Today, new problems have emerged in the process of resolving old ones, but the solution is not to go back to the past.
如今,在解决旧问题的过程中出现了新问题,但解决办法不是回到过去。
When I look back to the past three years, many beautiful memories rush to my mind.
当我回顾过去的三年,许多美好的回忆涌入脑海。
This is not our path. For us there is no sense in going back to the past.
这不是我们要走的路。对我们而言,我们没想再回到过去。
Now that I can't go back to the past, I might as well think about my future.
既然已回不到过去、还不如想想自己的未来。
If he wants to, and you go back to the past, you will also want to choose me?
如果他还想和你回到过去,你还会想选择我吗?
We strive to move forward, while on the boat under wave of being pushed back to the past.
我们奋力前行,小舟逆水而上,不断地被浪潮推回到过去。
Mr Judt explores neither possibility in depth, ending instead with an eye cast back to the past century.
他对这两种可能性并未深入探讨,只在书末回顾了上个世纪。
The cruelty of time is that she can only take you to the future, but can not bring you back to the past.
时光的残忍就是,她只能带你走向未来,却不能够带你回到过去。
The future appeared as much like a wasteland as the emptiness I could see while looking back to the past.
我的未来看起来好似荒漠,就像回顾过去时,看到的是一片空虚。
Because his bicycle would bring the feeling back to the past, and introduce the spirituality to the splendid future.
因为自行车会把你的思绪带回到遥远的过去,也会把你的性灵引入到灿烂的未来。
It seems that back to the past is everyone's dream, while for me, I'd rather stay in this moment, I don't want to go back.
似乎回到过去是每个人的梦想,然而对于我来说,我更情愿停留在此刻,我不想要回去。
Very few people would want to go back to the past when minorities had to give up their differences to fit into the mainstream culture.
很少有人想再回到过去那种少数族群为了迎合主流文化而不得不放弃自身特征的情形。
After many years, when looking back to the past, you will not forget the time when you went go to great lengths striving for your dream.
多年以后的多年以后,如果还可以偶然记起,请别忘了为了梦想努力奋斗的那些美好时光。
Then again, perhaps not, he says. Mr Judt explores neither possibility in depth, ending instead with an eye cast back to the past century.
但也可能不然—朱特并没有对上述的两种可能性进行深究,而是将目光反转,回眸刚过去的二十世纪。
I intentionally kept a pair of mother's mended socks, saw those dense stitches above, my memories would go back to the past, those difficult days.
我特意保留了一双母亲缝补过的袜子,看到上面细密的针脚,我的记忆就会回到从前,也就是那些艰难的日子。
Looking back to the past and fotward to the future, we will try our best to offer the integtate products and excellent service for our new and old customets throughout the world.
回顾过去,展望未来,我们将一如既往地本着“品质第一,顾客至上”的精神,竭诚为海内外新老客户提供一流的产品及挚诚的服务。
The notion is that people have failed to detect the massive changes which have happened in the ocean because they have been looking back only a relatively short time into the past.
这种观点认为,人们之所以没有察觉到海洋中发生的巨大变化,是因为他们用于回顾过去的时间相对较短。
So they put it right at the back, forcing you to go past hundreds of shelves full of other products.
所以他们把它放在后面,迫使你走过上百个摆满其他产品的货架。
Frustrated by these restrictions, Subra left her job in 1981, created her own company, and has devoted the past two decades to helping people fight back against giant industrial polluters.
由于对这些限制感到失望,苏布拉于1981年离职,创建了自己的公司,并在过去20年里致力于帮助人们对抗工业污染巨头。
Electronics giants like Best Buy and Samsung have provided e-waste take-back programs over the past few years, which aim to refurbish old electronic components and parts into new products.
像百思买和三星这样的电子产品巨头在过去的几年中展开了电子垃圾回收项目,旨在翻新旧的电子元件和零部件,令其成为新的产品。
The 500 UK motors workers who had been on strike in High Town for the past 3 three weeks went back to work this morning.
英国汽车公司500名工人在HighTown进行了三周的罢工,而今天早上他们又回来工作了。
The new year is around the corner, so it is time for me to look back on the past days and make plans to improve myself.
新的一年即将来临,现在是我回顾过去的日子并制定计划、不断进步的时候了。
Thanks to it, I can look back at the past school years.
多亏了它,我才能回顾以往的校园时光。
In the past, sound engineers worked in the back rooms of recording studios, but many of today's sound professionals are sharing their knowledge and experience with professionals in other fields to create new products based on the phenomenon we call sound.
过去,声音工程师在录音室后台工作,但今天许多研究声音的专家正在与其他领域的专业人士分享他们的知识和经验,利用我们称之为声音的现象来创造新产品。
Scenes of the past rose before my eyes.; The past came back to my mind.; My mind flashed back to scenes of the past.
往事浮现在我眼前。
Using buttons, you can move forward or backward in time, to go back to any date and time in the past and return to the current time.
通过按钮能够在时间上前移或后移,能够回到过去的任意时间点,并且能够回到当前的时间点。
Why would Blackstone want to go back to something that never worked that great in the past even.
即使过去那种模式没有像现在那么成功,为什么黑石集团愿意让让希尔顿集团回到过去不太成功的模式呢?
Why would Blackstone want to go back to something that never worked that great in the past even.
即使过去那种模式没有像现在那么成功,为什么黑石集团愿意让让希尔顿集团回到过去不太成功的模式呢?
应用推荐