His temper is going from bad to worse these days.
这些日子,他的脾气愈变愈坏。
Not being able to hear doesn't seem as bad to the rest of us as not being able to see.
对我们其他人来说,听不见似乎不像看不见那么糟。
Things went from bad to worse in March 2015 after heavy rains damaged the only power cables in the area.
2015年3月,暴雨破坏了该地区唯一的电缆后,情况变得更加糟糕。
In Switzerland, keeping only one goldfish isn't allowed, because the government believes it is very bad to make such social animals live alone.
在瑞士,只养一条金鱼是不允许的,因为政府认为让这种群居动物独自生活是非常糟糕的。
The news out of Europe just goes from bad to worse.
来自欧洲的消息每况愈下。
It is bad to commit a mistake, but it is far worse to cling to it.
犯错误固然不好,但死抱着错误不改就更坏了。
But is it really so bad to call him on day 58, just to see how he's doing?
但是如果在第58天的时候打电话给他,看看他在干什么真的有那么糟糕吗?
The news goes from bad to ghastly. How awful are Britain's economic prospects?
相关消息每况愈下。英国经济的前景有多糟?
If you suspect one of your friends has done something bad to you, what do you do?
如果你怀疑一个朋友做了对你不利的事,你会怎么办?
There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。 无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。
I know sometimes things can get tough but you have to push past the bad to see the good.
我知道有时候,事情会变得艰难,但山重水复之后才会见到柳暗花明。
It is nothing bad to spread joy around, is it As you can tell, singing is my second life.
把欢乐散布四方不是件坏事,是吗?你可以看出,唱歌是我的第二生命。
By simply smiling at people you could change 100's of people's whole day from bad to good.
通过简单的微笑,你将会改变100个人一整天的心情,使他们的心情由坏变好。
Any really good new idea will seem bad to most people; otherwise someone would already be doing it.
任何新主意都不受大多数人欢迎,否则其他人早已投身其中。
It's not bad to be a guard on a train, who can see views, experience life and give others convenience.
嘿,当个列车员倒很不错诶,游览风景,阅历人生,给人方便。
No, I have nothing bad to say about Ruby meta programming :-) But RubyEncoder and the loaders are written in C.
不是,我并不是说Ruby元编程不好 :-)但RubyEncoder和加载器是用C写的。
It's not bad to, if you like, learn from the skills of others in order to create something you want to write.
如果你愿意,从别人那儿学习技能,用来创造你自己想编写的东西也不赖。
If you sometimes have those days when everything seems to go from bad to worse, then this article is for you.
如果你时而觉得有那么一段时间你身边的一切都变的越来越糟糕的时候,那么这篇文章正是为你而作。
Like most kids, he knows it's not O.K. to be a bully, just like we know it's bad to eat donuts for breakfast.
跟大多孩子一样,他知道欺负别人是不对的,就像我们知道早餐吃油炸面包圈是不对的一样。
Two wrongs don't make a right and if someone does something bad to you you should not try and hurt them as well.
两个错误并不等于一个正确;以牙还牙于事无补;别人对你所做的坏事并不表示你也可以做相同的坏事。
Like everyone else in my graduating class, I had watched the economy turn from bad to worse during my senior year.
就像毕业班的其他人一样,我在大四那年眼见着经济由不景气转为萧条。
It has been told to me that it is bad to have component teams in the agile world which are not end-to-end responsible.
我听说,敏捷界都认为组件团队不好,因为它们做不到端到端负责。
William Poole voted against the cut, arguing that things were not sufficiently bad to warrant action so close to a regular meeting.
WilliamPoole投票反对降息,其理由是情况还没有糟到要在约定会议前下手。
You don't have to feel bad to do good. There are smart ways to reduce emissions of greenhouse gases that don't take much effort.
做好事你不用感觉不好,这里有一些不费很大力气就能减少温室气体排放量的好办法。
His friends did not want to let Hamlet follow the ghost because they thought it might be an evil spirit and do something bad to him.
他的朋友们不希望哈姆雷特跟着鬼魂走,因为他们认为鬼魂可能是邪恶的并且可能会对他不利。
It's never a bad thing to learn as much as you can about the computer that you're working on, nor is it bad to have fun in the process.
了解关于您所使用的计算机的尽可能多的信息,绝不是件坏事,并且还可以从这个过程中获得乐趣。
It's never a bad thing to learn as much as you can about the computer that you're working on, nor is it bad to have fun in the process.
了解关于您所使用的计算机的尽可能多的信息,绝不是件坏事,并且还可以从这个过程中获得乐趣。
应用推荐