Bad elements hold sway, while good people are pushed around.; The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed.
坏人当道,好人受气
The crowd pelted bad eggs at the speaker.
群众向讲演者扔臭鸡蛋。
The crowds pelted bad eggs at the speaker.
群众纷纷向演讲人扔臭鸡蛋。
That man in the free market put it across me by selling me some bad eggs.
在自在市场上,那个男人卖给我坏鸡蛋骗了我。
To be blunt, we strongly suspect that you are working in collusion with those bad eggs.
老实说,我们非常怀疑你同那些坏蛋有勾结。
They can run very fast. If necessary, they can help the police to catch thieves and find out bad eggs.
他们跑的非常快,如果必要,他们可以帮助警察追赶窃贼,找出坏鸡蛋。
"But, remember: eggs are like all other foods - they are neither 'good' nor 'bad,' and they can be part of an overall heart-healthy diet," Eckel wrote in a commentary.
RobertEckel在评述中写道:“但是,要记住,鸡蛋就像其他食物,即不好又不坏,而且它们是心脏健康超载的食谱中的一员。”
While eating too many eggs can be bad for your health, eating 1-2 egg products a day can be great for your brain.
虽然吃太多鸡蛋不利于健康,但是每天吃一到两个鸡蛋却有利于您的大脑。
Though not all bad, these added chemicals may be the reason why homemade scrambled eggs taste so much better than McDonald's.
尽管不是全部都是有害的,但可能就是因为添加了这些化学物质,使得自己做的炒蛋比麦当劳做的要更美味。
You can test eggs by putting them in water, a good egg will sink but a bad egg will rise to the surface.
你可以把鸡蛋放入水中来检验它们的好坏,好蛋会下沉,而坏蛋会浮到水面上来。
Perhaps that's because eggs have gotten such a bad rap: they do contain dietary cholesterol.
也许这是因为鸡蛋的”名声“太糟糕:它们的确是含有膳食胆固醇。
Restaurants can sometimes be breeding grounds for outbreaks if they crack many eggs into a single container when preparing them, which could allow one bad egg to contaminate a whole batch.
餐馆可能会滋生病菌并导致爆发,如果他们将许多鸡蛋打入其准备的一个容器中,若有一个坏鸡蛋就会污染整个。
But something sticky gets Sonny Betz mad, so watch out. Because when Pee Wees are bad bunnies, Easter eggs go flying!
可是,有一件棘手的事情却把桑尼惹火了,所以大家要小心了。
But something sticky gets Sonny Betz mad, so watch out. Because when Pee Wees are bad bunnies, Easter eggs go flying!
可是,有一件棘手的事情却把桑尼惹火了,所以大家要小心了。
应用推荐