If a project or a job gets off to a bad start it can be difficult to catch up.
你不必去粉饰出一个好的开始。如果一个项目或者一份工作开始的时候没有做好你不必去粉饰它。
Simmons: Hey kid. I think we get off to a bad start, huh? You must be hungry?
嘿,小朋友。我们不打不相识,对吧?你们肯定饿了吧?
Do not make a bad start turn into a self fulfilling prophecy for a bad ending.
不要将一个坏的起点作为一个坏的结束这样自我实现的预言。
If a project or a job gets off to a bad start it can be difficult to catch up.
你不必去粉饰出一个好的开始始。如果一个项目或者一份工作开始的时候没有做好你不必去粉饰它。
I'm not so sure that caused us the problems though, I think we just made a bad start.
然而我不太肯定这是否令我们出现问题的原因,我想我们只是开局表现不好吧。
If Jim and Mary are quarrelling already, it looks as if their marriage gets off to a bad start.
如果吉姆和玛丽已经在吵架了的话,这看起来他们的婚姻一开头就不顺利。
I would not call what has happened in Germany unlucky, but we paid the price for having a bad start.
我不认为德国站走背运,但我们为糟糕的起步付出了代价。
The British runner got off to a bad start but had caught up with the leaders by the third lap of the race.
那位英国赛跑选手一开始并不顺利,不过在比赛的第三圈时赶上了领先者们。
Potentially we are a great squad, but we have had a very bad start in the Bundesliga without a single win.
尽管我们同样是一支伟大的球队,但我们的联赛开局非常糟糕,现在还没有取得一场胜利。
When most people think of what makes up a star, little more than gas and fire come to mind - and that's not a bad start.
多数人在“装点”星球时,想到的不过也就是气体与火焰罢了——这么想其实并不坏。
If you start something badly, it will take a long time to finish because the bad start seriously affects the later work.
如果你做某件事起步很不理想,那就需要花很长的时间才能完成它,因为不好的开始会严重影响到往后的工作。
Wenger: 'We were too tentative at the start'on the result…It's very disappointing because we were caught on a very bad start.
结果 “这是非常让人失望的,因为我们开局很糟糕,被对方抓住了。
Cuban's bright ideas got him off to a bad start at his first job converting paper transactions to digital ones for Mellon Bank in 1980.
1980年,库班开始第一份工作,为梅隆银行将纸面交易转变为数字交易。
The Dutch made a bad start to their campaign when they arrived in South Africa without injured winger Arjen Robben but a scan revealed the damage was not as bad as feared.
荷兰队的阿扬·罗本受伤,虽然扫描片显示伤情没有想象中的严重,但是他没有进入国家队到南非参赛。
The team has a good spirit, a good mentality, a good attitude and that will come out longer term. We have had a bad start but I believe we can bounce back and be very strong this season.
球队的精神状态和心态预计态度都表现得很好,这几方面所带来的好结果会在漫长的赛季中体现出来,我们的开局很糟糕,但我相信我们会振作起来的,并且能在这个赛季变得越发强大。
Instead of staring at a blank, start filling it with words no matter how bad.
与其光盯着看,不如开始在空白处写字,不管是多么糟糕的文字。
Instead of crying about your bad result, you should start reviewing again and try your best.
你应该重新开始复习,并付出最大努力,而不是为不好的结果而哭泣。
In the check Disk dialog box, select the Scan for and attempt recovery of bad sectors check box, and then click Start.
在检查磁盘对话框中,选择扫描和试图恢复坏扇区复选框,然后单击开始。
Just as bad events can seem to have a domino effect, so can good things - so why not jump start some goodness in someone's life?
就像糟糕的事情似乎会有多米诺效应,好的事情也是一样——所以为什么不在别人的生活中开始一些好事呢?
In other words, once you start voting bad, you’re more likely to keep voting bad.
换言之,一旦你开始投不好的选项,你会更容易继续投坏的选择票。
Krisda Netmanee, a 39-year-old police officer, said he wanted a fresh start after a series of bad work assignments.
39岁的警官科瑞斯塔-奈特曼尼说,在接手一系列糟糕的案件后,他希望有个全新的开始。
Testifying before the Senate Banking committee, Geithner said a program to help Banks and other financial institutions get rid of bad investments will start operating in about six weeks.
在国会参议院银行委员会举行的听证会上作证时,盖特纳还说,一项帮助银行和其他金融机构摆脱不良资产的计划将在六个星期内开始实施。
If you start looking for the good in the world instead of focusing on the bad, I promise you will find it.
如果你开始寻找世界上的善而不是只关注恶,我敢保证,你会找到那些美好的事物的。
Up to four bad habits won't get you diagnosed; with five or more, start worrying.
如果最多只有四个坏习惯,那么还至于问诊;如果不少于五个,就得开始担心了。
I've just gotten out of a bad relationship and I don't want to start anything too hastily.
我刚经历了一段不堪回首的感情,我不希望太过着急开始另一段恋情。
Instead of waiting around for human nature to change, let's start to rein in bad behavior by promoting accountability.
与其等着人们的天性变化,让我们通过承担义务来控制那些不好的行为。
This isn't a bad place to start, but you might want to use other HTML controls in different circumstances.
这个起点还不错,但是您可能想在不同的环境中使用其他HTML控件。
Popularity isn't the best judge of quality, but it's not a bad place to start - especially in a pinch.
流行度并不是判断品质的最佳标准,但在开始时也勉强可以。
So if we tease this apart and this is actually nice, every semester I get beat up for just how bad this thing actually is if you start really picking it apart.
因此,如果我们分解这个部分,这其实是不错的,不管事情多么糟糕,分解一下就好了。
So if we tease this apart and this is actually nice, every semester I get beat up for just how bad this thing actually is if you start really picking it apart.
因此,如果我们分解这个部分,这其实是不错的,不管事情多么糟糕,分解一下就好了。
应用推荐