The annoying habits and bad character traits seem to recede into the background.
原来那些令人讨厌的习惯和坏脾气似乎都退避三舍。
Because character is of plasticity, adolescent's bad character should be optimized and remedied.
因为人的性格具有可塑性，青少年的不良性格是可以优化、矫正的。
This was one bad character; some long dead gladiator was probably being channeled into him even now.
这是个坏人，某个早巳死掉的角斗士或许到现在还在给他传经送宝。
Children suffering from obsessive compulsive disorder how to do? Parents can correct bad character.
孩子患了强迫症怎么办？可纠正父母不良性格。
You should never really lie to your hiring manager because if they found out, it would show bad character.
你的确不应该向招聘经理撒谎，因为一旦被发现，你的人品就会受到质疑。
If you are going to follow someone, focus on their talent, not their bad character or unacceptable behaviors.
如果你打算追随某个人，你要把焦点放在他们的天赋上，而不是他们糟糕的性格或者是令人无法接受的行为举止上。
But, can the conclusion be drawn that good character leads to good destiny and bad character to bad destiny?No way.
那么，能否由此得出结论，说一个人命运的好坏是由天赋性格的好坏决定的呢？
According the contents, character evidences can be classified into good character evidence and bad character evidence.
按其内容的不同，可以分为良好品格证据和不良品格证据。
Generally speaking, there are five kinds of bad characters, among which the most serious is the bad character of mind.
我们一般说凶德有五大类，而关于心的凶德是最严重的。凶德有五，中德为首。
I had heard a bad character of him in London from his wife and her friends, and was not for having any more to do with him.
我在伦敦从他夫人和夫人的亲友那儿听说过他品行不端的事，因此不想再与他共事。
I had heard a bad character of him in London from his wife and her friends, and was not fond of having any more to do with him.
在伦敦时从他的妻子和他妻子的朋友那里我听到他的名声很坏，所以我不愿意再和他发生关系。
For when we will to do good, and do so, we have good character, but when we will to neglect our responsibilities, we have bad character.
因为当我们想做好事，也这么做了，我们就具有了好的品质，但是如果我们有意忽略自己的责任，我们就有坏品质。
Brocklehurst I had a bad character, a deceitful disposition; and I'll let everybody at Lowood know what you are, and what you have done.
你对布罗克·赫斯待先生说我品质恶劣，欺骗成性，那我就要让罗沃德的每个人都知道你的为人和你干的好事。
It's very hard, because usually when we feel depressed we lock ourselves at home and try to think about all the bad character issues we have.
这很难，因为通常当我们感到失望时，我们就会把自己锁在家里，试图想着我们自身的不好的品质。
After loading a configuration file, if the user specified it, I populate the character replacement and bad character arrays with a sensible default.
在加载配置文件以后，如果用户指定了它，那么就用有意义的默认值来植入字符置换数组和不良字符数组。
In family life, children are often the main victims of parents' bad temper and bad character, not by parents anger suddenly scared to tremble with fear.
在家庭生活中，孩子常是父母坏脾气和坏性格的主要受害者，动不动便被父母突然间的雷霆大怒吓得胆战心惊。
Patients with multiple subjective, stubborn, suspicious, sensitive, arrogant, conceited and easily jealous, suggesting that bad character in this disease has an important role.
患者多主观、固执、猜疑、敏感、高傲、自负和容易嫉妒，故推测不良个性在本病中有重要作用。
No matter how bad people may seem, they possess at least one virtue. Be like the humming bird and pick out the sweetness of everyone's character.
不管人们看上去多坏，他们拥有至少一种美德。像蜂鸟一样吧，挑选出每个人性格中的甜美之处。
Processing translated character strings by these functions can cause unexpected results, such as bad translation words showing on the UI or functions failing.
使用这些函数处理已翻译字符串会导致意外结果，比如在UI中显示怪异的翻译，或造成函数失败。
Most likely, each one of us can compile a detailed list of our partners' bad habits, unacceptable character traits and generally difficult behaviors.
我们每个人都可能编织一份详细清单，例举对方种种坏习惯、种种令人无法接受的性格特征和古怪行为。
You may know that allowing users to include "/" would be a bad idea, but just checking for this one character would probably be a mistake.
您可能知道不应该允许用户的输入中包括“/”，但是仅仅去检查这一个字符可能是不对的。
The clever twist here is that, in the character of Liu Jinxi / Tang Dong, the good guy and bad guy are one and the same.
更巧妙的是，在刘金喜/唐东这个角色中，好人和坏人的成分在同一个人身上得到充分体现。
Not that homeliness is necessarily a bad thing for a typeface. With typefaces, character and history are just as important.
当然了，对字体来说，“看起来平常”并不一定是件坏事，但字体包含的字符数量和它的历史才是最重要的两方面。
A black hat is the villain or bad guy, especially in a western movie in which such a character would wear a black hat in contrast to the hero's white hat.
“黑帽”指恶棍或坏蛋，尤其在西部片里，他们一般都戴着一顶黑帽子，而跟他们对手的正面角色多戴白帽子。
The worst of the bad sweaters, a bizarrely mossy Cosby castaway, belongs to Jennifer Aniston's character in The Good Girl.
不合身的毛衣最糟糕的例子包括这些：一件古怪的像长了苔藓般的科斯比毛衣，这件毛衣属于詹妮弗安妮斯顿在《好女孩》里面的角色；
The worst of the bad sweaters, a bizarrely mossy Cosby castaway, belongs to Jennifer Aniston's character in The Good Girl.
不合身的毛衣最糟糕的例子包括这些：一件古怪的像长了苔藓般的科斯比毛衣，这件毛衣属于詹妮弗安妮斯顿在《好女孩》里面的角色；
应用推荐