Sometimes it is because in the new population, the genetic background for their other genes masks the effect of gene a on depression.
有时，那是因为在新的人群中，人们其他的基因作用下的遗传背景掩盖了基因A对抑郁的效应。
Feeding a world population approaching seven billion against a background of growing concern over our planet's capacity to adapt to a changing climate is a tall order.
在地球的承载力如何适应全球气候变化的背景下，养活接近70亿的世界人口是一项难以完成的工作。
Reduced CPU consumption - We now process low-priority background items (such as IntelliSense population) using 20% less CPU time.
减少了对CPU的消耗—我们现在处理低优先级的后台项(如智能感知填充)所占用的CPU时间减少了20%。
Summary of Background Data. There is a dearth of descriptive epidemiology of thoracic MRI findings in the general population.
背景资料概要。在普通人群中存在胸MRI表现描述性流行病学的缺乏。
This document provides some additional background information on Hartford population data and retail market information.
这份资料会提供哈特福德的人口数据和零售市场上的附加背景资料。
Background and Purpose - we explored the association between transcranial Doppler hemodynamic parameters and the risk of stroke in the general population.
背景与目的：我们探讨了普通人群中经颅多谱勒血液动力学参数与卒中风险的相关性。
Background Ankle sprain has been studied in athletic cohorts, but little is known of its epidemiology in the general population.
研究背景：关于运动员踝关节扭伤的报道已经屡见不鲜，但有关踝关节扭伤在普通人群中的流行病学研究却很少。
This paper could be divided into six parts. The first part concludes relevant domestic and foreign theories on "population quality" and interpretation of research background.
本文共分为六个部分：第一部分首先对“人口素质”相关国内外研究进行综述分析，阐释研究背景；
The background limit values and maximum allowable background densities of population in small towns of the area were calculated.
并对该地区小城镇人口的背景极限值和最大允许背景密度进行了推算。
With this background, loneliness became the existent state of everyone, especially the urban population which cannot escape.
在此背景下，孤独成为每个人、尤其是都市人无法逃避的生活状态。
In the background of urbanization and social transformation, a large number of rural youth move into the city through the university springboard and the population size is getting larger and larger.
在城市化和社会转型的背景下，大量农村青年通过大学这个跳板流入城市，并且群体规模呈逐步扩张的趋势。
In our country with the background of reforming social system and the aging of the population, the countryside becomes suddenly the main battlefield of the aging.
在我国社会转型和人口急剧老龄化的背景下，农村更成为老龄化的主战场。
BACKGROUND. To the authors' knowledge, few population-based studies to date have considered the serial use of colorectal cancer screening tests, which are usually recommended at specific intervals.
据作者所知，现在很少有以人群为基础的关于结直肠癌扫描试验连续应用的研究，而在特殊的时期，这个是被推荐的。
In the background of suburbanization, population presents the trend of more and more decentralization, which drives the rise of suburban real estate.
在郊区化的背景下，人口表现出越来越分散的趋势，导致郊区住宅建设的兴起。
Fundamentally, we make a study of the basic system of sports for the old under the background of aging of population in China.
本论文从根本上来说是对中国老龄化背景下老年体育基本制度的研究。
Background. Acute pyelonephritis is a potentially severe disease for which there are few population-based studies.
急性肾盂肾炎是较少几项以人口基础研究的潜在严重性疾病之一。
Background: Ohio's capital, according to the latest census, was the only major city in the state to grow in population.
背景：根据最新的人口普查，俄亥俄的首都，唯一的主要城市，正处在人口方面增长的状态。
Background: Ohio's capital, according to the latest census, was the only major city in the state to grow in population.
背景：根据最新的人口普查，俄亥俄的首都，唯一的主要城市，正处在人口方面增长的状态。
应用推荐