Good books are irrefutable, and bad books refute themselves.
好书难以辩驳,而坏书驳倒自已。
I 'm in his bad books at the moment because I accidentally broke the window.
现在他对我没有好感,因为我无意中打碎了窗玻璃。
A great deal has been done to protect the children from the harmful influence of bad books.
我们已经做了很多工作,以保证我们的孩子不被这些不健康的书籍影响。
Recently Belgian and French government bonds have been in the financial markets' bad books.
近日来,金融市场上比利时和法国的国债一直销售不善。
The conventional publishers of bad books at high prices don't stand a chance against this landmark.
为劣质书订高价的常规出版社要想匹敌这座里程碑,丝毫机会都没有。
It is true that we can derive benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good.
的确“开卷有益”然而比起好书,不好的书会给我们造成更大的伤害。
The precondition for reading good books is not to read bad books as time passes swiftly and life is short .
读好书的前提条件是在于不读坏书,因为光阴似箭,生命短促.。
This sentence, which by the logic of the argument should be demonstrating to us the importance of bringing bad books to justice, seems to be doing something else.
这个句子,在逻辑上来讲,论点应该是,为我们说明把不好的书审判的重要性,但现在却是其他的效果了。
Reading is a good thing, but we must pay great attention to the choice of books. It is true that we can derive benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good.
读书是一好事,但我们必须多加注意书的选择。不错,我们能从好书中获得益处。然而,坏书却对我们有害无益。
I've read Heaton's other books, and he is very good at writing about bad guys, but what is he trying to tell us by letting the bad guys in this book win everything in the end?
我读过希顿的其他书,他非常擅长写坏人,但他让书中的坏人最终赢得一切,是想告诉我们什么?
My bad habits were books and clothing.
我的坏习惯就是爱买书和衣服。
Will a huge number of bad blogs be made into worse books that will then be ignored by discerning readers?
会不会有大量的劣质博客被制作成更糟糕的书然后被那些有眼力的读者所忽略呢?
It is that fact that can suddenly turn the good guys into bad guys, especially when the prices they charge are compared with generic drugs or ordinary books.
这其实就是好人会突然变成坏人的原因,尤其是当它们的价格收费跟非专利药物或普通书籍进行比较时。
If I've got one bad addiction, it's got to be the purchasing of way too many books.
如果说我有一个不良嗜好的话,那就一定是购买了太多的书。
This can include getting them press for upcoming projects like books, movies and charity work and deflecting negative press about affairs, drug abuse and general celebrity bad behavior.
其中包括为名人们出版临近的项目,比说说,书籍,电影,慈善工作,用其它事情来转移负面新闻关注,滥用药物以及一般名人的不良行为。
She has written two books that I often recommend to my clients: Too Good to Leave, Too Bad to Stay and Women and Love.
我经常向我的客户推荐她写的两本书:《好走不留》和《女人与爱》。
It is silly to dismiss a whole genre just because so many business books are bad.
如果因为糟糕的商业书刊太多而将整个商业书刊类型取消掉,这样的做法是愚蠢的。
This partnership helps authors identify and correct bad writing habits, producing better books.
这种伙伴关系有助于作者确定和改正不良写作习惯,从而写出更好的书。
Finland's Rovio Entertainment Ltd., the game's developer, this month will publish the first in a line of books, "Bad Piggies Egg Recipes," with such fare as egg-salad sandwiches and egg sushi.
本款游戏的开发商芬兰Rovio娱乐公司将来本月首次发行一系列有关鸡蛋烹饪(例如:鸡蛋沙拉三明治和鸡蛋寿司)食谱为主的图书《BadPiggiesEgg Recipes》。
Jimmy: Over the years, I've read a lot of great technical books, but a lot of bad ones as well.
Jimmy:这么多年来,我读过很多优秀的和糟糕的技术书籍。
Much of the panic in August was caused by fear of what Banks had on their books; now the bad news is out, investors can relax.in.
8月的恐慌多数是由担心银行帐目中的债务所造成的;现在坏消息已经出来,投资人能够喘口气了。
So you see there never was a bad James in the Sunday-school books that had such a streak of luck as this sinful Jim with the charmed life.
诸位请看,主日学校的课本中可从来没有哪一个坏小子詹姆斯能像这位有符咒庇佑、无法无天的吉姆这样走运,把日子过得如此称心如意的。
Still, considering how many fantastic characters from the books are competing for precious seconds of the final film's runtime, this is not a bad thing.
尽管如此,考虑到原作里有如此之多的角色为了在最后一部电影里露个头而大打出手,这也不是一件坏事。
Fortunately, bipolar is not too bad a label to have because people associate it with creativity and intelligence, and much has been written on the subject on the Internet and in books.
幸运的是,双相情感障碍,这个标签,不至于太糟。因为人们会将它与创造性和智慧联系起来,许多有关这个的主题在网络和书籍中流传。
If their loan books go bad, the shareholders will have to stump up.
如果他们的借贷账册变坏,股东就要为此自掏腰包。
If their loan books go bad, the shareholders will have to stump up.
如果他们的借贷账册变坏,股东就要为此自掏腰包。
应用推荐