But a bad harvest means China will have to import more at higher prices.
但是如果收成不佳，中国将不得不以更高的价格进口粮食。
In 2005, when Nigeria had a bad harvest, traders imported grain from Niger, which borders Nigeria to the north.
在2005年，尼日利亚的收成很差，商人们就从尼日尔进口谷物，该国与尼日利亚北部交界。
The recent surge in sugar prices comes after a bad harvest, that of corn after official warnings of a lower-than-expected crop.
最近，蔗糖由于收成不好价格也大幅上涨，官方宣布玉米的预期收成也会降低后，玉米的价格也大幅上涨了。
If inflation isn't moderating by then, it will become harder for the People's Bank to claim that the problem is just a bad harvest.
如果那时通胀还没有减缓，人民银行又会把它归罪于坏收成就更难。
A little bit of bad luck-a single bad harvest, for example-may be all it takes to send them back to living below the poverty line.
只要运气稍有不佳，比方说单是年成不好，就足以把他们都送回至贫困线以下。
A bad harvest this year sent it up again and caused speculators to pile in; some reportedly made hundreds of thousands of pounds trading warehousefuls.
今年歉收又使得蒜头价格又往上蹿升，投机客涌入，据报导有些人投入几十万英镑在做大盘交易。
This year's harvest is bad news for documentary makers, because we're bringing in a tremendous crop.
今年的收成对于纪录片制作来讲，是一个坏消息，因为我们收获了大量的粮食。
Bad weather during the summer of 1788 had resulted in a catastrophic harvest. The following winter was so cold that the Seine froze.
1788年夏季，糟糕的气候造成了一个灾难性的收获季节。
A poor harvest brought on by bad weather was the original culprit, but with prices soaring, hoarding may also be responsible.
其实收成如此糟糕的罪魁祸首是当地恶劣的天气。但随着价格上涨，贮藏同样也是其中的原因。
Lots of fruit turn black and fall to the ground, I dare not eat the rice I plant and harvest because the pollution is so bad. I sell it on the street.
许多水果都发黑了，落在地上，我都不敢吃自己种的大米，所以就到街上卖了。
Tree plantations, usually created as rows of a single species destined for harvest for timber or pulp, "have a bad reputation," Alain Paquette says.
通常为了用作木材或是纸浆而将单一品种的树木成排种植的种植业“臭名远扬，”AlainPaquette说。
Thousands of Irish people starved during the "Potato Famine" because the potato harvest was bad.
上千的爱尔兰人在“土豆荒”时期都挨饿了，因为土豆的收成不好。
ABSTRACT: Wine lovers will be paying more for Chablis in the next couple of years, after bad weather has already cut the 2016 harvest by as much as 50%, according to one expert.
摘要： 勃艮第夏布利产区在2016年已经遭受了恶劣天气的一连串打击，这将造成夏布利葡萄酒减产约50%，同时会引发该类葡萄酒价格的上涨。
Some years they had a plentiful harvest, others a very poor one, but they had to take the good with the bad.
他们有的年头丰收，有的年头欠收，可他们不论好坏都得承受。
For a poor farmer, sometimes something as simple as a farm pond - which collects rainwater to be used in dry weather - can make the difference between a good harvest and a bad one.
对于一个贫穷的农民，有时一些简单的一个农场池塘-这收集雨水，用于干燥的天气-可以区别丰收和一个坏一个。
ABSTRACT: In 2016, bad weather, rot and mildew in Champagne Caused significant reduction in harvest.
摘要： 2016年法国香槟产区遭遇霜冻和霉病等灾难，产量暴跌，创下历史新低。
ABSTRACT: In 2016, bad weather, rot and mildew in Champagne Caused significant reduction in harvest.
摘要： 2016年法国香槟产区遭遇霜冻和霉病等灾难，产量暴跌，创下历史新低。
应用推荐