Her analysis of the contrast between us suburban schools, usually good, and urban schools, typically bad, struck me as fair, but I must take exception to some of the assertions in her article.
她对美国郊区学校(通常教育质量高)与城里学校(通常教育质量低)所做的公正分析给我留下了深刻印象,但对文中的某些论断我必须提出反对意见。
Use the power of a fair and open competition to distinguish good options from bad ones.
通过公平公开的竞争选出最好的抉择。
Although the two boards are close with respect to accounting principles, they diverge on actual rules regarding how to recognise bad debt and book changes in the fair value of loans.
虽然这两个委员会在会计准则方面联系非常密切,他们在关于如何辨别坏账和贷款的公证价格的预订更改的实际操作产生分歧。
So it would be fair to count a bad vote less if it comes after another bad vote by that user.
这就是为什么一旦有用户投了坏票后,如果这用户接下来还投坏票,他的票数就会被少计,这会显得相当的公正。
Telling your boss it's a really bad time for you and you want to do it next year is reasonable - as long as you make your decision, present it clearly and stop whining about life not being fair.
告诉你老板,目前的时机确实很糟,你希望明年去,这种说法合情合理——只要你做出了自己的决定,那就明确地说出来,别再抱怨生活不公平了。
Rapid growth in nominal GDP means that asset prices do not need to fall so far to regain fair value, bad loans are easier to work off and excess capacity can be more quickly absorbed by rising demand.
名义GDP的快速增长意味着资产价格无需下调以回到均衡水平,坏账更容易被抵消,日益增长的需求也能迅速的吸收过剩的产能。
To be fair to TEPCO, which has been getting all the bad press lately, it at least appears to be aware of how serious the threats are.
东京电力最近一直陷于很大压力,公平点说,它至少意识得到这个威胁是多么严重。
So really what we're doing is transferring the debt from the people who lent to the Banks to the Irish tax payer and that's really not fair and it's really very bad for the Irish economy.
所以实际上,这是把债务从银行的债主转移给爱尔兰纳税人。这不公平,对爱尔兰经济也非常不利。
The logic found in Listings 5 through 16 creates an application that bestows a fair bit of flexibility to users with an overall complexity hit that isn't all that bad.
清单5到16中的逻辑创建了一个应用程序,它给予用户相当的灵活性,同时又不会太复杂。
Girl" is a gem in which Banhart sings, "I've been a bad girl/ I ain't playing no fair/ I want you to be free/ But I don't
是Banhart 最精彩的部分之一:"I'vebeenabadgirl/ Iain'tplayingnofair/ Iwantyoutobefree/But Idon't want to
Her decisions to fire some under-performers and close some bad schools have attracted vitriolic criticism.But fair-minded observers note that there have been some impressive turn-arounds.
她决定解雇一些不合格的教员并且关闭一些质量差的学校,却招致了尖酸刻薄的批评。
Please let me know if some kids have been hazing you, it is not fair to your younger brother when you had a bad emotion to him.
请让我知道,如果有些孩子一直欺负你,这是不公平的,以你的弟弟,当你有一个坏的情绪给他。
Is it fair to generalize from these two accidents and say that all young people are bad drivers?
仅从这两次事故就得出结论说,所有的年轻人都开不好车,这公平吗?
"Bad things happen to bad people. " Do you think this is a fair moral here? Or do you have a better one?
恶有恶报,你认为这个是否合理?你是否还能想出更好的呢?
Fair enough, but America allows them to tackle less fashionable ills such as bad roads and sanitation, and to do so in a way that fosters initiative rather than dependency.
这自然是好的,不过美国还是充许那些受援国用这笔钱来解决一些不那么引人注意的社会问题如破旧的公路和恶劣的卫生条件,这种方法将促进受援国的主动性而不是依赖性。
Her decisions to fire some under-performers and close some bad schools have attracted vitriolic criticism. But fair-minded observers note that there have been some impressive turn-arounds.
她决定解雇一些不合格的教员并且关闭一些质量差的学校,却招致了尖酸刻薄的批评。
Do not complain about life not fair to you, because life is created by your hand, like a blank paper, embellishment good or bad to you.
不要抱怨生活不公平的你,因为生命是你的手创造,就像一张空白的纸,点缀好是坏你。
Do not complain about life not fair to you, because life is created by your hand, like a blank paper, embellishment good or bad to you.
不要抱怨生活不公平的你,因为生命是你的手创造,就像一张空白的纸,点缀好是坏你。
应用推荐