You can have a painting or sculpture in the salon and go back to your home country, saying you've been a success in Paris.
你可以在沙龙上展示一幅画或者雕塑,然后回到祖国说你在巴黎很成功。
How soon will you go back to your hometown?
你过多久要回家乡?
If you bring what you've learned back to your mind, it'll become easier to remember.
如果你能在脑海中想起你所学的东西,记住它就会变得更加容易。
Your brain then uses other neurons to send the message back to your foot to shake the bee off quickly.
然后,你的大脑会利用其他神经元将信息发送回你的脚,以迅速甩掉蜜蜂。
Switch back to your assembly diagram and create a Selector component.
切换回组装关系图并创建一个选择器组件。
Whatever you do, don't revert back to your old eating and exercise habits.
不论做什么,千万不要回到你原来的饮食和锻炼习惯。
To Abiathar the priest the king said, 'Go back to your fields in Anathoth.
王对祭司亚比亚他说,你回亚拿突归自己的田地去吧。
Typically you should refer back to your (non-functional) requirements here.
通常在这里应该指出相关的(非功能性)需求作为依据。
The return code is handed back to the wrapper, which hands it back to your code.
返回代码被传递回到包装器,后者再将其传递回到您自己的代码。
So to come back to your question if the Netherlands inspired me in what I do.
回到你的问题上:荷兰大地是否赋予了我艺术创作的灵感?
A request is made to a server and then a response comes back to your browser.
就会对服务器发送一个请求,然后响应再返回到浏览器。
ScienceDaily (Mar. 3, 2010) —Think back to your last fight with someone you love.
每日科学(2010年3月3日) --回想一下你和心爱的那位最近一次吵架。
Also, put out "link bait" — quality content that contains a link back to your site.
另外,制造一些“链接诱饵”——在高质量的内容里加上一个回访的链接。
Once you have some lists you can go back to your tasks by choosing the Tasks option.
一旦你有了这些列表,你就能通过选择任务选项返回到你的任务。
You bring the smells back to your hotel room, on your clothes, your hair, your skin.
你还是会把这种气味带回酒店,粘在衣服上,头发上,或者皮肤上。
What have you lacked here that you want to go back to your own country?' Pharaoh asked.
法老对他说,你在我这里有什么缺乏,你竟要回你本国去呢?
Stand with your back to your man, then bend over slowly and put your palms on the floor.
背向你的男伴站立,慢慢弯下腰,手掌放在地板上。
Just gently bring yourself back to your task, every time you feel yourself being pulled away.
只要每次你感到自己又不能集中注意力的时候,轻轻把自己带回到工作上就好。
Think back to your college years. Did you spend more time at the lab bench than at the bar?
回想你的大学生活,大部分时间你是花在在实验室的凳子上还是酒吧?
Then you have to go back to your office only to find an unimportant customer waiting for you.
你不得不赶回办公室,却发现只是一位无关紧要的客户在等你。
Because ultimately they relate back to your purpose - of enjoying your hard-earned free time.
因为最后它们都和你的目标有关——在享受你难得的自由时间的方面。
Your eternal words of complaint today can travel back to your yesterday and affect your today.
今天你的永恒的抱怨之辞可以回到你的昨天,从而影响你的今天。
When your mind begins to wander, gently pull your awareness back to your slow, deep breathing.
当你的思想开始游荡时,就会慢慢地把你带入缓慢的深呼吸。
The relief is temporary but you would be left repaying the debts when you come back to your senses.
缓解只是暂时的,而在你有意识之后,你还得去偿还因此而付出的债务。
If your exchange becomes heated, bring the conversation back to your Shared interests or goals.
如果你们双方的交流变得白热化,那么就将谈话的重心带回到你们共同的观点或目标上。
You need to find the backup file and copy the business logic back to your newly generated skeleton.
您需要找到备份文件并将业务逻辑性拷贝到您最新产生的框架中去。
Take regular time out from technology and the media to ground yourself and come back to your centre.
请定期的从科技和媒体的世界中走出来,回归自我。
And if you're not ready to get back to your life yet, read How to Motivate Yourself - Amelia Earhart!
如果你还没准备好回归你自己的生活,读读这个吧——阿米莉亚·诶而哈特的《怎样激发自己》。
The act of writing helps to close the circle of ideas from your head to your hand and back to your head.
写作这一过程能够让想法从脑袋里的碎片变成文字上的完整,然后再度回到你的思考里面去。
The act of writing helps to close the circle of ideas from your head to your hand and back to your head.
写作这一过程能够让想法从脑袋里的碎片变成文字上的完整,然后再度回到你的思考里面去。
应用推荐