A great AD campaign will make a bad product fail faster. It will get more people to know it's bad.
一场伟大的广告战役会让更多的人知道一个坏产品，让它死得更快。
In the implementation of strict quality control, we have bad product rate of 0.03% in the control.
在执行严格的品质控制之下，我们把不良品率控制在0.03%。
If you want to be a bad product manager, don't worry as much about defining the problem as quickly finding the solution.
如果你只想当个差劲的产品经理，就不必在匆忙寻找问题答案前担心问题没有明确。
It has a bad product portfolio, with not only the Chrysler brand but Dodge skewed towards the US, and trucks and vans.
克莱斯勒的产品组合很糟糕——克莱斯勒品牌和道奇都向美国倾斜，还有卡车和货车。
That's not because Office is a bad product (it isn't) or because it's closed source (it is) but simply because it has nowhere to go but down.
这并非由于Office是一种糟糕的产品(并非如此)或封闭的源代码(确实如此)，而只是因为不进则退的道理。
Morita once commented that "Advertising and promotion alone will not sustain a bad product or a product that is not right for The Times." darren.
盛田曾作过这样的评价：“纯粹的广告和推销维持不了一个劣质产品或不合时代的产品。”
I own most of the boots I am going to talk about and the ones I don't own I either decided not to buy because they are junk or I know they are such a bad product I wouldn't put them on my feet.
我拥有下文中将提到的大部分球鞋，那些我没有的是因为它们更本一文不值或者是因为它们实在太差以至于让人根本不屑将它们穿在脚上。
They know the users' habits so well that they can spot mistakes, malfunctions and bad online product designs.
他们熟悉用户的习惯，可以轻易辨别出错误、误操作和在线产品设计的好坏。
You know a product launch is bad when the head of the company admits that the launch was poorly done.
你知道当这个公司的头也承认这个推出是差劲的时候，那这个产品的推出就是差劲的。
No content editing - if the supplier puts in a really bad description of their product it is down to them to fix.
不对内容进行编辑——如果供应商对自身产品的描述很差，他们会亲自进行修改。
Activation is a bad idea too, unless you commit to ensure that you release a freely distributable final version that doesn't require it when you end-of-life the product.
激活也要不得，除非您能保证所发布的是一个可自由分发的最终版本，而且当该产品到期后也不再需要激活。
Many, possibly most, statistics you read are not from legitimate research, but from marketing companies who want you to feel bad about your penis size (so you'll buy their product).
许多，也许是大多数，你读到的统计数据不是来自正规的研究，而是来自想让你看低你小弟弟尺寸的营销公司(那样的话你就会买他们的产品)。
Bad entrepreneurs will spend millions of dollars building a product and millions more marketing a product before realizing that no one really wants it.
糟糕的创业者会花掉上百万的资金来做出一个产品，然后再花掉上百万的资金为这个产品做市场，最后发现这个产品其实没有人需要。
He's just remarkably good at it. For years I've said that when Jobs is having a bad keynote, you leave feeling like your life will be better for buying his "One More Thing" product.
作者表示他多年来一直强调要是乔布斯的Keynote不好的话，你就不会有那种只要购买了他所说的“还有一件”的产品便觉得生活变得更加美好的想法。
This is not necessarily a bad thing, as “fresh” product can command a higher margin than old product, and can be more competitive in the battle for consumer dollars.
这未必是件坏事，因为“新生”产品会比旧产品获得更高的利润，而且对赚取消费者钱财之战更具竞争力。
Agricultural product prices have jumped, the result of robust demand, bad weather last year in Russia, recent floods in Australia, and dry and hot la Nina conditions in Argentina.
旺盛的需求，俄罗斯去年糟糕的天气，最近在澳大利亚发生洪水，以及阿根廷干热的拉尼娜现象，这一切的结果就是农产品价格暴涨。
The first thing that comes to mind is bad yields, but I am told this is not the case for the three-core product lines.
说实话，听到这个消息一种不详的预感便随之而来。不过经确认后，明白三核处理器并不是单独的一条生产线。
Maybe some of Canada's new bad-guy image on environmental issues is just a by-product of America's new green image.
也许加拿大在环境问题上的新负面形象正是美国新绿色形象的副产品。
Defenders of science's purity often argue that such fraud is very rare, the product of a tiny number of "bad apples."
那些维护科学领域的人总是说这种造假的现象是很罕见的，它们只能算是些极少数的“烂苹果”。
That's bad enough, with the net debt level forecast to rise to 120% of gross domestic product this year.
今年的净债务预告为GDP的120%，够糟糕的。
That's cool for a virtual-goods purveyor like Zynga (whose gross margins on a product that costs nothing are 100%) but bad for almost any other merchant.
这对于像Zynga这样的虚拟商品供应商来说，简直是太酷了（其毛利润达到100%，成本为零），但对几乎所有其他商家来说，却很糟糕。
This is not necessarily a bad thing, as "fresh" product can command a higher margin than old product, and can be more competitive in the battle for consumer dollars.
这未必是件坏事，因为“新生”产品会比旧产品获得更高的利润，而且对赚取消费者钱财之战更具竞争力。
In fact, the brand need not excessive care. A product is good or bad, mainly to consider the function, followed by styles, price, finally is the brand.
其实，品牌大可不必过度在乎。一款产品的好坏，主要要考虑功能，其次是款式、价格，最后才是品牌。
The anti - tumor product which name is Chansu injection used on the clinic extensively also has the bad reaction of vascular irritation, and its anti-tumor function not obvious.
市售抗肿瘤产品蟾酥注射液在临床上使用广泛，但也存在血管刺激性不良反应，另外还有其抗肿瘤作用不明显等缺点。
But most conventional CAD systems are in single form, and they have much inherent limitation such as long period of product-design, bad resource sharing, hard management and low openness.
但传统的CAD系统多以单独系统设计为主要形式，具有产品设计开发周期长、资源共享性低、管理维护困难、开放性差等固有局限性。
But most conventional CAD systems are in single form, and they have much inherent limitation such as long period of product-design, bad resource sharing, hard management and low openness.
但传统的CAD系统多以单独系统设计为主要形式，具有产品设计开发周期长、资源共享性低、管理维护困难、开放性差等固有局限性。
应用推荐