Yeah, we've been sold the lie that disability is a Bad Thing, capital b, capital t.
没错，我们一直被错误的灌输残疾是件坏事，很——糟——糕的事。
The only bad thing is Yao and T-Mac shot like crap, but they did something else to help the team.
唯一一件坏事，是姚明和麦迪的投篮，像孤注一掷，但他们做了别的事来帮助了球队。
The business in china is very bad the factory who produce for us don, t wanna work for us any more.
在中国的生意非常糟糕，为我们提供生产的厂商不愿再与我们合作了。
You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Macs team, blah blah blah.
你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
It's become something of an online sport for English-speakers in Asia. Find some bad English on signs, T-shirts, menus - wherever - post it on the Internet, and let the giggles begin.
亚洲说英语的人们已经变成有点像网络体育，在标志上、T恤衫上、菜单上看到一些糟糕的英语，把它贴到互联网，然后就等着看笑话吧。
I suppose I wanted to ramble this one before it goes mainstream and ends up covered with daytrippers wearing T-shirts saying: "Good girls go to heaven, bad girls go to Gaza."
我想在这里变成旅游胜地之前先来逛一下，到那时这里一定游人众多，人们穿着的T恤上写道：“好女孩去天堂，坏女孩去加沙。”
We\'ve all chuckled over how only Germans could dream up Schadenfreude and how the English can\'t say bon appetit because their cooking is so bad.
当我们一想到为什么只有德国人创造出“Schadenfreude”（译注：幸灾乐祸）这个词时，就会变得乐不可支，而英国人因为烹饪技术太差所以不会说“bonappetit”（译注：好胃口）。
And if that wasn t bad enough NOx is a poisonous pollutant that it takes a lot of effort to remove.
而且，比这更糟的是，氮氧化物属于一种有毒的污染物，清除它需要付出很高的成本。
It doesn't matter if you're selling t-shirts and the occasional album: allowing access to an ecommerce environment with your social network as an identity provider is a supremely bad idea.
不管你是卖T恤也好，还是卖休闲相册也好，把社交网络当成身份提供商，并借此进入商业环境是一个非常糟糕的想法。
The fact that a firm loses a case doesn\\\'t mean that it did a bad job; both the winner\\\'s firm and the loser\\\'s firm may have done equally good jobs--the lawyers don\\\'t control the outcome.
事实上，律师事务所丢掉一场官司并不说明其工作没做好；输赢的双方可能都做得一样好—律师是不能控制结果的。
Half were asked to sniff a bad smelling T-shirt that had been dowsed in human sweat, beer and sprayed with foul smells.
一半被要求闻气味不好的t恤，它浸过汗液、啤酒，还喷了臭味。
ICT t is my favorite subject and our ICT teachers are very patient and helpful. I am good at ICT, but bad in history.
通信是我最喜欢的学科而且我们学学校的通信老师是很有耐心也很乐于助人的。我的通信学得很好，但是历史则学得不好。
Martin Freeman, on the other hand, arrived at his audition having had his wallet stolen on the way and was in such a bad mood it was assumed he wasn "t interested."
马丁•弗瑞曼在试镜的路上丢了钱包，心情糟糕的弗瑞曼让剧组以为他对这个角色没什么兴趣。
I don "t think she's rude to you-she has just lost her new car and feels bad about it."
我认为她不是有意对你无礼，她刚刚丢了新车感到很难过。
They were first asked to complete a maze alone before being seated next to someone wearing either a neutral or bad smelling T-shirt and asked to complete another maze.
在旁边坐着穿没气味或有气味T恤的人完成谜题之前，他们先被要求独自完成谜题。
From a yea sayer 's point of view, the situation isn' t too bad.
从一乐天派的人的观点来看，这种局势不是太糟。
I shan 't buy that mutton, it looks bad.
我不打算买那羊肉，那肉看起来变质了。
You "ll notice Bonnie" s always whispering with someone in the office. She can "t stop bad-mouthing other people." One thing Bonnie really enjoys is picking on others.
他说：你可以看到邦尼老是在办公室里跟别人交头接耳地讲话。她总是不断地在说别人坏话。挑剔别人是邦尼最高兴做的事。
Son, we can catch fish and sell them every day. We have food to eat and clothes to wear. It isn 't bad really.
儿子，我们每天都能打到鱼，还能卖些钱，有吃有穿的，这不是挺好嘛。
When you', re watching a nature show on television, don', t feel too bad when the lion kills the gazelle because the lion has to eat, too.
当你看见电视上的动物世界里狮子吃掉羚羊时，不用感到痛心，因为这就是食物链。
No matter how bad your heart has been broken, the world doesn"t stop for your grief. The sun comes right back up the next day."
不管你有多痛苦，这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。 赆。
All in all, daily intake of omega three should raise your life expectancy significantly and make you feel happy, pappy and much less wacky, which can "t be bad."
总而言之，每天摄入欧米加3可以大大延长寿命，使你开心，浑身舒畅，觉得正常，总之感觉并不赖。
Before you get serious, you need to discuss what you will do if things don"t work out. You will want to avoid any bad feelings between you."
是啊，我也是希望万一不行的话，彼此都能妥善处理，不要在工作上相互拆台。
Before you get serious, you need to discuss what you will do if things don"t work out. You will want to avoid any bad feelings between you."
是啊，我也是希望万一不行的话，彼此都能妥善处理，不要在工作上相互拆台。
应用推荐