D. 3. These problems are the outcome of years of bad management.
这些问题是多年的管理不善的后果。
Often, bad pay policy reflects bad management, says Peter Montagnon, an expert in corporate governance.
企业管治专家彼得·蒙塔尼翁指出，糟糕的薪酬政策通常反映出管理的糟糕。
We sometimes buy companies with bad management, if that fact is more than accounted for in the price.
如果在价格上事实多过解释，我们有时会买管理团队很差的公司。
One of the surest ways to eventually drivegood people from your company is to perpetuate bad management.
任何时候将你公司的好员工踢始终都是坏的管理方式。
This has brought new and more effective leadership into a business that was a byword for bad management.
这已经给一门一直被讥笑为管理拙劣的生意带来了更高效的新的领导层。
Few put up with bad management, stress, overwork, bullying, or anything else that makes us unhappy at work.
有些人了指出管理不善、压力、超负荷工作、欺凌以及任何其它可以使我们工作不满意的地方。
Recent difficulties that seem to be due to bad management have resulted in considerable borrowing at a high rate of interest.
最近一段时间，也许是因为经营不善所带来的困难，公司借入了大量高利率资金。
Schools are bad businesses, whether public or private. not usually because of bad management but because of the nature of the business.
学校是糟糕的产业，无论是公立还是私立，通常这都不是因为糟糕的管理，而是由于这一行业本身的性质使然。
Employees fully expect to like their jobs. Few put up with bad management, stress, overwork, bullying, or anything else that makes us unhappy at work.
雇员都希望能热爱自己的工作，很少有人提出管理不善、紧张、加班、蛮横以及任何我们工作的不满意。
Widely using the on-site fabricate, sub-contracting and outsourcing to the construction team, personnel owning poor awareness to quality, bad management.
普遍采用现场制作，外包施工队承包的方式，人员质量意识差，管理难以到位。
Colin Powell, former secretary of state, explained in hacked emails why Flynn was fired: "abusive with staff, didn't listen, worked against policy, bad management."
前国务卿科林·鲍威尔（Colin Powell）在被黑客披露的电子邮件中解释弗林何以遭到解雇：“辱骂工作人员，不听劝，违反政策，管理不善。”
One important reason of causing inefficient of operation and management of small and middle-sized power station is bad management of regular maintenance and running.
中小水电站运行与日常维护管理水平的高低是影响电站效益的一个重要原因。
Tetramine is due to bad management of rat poison, lack spread of killing rate knowledge. The corresponding management must be imposed to put an end to this kind of crime.
造成“毒鼠强”泛滥的原因是鼠药管理混乱、灭鼠知识普及不够，必须加强相应的管理，杜绝此类案件的发生。
The desire to show that you are a match for the star trader next door, or the bank in the next town, will do. Yet pay-or at least bad management-probably made this crisis worse.
他与隔壁或下一街区银行的明星交易员媲美的愿望的确可以实现，但是却不得不为糟糕的管理付出代价，并可能使这场危机更加恶化。
The rampant Tetramine is due to bad management of rat poison, lack spread of killing rate knowledge. The corresponding management must be imposed to put an end to this kind of crime.
造成“毒鼠强”泛滥的原因是鼠药管理混乱、灭鼠知识普及不够，必须加强相应的管理，杜绝此类案件的发生。
Poor social credit circumstance, the declination of the school moral education, bad management of information running and the disorder of credit control system, lead to this phenomenon.
社会信用环境不良、学校道德教育不力、信息运行管理不善以及信用约束机制失？等共同造就了高校信用缺失的现状。
Therefore, the good or bad management of open-end fund risk not only affect the fund's performance, affecting the interests of fund holders, but also affect the operation of the financial system.
因此开放式基金风险管理的成效不仅影响基金的业绩，影响基金持有人的利益，还会影响金融体系的运行。
A senior management team can find itself a long way down the track to a bad decision without realising that the idea has very little support around the table.
一个高级管理团队可能会发现，自己经过漫长历程却做出了一项糟糕决策，他们没有意识到与会者几乎没有人支持这个决策。
The first pill was a steep cut in the price that Ireland’s newly-formed “bad bank”, the National Asset Management Agency (NAMA), is paying for the assets it will take off the banks.
第一粒药片就是对价格的大削减。爱尔兰新成立的坏银行——国家资产管理机构（NAMA）将付钱买账，这相当于抢了银行的钱。
The first pill was a steep cut in the price that Ireland's newly-formed "bad bank", the National asset Management Agency (NAMA), is paying for the assets it will take off the Banks.
第一粒药片就是对价格的大削减。爱尔兰新成立的坏银行——国家资产管理机构(NAMA)将付钱买账，这相当于抢了银行的钱。
Assigning single resources on parallel projects without the proper buffers and supporting cast is also bad program management.
分配单一资源给并行进行的项目，其中没有合适的缓冲以及一些执行，也是糟糕的项目管理。
The bonds, ofcourse, were backed by the promise that the asset management companieswould gradually sell off or collect on the bad loans in time to redeemthe bonds.
而这些债券当然是建立在这几家资产管理公司最终出清或付现以赎回债券的承诺之上的。
The efficiency hawks, he said, emphasize standardized testing, cracking down on poor school management and purging bad teachers.
他谈到，强硬派强调的是标准化考试，取缔落后的学校管理，淘汰不合格的老师。
Conservationists say the decline in grouse is due to bad moorland management: it started before bird-protection laws in 1954 and recent reintroductions of predator species.
环保主义者们说，松鸡数量的减少主要是因为对沼泽地的管理不善——这番说辞在1954年鸟类保护法出台前就已出现，近日重新引入肉食猛禽后仍是如此。
According to the new management method of canceling bad debts after verification for financing enterprises, cancel the loan losses of small-sized enterprises in time in accordance with the law.
按照新的金融企业呆坏账核销管理办法，对小企业贷款损失依法及时核销。
And even if you don't get any of these things, its never a bad thing to have the management know who you are when you take your friends out to eat.
即使你没有得到这些好处，下次你带朋友来吃时管理人员也会认识你。
Management consulting is bad because it leads you to believe that implementation is easy and insights are hard when the opposite is true in startups.
管理咨询的坏处是让你相信“实施容易洞见难”，而创业企业正相反。
Management consulting is bad because it leads you to believe that implementation is easy and insights are hard when the opposite is true in startups.
管理咨询的坏处是让你相信“实施容易洞见难”，而创业企业正相反。
应用推荐