That is now a problem: nuclear power is the most pressing issue for 46% of Baden-Württemberg's voters, according to one poll.
这就出现了一个问题:根据一项民意调查,核能问题是46%的巴登-符腾堡州选民最为担忧的问题。
Famous British generals, such as Lord Kitchener and Lord Baden-Powell preferred the lightweight cotton of trench coats to the heavier, rubberised Macintoshes they had been used to.
比起他们曾经习惯的更为笨重的胶布雨衣,那些著名的英国军官们,如基钦纳勋爵和巴登–鲍威尔勋爵,更偏爱这种风雨衣的轻便棉质布料。
In November the people of Baden-Württemberg are scheduled to vote in a Stuttgart 21 referendum—but they will stop it only if at least one-third of the eligible electorate votes against.
巴登-符腾堡州(斯图加特是其首府)的民众预定将在11月对“斯图加特21”进行全民公投——而只要不低于三分之一的合资格选民投票反对,他们就能将它否决。
Lady Baden Powell almost Faints.
夫人巴登·鲍威尔几乎晕倒。
The guitarist and composer Baden Powell was his protege.
吉他手和作曲家巴登·鲍威尔是他的门徒。
Baden and his friends are convinced their lives will be much better in India.
巴登和他的朋友们相信,他们在印度的生活将更美好。
Based on his military experience, Robert Baden-Powell created the first scouting group as a social experiment.
基于他的军事经验,罗伯特·贝登堡创建了第一个童子军小队,作为一项社会试验。
She stared, and then burst into a laugh. "Meethim--my husband? HERE? At this season he's always atCowes or Baden. ""
她瞪大眼睛,接着爆发出一阵笑声。“见他——我丈夫?在这儿?这个季节他总是在考斯或是巴登。”
Programmer, graduated from FH Offenburg with a degree in Communication and Media Engineering, now lives in Baden-Baden, Germany.
程序员,德国奥芬堡应用科学大学传媒工程系毕业,现居德国巴登巴登。
The firm's team was led by Sydney partner David Templeman and included partners Melita Cottrell and Baden Furphy, based in Sydney and Melbourne respectively.
该律所的团队由悉尼合伙人大卫·坦普尔曼带领,成员包括驻悉尼的合伙人梅里塔·科特瑞尔和驻墨尔本的巴顿·富菲。
Development and production of a PERFORMANCE SIMULATOR for the Helga Breuninger Foundation for supporting the introduction of the community-school in Baden-Württemberg.
赛德拉克为埃尔加·波尔林格基金会开发和生产绩效模拟器,帮助巴登符腾堡州引入综合性中学。
Today's 21st century scouts learn skills that reflect Robert Baden-Powell's original mission to encourage young people to volunteer to support others and to spread goodwill.
21世纪的童子军学习一些能够反映罗伯特?贝登堡的原来任务的技能,鼓励年轻人无偿帮助别人和传达善意。
Today's 21st century scouts learn skills that reflect Robert Baden-Powell's original mission to encourage young people to volunteer to support others and to spread goodwill.
21世纪的童子军学习一些能够反映罗伯特?贝登堡的原来任务的技能,鼓励年轻人无偿帮助别人和传达善意。
应用推荐