Teachers meet with students in groups of 25, five mornings a week, for open-ended discussions of everything from homework problems to bad Saturday-night dates.
每周五个上午里，老师们会与25人一组的学生见面，就从家庭作业问题到周六晚上糟糕的约会等各种问题展开开放式讨论。
The researchers found virtually all the cells had some response to a good or bad experience, but a terrifying event excited about 25 percent of the neurons, initiating more dopamine production.
研究人员确实发现，对好坏经验，所有的细胞都有反应。而一件恐怖事件能使25%的神经元兴奋，分泌出更多的多巴胺。
The bad news: coal and natural gas will also grow — energy generation from coal will increase by 25% from 2009 to 2035, and shale gas production will grow nearly fourfold during that same time frame.
坏消息是：煤炭和天然气的利用也同样会上升，自2009年到2035年，煤炭能源利用将上升25%，而页岩气的生产在同期内将增长近4倍。
I was 25 years old, I had just started seeing more bad in people than good—and I needed to see that kindness in action.
我今年25岁了，正慢慢接触到更多人性丑陋的东西，我迫切需要看到更多这样的善举。
Severance payouts will, in some cases, be slashed from 45 days’ worth of salary per year worked to 25. Companies will find it easier to lay workers off temporarily during bad times.
在某些情况下，工人的遣散费将由45天的工资额降至25天。
Remove // and %00-%1f,%7f-%ff,%25 from the default list of bad url characters.
从默认的错误url字符列表中删除 //和 %00-%1f,%7f-%ff,%25。
It's bad enough that an archaic air-traffic-control system has led to pitiful performance: nearly 25% of U.S. flights were late in 2008.
真是糟糕透顶，古董级的空中交通管制体系错漏百出：2008年，将近25%的美国航班延误。
He only has 25, 000 followers or so, not bad for two hours online, right?
他目前只有大约2万5千名跟随者，不过对于才上线两小时而言已经不错了，不是么？
If your only major bad mark comes from unpaid medical debts, FICO says it expects your credit score to go up by 25 points.
FICO表示，如果你唯一的重大不良记录来自未缴纳的医疗债务，预计你的信用评分将上升25分。
I know it's usually later in life that you meet your soul mate . Me , too bad . It happened now , when I'm 25 .
我知道通常在人生的稍晚时候才会遇见你的另一半，我太不幸了，现在就找到了，就在我25岁的时候。
I know it's usually later in life that you meet your soul mate . Me , too bad . It happened now , when I'm 25 .
我知道通常在人生的稍晚时候才会遇见你的另一半，我太不幸了，现在就找到了，就在我25岁的时候。
应用推荐