊下“欢快地说着话”。
I may as well put a bin bag over my head for all the impact my face has.
或许我也可以在头上套一个箱袋，不让别人看到我的脸。
Wondering what to do, ferreting in his bag, he found a copy of the Declaration of Independence he had been given at the grocery store, and a light-bulb pinged on in his head.
不知道该干什么好，他在书包里搜出了一本杂货店伙计送给他的独立宣言，那一刻，灵感在他脑海里诞生了。
Wondering what to do, ferreting in his bag, he found a copy of the Declaration of Independence he had been given at the grocery store, and a light-bulb pinged on in his head.
不知道该干什么好，他在书包里搜出了一本杂货店伙计送给他的独立宣言，那一刻，灵感在他脑海里诞生了。
Some nights the desire to head north is so strong I want to get out of my sleeping bag, strap on my skis and get going!
有数个夜晚，心中往北走的愿望是如此强烈，我真想爬出睡袋，装上滑雪板，向北出发！
They had a large canvas bag, which tied up at the mouth with strings: into this they slipped the guinea-pig, head first, and then sat upon it.
他们用一只大帆布袋，把那只胆鼠头朝里塞进去，用绳扎上了袋口，然后他们坐在袋上。
Beckham raises his sand wedge above his head in frustration and then marches back to his bag on the golf buggy.
小贝懊恼的将杆举过头顶，然后朝他的高尔夫球车走去。
If you get lost or injured, cut a small hole in the bottom of garbage bag big enough to poke your head through.
如果你走失或受伤，在垃圾袋子底部剪开一个口子，大小足够让你的脑袋穿过去。
The tuple type is like a bag into which you throw everything you might need before you head out the door.
tuple类型像一个口袋，在出门前可以把所需的任何东西一股脑地放在里面。
In the evening home, the original green leaves have already hung his head, then thrown into the attached bag with the corner of the courtyard garden.
傍晚回家时，原本翠绿的叶子早已耷拉着脑袋，于是连着袋子一起扔到院子花园的角落。
Mr. norton's head jerked like a jabbed punching bag .
诺顿先生的头象戳破了的拳击吊袋一样陡然一动。
Fawn towards incantations bear home, to go through the wall, with the result, on the head of a big bag!
小鹿朝着小熊家念着咒语，打算穿墙进去，结果咣当一下，头上撞了个大包！
Sam put the head in a plastic bag and took it and the rest of John to the surgeon, confident that the skillful surgeon would do the job.
萨姆把那个头装进塑料袋，把它和约翰身体的其他部分带到了那个外科医生那里，他相信那个专业的外科医生可以救约翰。
As he walked toward the freight house he saw a rat take its head out of a paper bag and regard him.
当他向货栈走去的时候，他看到一只老鼠从一个纸袋里伸出脑袋注视着他。
On the cover of a 2014 issue of Billboard magazine is a woman with a paper bag over her head.
2014年的一期美国《公告牌》杂志的封面上赫然印着一个头戴纸袋的女人。
Protect your head with your bag or coat and keep at a distance from tall buildings.
用包或大衣保护自己的头部，和高层建筑保持距离。
She shook her head, I saw her in the basket has a number of vegetables and a plastic bag and asked her, What is that?
她摇摇头，我看到她的提篮里有一些蔬菜和一个塑料袋，问她，那是什么？
So he put a large bag over the cat's head. He wated to catch the big cat with the big bag.
所以他拿了个大袋子放在猫的头上，他想要用大袋子把猫抓住。
Dumbledore was furious with him and Arabella Figg beat him around the head and body with her string shopping bag full of tins of cat food.
邓不利多对此很愤怒，而阿拉贝拉·费格也用她装满猫食罐头的网袋狠狠地揍了他的脑袋和身子。
The head turned this way and that. Then the ugly brown body poured itself through the neck of the sleeping bag.
蛇头忽左忽右地转动着。然后，那难看的褐色蛇身从脑袋的颈部钻了出来。
Always quiet Fu's small coon in it quickly the shoulder bag the inside peeped out head.
一直静伏在之敏背包里的小浣熊露出了脑袋。
Wang Shihou's wife is pouring seeds of wheat in the basin with water and putting in the field. These seeds of wheat of careful selection raised his head in the bag to look at the tender blue sky.
一盆水搁在地头，王世厚的老伴将麦种倒在了盆中，精选好的麦种从布袋里抬起了头，望着嫩蓝的天空。
Then the mouse came out of her jam pot, and Benjamin took the paper bag off his head, and they told the doleful tale .
然后那鼠从她的果酱罐出了来，接著本杰明从头上取下了纸袋，之后他们说出了那个令人伤心的故事。
He entered the night after the governor's palace, the soldiers have to kill guards, and then easily achieved Wei first head, and smoothly and that the next BAG silver belt out.
那晚他闯进巡抚的行宫后，先后把守卫的士兵干掉，然后轻而易举地取得了魏先行的人头，并且顺手把旁边那袋银子带了出来。
He entered the night after the governor's palace, the soldiers have to kill guards, and then easily achieved Wei first head, and smoothly and that the next BAG silver belt out.
那晚他闯进巡抚的行宫后，先后把守卫的士兵干掉，然后轻而易举地取得了魏先行的人头，并且顺手把旁边那袋银子带了出来。
应用推荐