Then he realized that I was not going to tell the others about his bad driving.
后来他意识到:我并不打算告诉别人他蹩脚的驾驶技术。
E. g. : I injured a child through bad driving and I'll have to live with that fact for the rest of my life.
由于驾驶不慎我碰伤了个小孩,在我以后的生活中我得背上各包袱。
A number of studies in the world have shown that some bad driving behaviors, including fatigue driving, are the main causes of traffic accidents.
国内外多项研究表明,驾驶人的疲劳驾驶、违规操作等不良驾驶行为是导致交通事故的主要原因。
Some motorists welcomed the rollerblading officers as a time-saving solution, but others said the police needed to crack down on the bad driving that causes the jams rather than just resolve them.
一些驾车者对“轮滑交警”表示欢迎,并认为这是一项省时的举措,但另有一些人认为交警的职责不仅是疏解交通,还应该打击那些引发交通拥堵的违规驾驶行为。
Those who must have their own car can reduce their petrol bills by a surprising amount by taking a one-day eco-driving course that shows how our bad driving habits increase the amount of fuel we use.
对于那些必须自己拥有汽车的人来说,通过参加为期一天的环保驾驶课程,了解我们驾驶时的坏习惯会如何增加耗油量之后,他们就能减少汽油开支。
A blonde was driving home one night and got caught in the middle of a real bad hail storm. With hailstones as big as golf balls, her car got dented up pretty badly.
一天晚上,有个金发女郎开车回家,半路上遇到了大冰雹,冰雹大得象高尔夫球,结果把她的车给砸凹了好几个地方。
Bad weather - especially an unprecedented heat wave in the former Soviet Union, which led to a sharp fall in world wheat production - has also played a role in driving up food prices.
恶劣的天气——特别是在前苏联地区前所未有的热浪袭击导致世界小麦生产大幅下降——在追高食品价格中也起了一定的作用。
We know it's a really bad idea to talk or text while you're driving, but what about walking and talking?
我们知道,开车时说话或者发短信绝对是个坏主意,那么走路时说话呢?
Despite bad weather and other risks, flying remains the safer than driving.
除去恶劣天气等威胁,乘飞机还是要比乘车安全。
The bad news is, if you're driving an older car - even a plain-Jane, no-frills model - you may be a target.
坏消息是,如果你开的是一辆旧车——即使它很朴实且毫无虚饰——你就有可能成为目标。
In bad times, when prices are falling, Banks ask for their loans back, forcing the borrowers to sell assets and driving prices down further.
在世态萎靡、人心不振、物价也跟着下跌时,这些银行就开始讨债,硬逼着借债人变卖资产,于是进一步拉低了物价。
Driving a bad car is never bearable. It's never good enough, but I have this big motivation to turn things around.
驾驶一辆糟糕的赛车永远是不可忍受的。他是不够好,但这又恰恰是激励我去扭转局面。
SAN FRANCISCO -scientists have good and bad news for hard-driving people who boast they need only six hours of sleep a night.
旧金山-对那些长时间开车并吹嘘自己晚上只需要6个小时睡眠的人,科学家有一个好消息,也有一个坏消息。
Winter driving: By displaying driving directions over an image of actual road conditions, Wikitude Drive could assist drivers in bad weather conditions.
冬天开车:在一张真实路面情况的照片上显示行驶方向,Wikitude Drive可以帮助司机在恶劣的天气条件下行驶。
Owing to his careless driving, we had a bad accident.
由于他驾驶疏忽,我们发生了一次大车祸。
But for now, xenon headlight mass market, suggest the good and bad are intermingled modified to normal shop owner best white, otherwise not only, still can pay for your driving brings hidden trouble.
而对于氙气大灯来说,目前改装市场质量良莠不齐,建议车主最好到正规的店,否则不但白花钱,还可能为您的行车带来隐患。
Road accidents kill thousands of Indians every year. Most are blamed on reckless driving, old vehicles and bad roads.
在印度,每年都有数千人在交通事故中丧生,其中绝对部分是由疏忽驾驶,车辆老化,和道路差造成的。
Only drive if absolutely necessary (as is the case with all bad weather). Driving through deep water can damage your car in a number of ways.
除非绝对需要,否则不要行车(如天气一直恶劣)。在水中行车无论从那个角度都是对车有损害的。
There is also bad news in the data - 60% of the mutations driving cancer are found in just 10 genes.
该数据的坏消息是——在仅仅10个基因里,我们发现了60%的突变会导致癌症。
The Bus driver is in a Bad temper because he's been driving all day in traffic.
公车司机因在塞车阵中开了整天的车而脾气不好。
The game industry might not be such a notoriously bad place to work as the film industry is, but some companies do have a slave-driving reputation.
游戏行业不像电影行业那么臭名昭著,但是有些公司还是以压榨员工而著称。
The ability to break bad news to travellers more sympathetically is one reason London Underground is keen to increase its number of female drivers from 100---just three percent of driving staff.
对于旅行者来说,在发生危险时,女性驾驶员更能安抚人心。这是伦敦地铁热衷于增加其女性驾驶员数量的原因之一。伦敦地铁现有女性驾驶员100人,仅占驾驶人员总数的百分之三。
There is always a risk that maybe for some important news or for some bad signal the driver will lose attention on driving and will put more attention towards the conversation.
这些风险可能是某些重要的新闻或是信号干扰,司机都会因此分散注意力,而将注意力更多地放在谈话上。
Recent investigation on safety in transportation has showed that 91% of Americans have had this or that bad habit to neglect safety problems in driving.
最新一项交通安全调查显示,百分之九十一的美国人在开车时都有这样或那样的坏习惯,忽视交通安全。
Recent investigation on safety in transportation has showed that 91% of Americans have had this or that bad habit to neglect safety problems in driving.
最新一项交通安全调查显示,百分之九十一的美国人在开车时都有这样或那样的坏习惯,忽视交通安全。
应用推荐