Michael: he slapped me on the backside.
迈克尔：他用手掌拍我的后背。
Seiza is a kneeling position where the backside is supported.
正坐就是跪着，后面有支撑。
Okay so we've accounted for the wrist throat and backside bruises.
好吧，我们解决了腕部，喉部和背部的瘀痕。
Turn Placement: Turning happens onthe topand backside of the moguls.
转向的位置：转向要在包的顶部和背部。
Turn Placement: Turning happens on the top and backside of the moguls.
转向的位置：转向要在包的顶部和背部。
One day Moses led Jethros sheep to the backside of the desert, to Mount Horeb.
一天，摩西领羊群往野外去，到了何烈山。
The embedded active chip also can be realized by backside thinning and flip chip bonding.
通过对芯片进行背面减薄和倒装连接，可以实现有源芯片的埋嵌。
Without the interface running, any video, or a picture of its backside, we can't even guess.
没有运行界面，没有任何视频或是它的背面图片，我们无法作出猜测。
If you open the cover plate of your cell phone you'll see a rectangular LCD on its backside.
把手机的盖板打开来，背面就是一整片长方形的液晶萤幕。
Both DataPower and backside resources must be configured to respond appropriately to these test messages.
DataPower和后台资源都必须进行配置以正确地响应测试消息。
Functions: Increasing the muscle strength of upper limb, improving the mobility of shoulder and backside.
功能：增强上肢及上体肌肉力量，促进肩臂部灵活性。
"I always see Romeo as being a bit of a pain in the backside," says McAvoy, "and very in love with himself."
“我总把罗密欧视作一个讨厌的人”，麦克沃伊说：“他极为自恋。”
The Zerg go back to attacking the rocks at the backside ramp, as additional reapers move to defend the rock.
虫族调头攻击人的总称基地后方坡道的岩块时，增援的收割者则去防止岩石遭受破坏。
And in fact, be bought differently and the motive of mobile backside often cannot explain with onefold theory.
而事实上，不同的购并活动背后的动机常常无法用单一的理论来解释。
On the backside of the home, the architect cut away areas of the metal screen to accommodate glazed apertures.
在房子的背面，建筑师削减了金属屏障的区域，以容纳玻璃孔的置入。
Not a good look for anyone but particularly shaming when it's your partner blowing smoke up their own backside.
当别人吹牛时你都会感觉不好，更别提当吹牛的是你的另一半时，你会有多尴尬了。
A backside growth technique of thick porous silicon layers for the on-chip RF integrated inductor is presented.
介绍了一种用于高品质射频集成电感的厚膜多孔硅背向生长技术。
Having the understanding of the wafer preparation, we carried out an evaluation of the tool's backside cleaning.
经过了解晶片的预习处理，我们实现了这种清洗设备背面清洗效果的评价。
This can be implemented with a multi-protocol gateway with an HTTP front-side handler and IMS Connect backside URL.
这可以通过具有HTTP前端处理程序和IMS Connect 后端 URL 的多协议网关实现。
You can't just say 'I'm a welder', for instance, and then sit on your backside until the next welding job comes along.
他说，“比如说，你不能只是说‘我是个焊工’，然后坐等下一个焊工的活。”
Adding some foam onto the backside of the board and a coat of paint on the front will make the board more effective and attractive.
在这个板子的后面加些泡沫和在前面涂一层漆使得这块板子更加有效和美观。
It was far away for me, but I could see that it was a helicopter and it went down on the backside of the mountain where I couldn't see.
但我看得出来，那是架直升机，它落到山那边去了，我无法看到。
The iPad 2 has a camera on the back, but its backside is made of aluminum, not of the white casing used on the front, and doesn't have a flash.
iPad2背面也有摄像头，但是它背面是铝制的，而不是用在正面的那种白色外壳，而且iPad 2没有闪光灯。
Combined with the variable backside facade plans, it reduces the building depth and creates a visual together of alternating volumes and depths.
结合变化的后部立面设计，它减少了建筑深度，并创建一个可视化的交替体积和深度。
On the first day of Mr Sannikov's, many police witnesses failed to turn up, and one claimed a bruise on his backside had briefly put him in hospital.
Sannikov的审讯第一天，许多警界证人未能出席，有一位声称自己因背部瘀伤而短暂入院。
That means shop owners need to spend just as much time investigating the backside options as they spend looking into which textile printer to buy.
这就意味着，商铺负责人需要与做调查花费同样多的时间，来仔细研究购买哪种织物喷印机。
Whereas the iPhone 3G and the aesthetically identical 3GS were encased in plastic, the iPhone 4's backside uses the same glass that covers its screen.
iPhone4的背面用的是玻璃质地并覆盖了整个屏幕，而iPhone3G和3GS版的外观美观程度是一样的——都是塑料包装。
Whereas the iPhone 3G and the aesthetically identical 3GS were encased in plastic, the iPhone 4's backside uses the same glass that covers its screen.
iPhone4的背面用的是玻璃质地并覆盖了整个屏幕，而iPhone3G和3GS版的外观美观程度是一样的——都是塑料包装。
应用推荐