If the venue of your presentation is not adequately light-proof, select a dark-colored background and use any light color for text.
如果演示的地点不具备足够的防光性，请选择深色背景，并为文本使用任何浅色。
This includes the background images for each frame of the video and the foreground image of the text ELENA.
这包括用于视频每个帧的背景图像和文本elena的前景图像。
A thin slip is exported from the menu background, this is another image than can be repeated horizontally depending on the length of the menu text.
另一个导出的小的可自动伸缩部分的是导航栏的背景，它可以根据菜单文字的长度来自动伸缩。
You should ensure that the briefing paper contains some background information but not so much that it interrupts the main flow of the text.
您应该确保简报包含了一些背景信息，但是不要太多，以至于打断了主要内容的行文。
You can't even read some of the text in the first three because of the background graphics!
在前面三张图中，由于背景图片的原因，你甚至连都懂文字都有困难！
I see a number of issues here, including the dark green background that makes the text hard to read, and punctuation issues in the first two paragraphs.
这个网站存在一些问题，比如暗绿的背景色让文本很难读和前两段的标点问题。
For the rows of the table, every other row has a gray background with white text.
表格中每隔一行用灰色背景白色文本。
The light version uses a standard white background on the app list with black text. The dark version uses a darker version that incorporates the color of the theme with white text.
Light版在应用列表上使用标准的白色背景和黑色文字，Dark 版使用一个颜色更深的版本和白色字体来表现主题的颜色。
The panel is then complete and viewable in the browser, the repeating of the thin background image gives the impression of a solid panel on which the text is set.
搞定后又可以用浏览器YY下，重复的背景上面是坚实的文本啊！
You can see that the background color of the form and the font style of the text fields are applied as we defined them in the custom theme.
您可以看到所应用的表单的背景颜色和文本字段的字体样式，与我们在自定义主题中所定义的内容相同。
The text has a specific formatting, such as font, font size, and spacing, so that it can sit on the background image and give an impression of a single image.
文本具有特定的格式，比如字体、字体大小和间隔，所以文本可以叠加在背景图像上，形成单一图像的效果。
Some of these differences change the layout of the elements, while others modify the colors, font, text style, and background.
其中的一些差异会更改元素的外观，而其他的几个差异则会修改颜色、字体、文本样式和背景。
The text colour should ideally take into account the colour of the background on which it will appear to make it clearly legible.
在理想情况下，文本颜色应该考虑其所在的背景颜色，以便对比分明。
If you are a white background, dark text kind of person, then RTM is the type of interface you will enjoy.
如果你是一个白纸黑字的人，RTM就是你欣赏的应用接口类型。
It also adds an angled line, rather than a distorted background and high levels of warping on the text as earlier CAPTCHAs did, because the latter were broken.
它还增加了一个直角线，而不是一种扭曲的背景和早期CAPTCHAS做的那样对文字的高水平包装，因为后者被破解了。
But most users want a lot more out of the Web than text-based information and nice background colors.
但是，除了基于文本的信息和好看的背景颜色之外，大多数用户还想从Web那里得到更多的功能。
Then this factor to tell the webmaster, in the design of the page to pay attention to the background color, text color, and even layout and so on.
那么这个因素就告诉了站长，在设计页面的时候要注意背景颜色、文本颜色、甚至排版等等。
Make sure fonts are readable and have enough of a color contrast between the background color and text color.
要确定字体是易读的而且文本颜色和背景颜色之间差异明显。
By changing the text color or background color of a section, you will spot it immediately when you view the screen.
通过更改字体的颜色和某个部分的背景色，当你查看网页的时候，你一眼就能发现问题所在。
In this text, firstly, we will give a simply introduce about the background of cultural barrier, to find the meaning of this research.
首先本文将对文化壁垒研究的相关背景做一个简单的介绍，找出本文的意义所在。
You can specify the text, the number of buttons, and the button contents in an alert, but you can't customize the background appearance of the alert itself.
你可以在一个警告窗口中指定文本，按键的数量以及按键的内容，但你不能自定义警告窗口本身背景的显示。
As a commonly seen phenomenon in literary text, cultural default is defined as the absence of relevant cultural background knowledge Shared by the writer and his intended readers.
作为文学文本中的一种常见现象，文化缺省是指作者在与其意向读者交流时双方共有的相关文化背景知识的省略。
Based on the background of his era, this text tries to give an explanation to Heidegger's linguistic turn from phenomenological and hermeneutical angles and analyze its influence.
本文立足于海德格尔语言转向的时代背景，着重从现象学和诠释学的维度阐发其意义及其影响。
Including the purpose, range and meaning of research work, the proposition of the question and background of selected title, explained the problem that this text should solve finally.
包括研究工作的目的、范围和意义，问题的提出和选题的背景，最后阐述了本文所要解决的问题。
Your copy is the most important part of your website, so it's essential that you make it easy to read, and nothing is easier to read than black text on white background.
文字内容是网站最重要的部分，因此容易阅读是最基本的，而没有比在白背景上读黑体文字更容易的了。
This paper attempts to re interpret Poe's Horric Fiction from the perspectives of background setting and text re read.
本文试图通过背景设置和文本重读这两个角度来重新读解坡的恐怖小说的特点。
This text begins to research of the securitization of the assets in such a historical background.
本文就是在这样的历史背景中，开始资产证券化的研究的。
As the material base of the mass media, the produce of new phenomenon of literature phone novels not only has the characteristic of text, but also has profound social and cultural background.
除了作为大众传播媒介的手机这一物质基础外，手机小说这一新的文学现象的产生及其所具有的文本特性还有深刻的社会和思想文化背景。
Only when the reader makes a linkage between his background knowledge and the language information of the text can this communicative function be carried out.
只有当读者将自己的背景知识与语篇负载的语言文字信息联系起来以后，阅读的交际功能才得以完成。
A website owner will cleverly add text onto a site for a search engine to detect which is the same colour as the background of the website.
网站所有者会巧妙地添加搜索引擎的文本来检测这是作为网站的背景相同颜色到一个站点。
应用推荐