Indeed, none of the companies on tap for the bids at the end of the month show any signs of backing away.
事实上,参与本月底竞标的公司中无一表露出打退堂鼓的迹象。
He who lays up treasures on earth spends his life backing away from his treasures.
那些在地球上积蓄财宝的人们一生都在逐渐远离他们的财宝。
People who lay up treasures on earth spend their life backing away from their treasures. To them, death is loss.
那些在地球上积蓄财宝的人们一生都在逐渐远离他们的财宝。对于他们来说,死亡是损失。
In the us, power companies are backing away from nuclear because of fears over uncontrollable costs.
而在美国,能源公司则因为担心失控的成本而逐步放弃核能。
Mrs. Bixby put a hand up to her mouth and started backing away.
比克斯比夫人一把捂住她的嘴巴开始向后退。
He's backing away from the policies and style of his predecessor.
他正脱离其前任的政策和风格。
Those may sound like stern words - but despite the tough times ahead, Microsoft shows no sign of backing away from research spending.
那些话听起来很苛刻,但是尽管日子很艰难,微软没有迹象缩减研究经费。
"Petrificus Totalus! " Harry bellowed again, backing away as he swiped his wand through the air; six or seven of them crumpled, but more were coming toward him. "Impedimenta! Incarcerous! "
“统统石化!”哈利又大喊一声,他一边后退一边使劲在空中挥舞着魔杖。六七具阴尸被击倒了,但是更多的阴尸朝他逼来。“障碍重重!速速禁锢!”
"Petrificus Totalus! " Harry bellowed again, backing away as he swiped his wand through the air; six or seven of them crumpled, but more were coming toward him. "Impedimenta! Incarcerous! "
“统统石化!”哈利又大喊一声,他一边后退一边使劲在空中挥舞着魔杖。六七具阴尸被击倒了,但是更多的阴尸朝他逼来。“障碍重重!速速禁锢!”
应用推荐