We've had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor.
国会和媒体就政府是否应该走后门的问题已经展开了多次辩论。
We have had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor.
我们在国会和媒体上多次辩论是否应为政府预留后门程序。
It's worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.
值得注意的是，即使苹果公司最终输掉这场官司，它已掌握了很多可以关闭后门的技术手段。
Yet it is worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.
然而值得注意的是，即使苹果最终输掉这场官司，它也有足够的技术手段来关上它的后门。
Critics say this amounts to a backdoor amnesty for illegal aliens.
评论家认为这等于是对非法移民的变相特赦。
Firms are using the programme as a backdoor way to replace domestic employees with cheaper labour.
公司正采取不正当的策略，用廉价劳工来取代本土员工。
The thief escaped by the backdoor.
贼从后门逃走了。
或者叫后门突击队员。
It gives a new method of putting backdoor.
这给了一个新的方法去开后门。
The backdoor opened. My husband walked outside.
这时后门开了，丈夫走了出来。
Drunken Hussies 3, Backdoor Patrol 5 and Mona Lisa Smile. Thank you.
酒鬼哈斯斯3，秘密出巡5和蒙娜丽萨的微笑，谢谢。
The backdoor opened. My husband walked outside. "I love you," he said.
后门开了，丈夫从里面走出来对我说。
This section was also jarring because it primarily consisted of backdoor brags.
这部分也不和谐，因为它包含私底下自夸的成分。
Backdoor network is a very dangerous loopholes, I just think that was a right of use.
网络后门是一个极其危险的漏洞，我只是觉得对某写人有用。
The FBI had argued it would impossible to access the device without Apple creating a backdoor.
联邦调查局也曾一度认为，如果苹果公司不去打开一个后门，他们将无法访问该设备。
Living 12 minutes from Disney World's Magic Kingdom, with a backdoor access road, comes at a price.
通过后门关系，在迪斯尼世界的魔法王国呆12分钟是要付出代价的。
A backdoor can gain access to a computer by going around the computer access security mechanisms.
一个后门程序可以绕过电脑的安全机制进入电脑。
All too often, a reorg is really a backdoor attempt to solve a culture problem and reengineer success.
人们常常真的把重组作为解决文化问题、再次迈向成功的隐秘途径。
Sometimes a backdoor interest can bring media coverage in. If there is only one award you can add it on another page.
有时一个后门的利益可以带来媒体报道英寸如果只有一个奖您可以将其添加在另一页。
If you're curious about experimenting with ‘the backdoor’ then these dos and don’ts should help you and your partner on your way.
如果你对这种“后门揖客”的经历很是好奇的话，一下有一些注意事项也许为你和你的伴侣在探索的路上有所帮助。
I suppose another possibility would be to give a wide-open backdoor that's only accessible via an SSH tunnel to the servers.
我想另一个可能性是给一个敞开的后门，只可通过SSH隧道服务器。
Yet it's worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.
但值得注意的是，即便苹果最终输掉官司，该公司掌握很多可以最终关闭后门的技术。
Not quite the bold front-door takeover that Bain had envisioned for the NHL, but the backdoor seems to be working just fine for the NBA.
尽管贝恩资本公司当初打算将NHL一锅端的大胆做法没有奏效，但现在这种私下里逐个击破的做法似乎对NBA很管用。
Asia is bursting with entrepreneurial energy - and bribery, backdoor deals and corporate skulduggery, if the news headlines are to be believed.
如果新闻标题可信的话，那么，亚洲正迸发着创业活力——还有行贿受贿、秘密交易和公司诈骗。
Asia is bursting with entrepreneurial energy - and bribery, backdoor deals and corporate skulduggery, if the news headlines are to be believed.
如果新闻标题可信的话，那么，亚洲正迸发着创业活力——还有行贿受贿、秘密交易和公司诈骗。
应用推荐