Hobo is a smart dog and I'm sure he will come back soon.
霍波是一只聪明的狗,我相信他很快就会回来的。
Shortly after I arrived in China, my Chinese language ability came back soon and improved quickly.
刚到中国不久,我的中文能力很快就恢复了,而且进步很快。
While my mother and I were picking out the gifts, my dad said, "I'll be back soon—I need to see something in the tool area."
当我和妈妈在挑选礼物时,爸爸说:“我很快就回来——我需要看看工具区有什么东西。”
Andrew's first time as a volunteer only lasted a week, but by the end of that week, he knew he'd be back soon because he saw love and hope.
尽管安德鲁第一次当志愿者时只干了一周,但那周结束之时,他知道自己很快会再来,因为他感受到了爱与希望。
So all Ferguson can do is hope Ferdinand comes back soon.
所以,弗格森能够做的也就是希望费迪南德能够早日归来。
Thanks! But I'm going to invite the peacock to our concert. I'll be back soon.
谢谢!但我还要去请孔情景剧雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。
Benjamin: : Take it in stride. I'll be back soon, and then we can fight side by side.
本杰明:你要泰然处之。我很快就回来了,到时候我们就可以并肩作战了。缜。
We athletes never wish an injury upon others, all I can say is I salute him and I hope he'll get back soon.
对我们运动员来说,谁都不希望有人受伤,我现在只能说我对刘翔表示敬意,希望他早日回到赛场。
We've got Gary Neville now available for tomorrow night, but we're still hoping to have Evans and Ferdinand back soon.
我们的内维尔可以参加明天的比赛,但我们希望埃文斯和费迪南德也快点复出。
The American envoy, George Mitchell, has already been and gone after a first round but is expected back soon for another.
美国特使乔治•米切尔已经访问了以巴双方,完成了第一轮谈判,并将在近期返回开始第二轮谈判。
We know him well and his character and he will want to be back soon, he has to respect the time-table set by the medical team.
我们非常了解他和他的个性,他希望能够尽快回来,不过,他一定要遵守医疗小组设置的时间表。
Hopefully he gets back soon enough. When he does, he will score goals. He is going to be a very important player for us this season.
希望他能尽快痊愈吧。回到球队他就能进球。他将成为我们本赛季一个很重要的球员。
He said that his wife had travelled up to the city to look after her father, who was very sick, but that she would be back soon, maybe in a week's time.
他说他的太太回市里照看她父亲去了,他病得很重,但她很快就会回来的,也许一个星期以后就回来了。
First they talked, but soon, getting sleepy, they leaned silently back in their chairs.
他们先聊了一会儿天,但很快就昏昏欲睡了,他们静静地靠在椅子上。
"As soon as you come sailing back in it," said he, "you shall have my daughter for wife."
“你驾着这条船回来的时候,”他说,“你就可以娶我的女儿为妻了。”
Soon after she made it back to work on Sunday, a male hairdresser turned up offering to cut the patients' hair.
周日她刚刚回去工作不久,一个男理发师就出现了,主动提出为病人理发。
I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.
请尽快将表格填好寄回。
As soon as the crew gets back from lunch, we can put your narration on it right away.
工作人员吃过午饭一回来,我们就能马上把你的解说加在上面。
He loved gardening. He went at it hammer and tongs as soon as he got back from work.
他喜爱园艺,下班一回到家,就劲头十足地干起来。
Cheer up, old chap, and take my arm, and we'll very soon be back there again.
老伙计,打起精神来,挽着我的胳膊,我们很快就会回到那儿去的。
They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the camp-fire blazing up again.
他们回到营地时神清气爽,兴致勃勃,却也饥肠辘辘;不久,他们又把篝火点着了。
Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险,坚持说,不管怎样,你很快就会回来的。
Falling back into the fragrant hay, she soon slept peacefully and soundly still the bright morning came.
她又倒回芳香的干草中,很快就安然入睡,直到明媚的早晨到来。
As usual, Heidi was soon surrounded by the goats, who also seemed happy to be back on the Alp.
像往常一样,海蒂很快就被山羊包围了,它们似乎也很高兴回到高山牧场。
Back at home, I'd soon give up and hand the phone over to him after five minutes of listening to this kind of moaning.
回到家里,我很快就放弃了,听了这种呻吟五分钟后,就把电话递给了他。
As soon as she gets back to New York from one trip, Karen begins to plan another.
凯伦每结束一次旅行回到纽约,就开始计划下一次旅行。
Some forager ants go out, and as soon as they find food, they pick it up and come back to the nest.
一些觅食蚁外出后,一找到食物就会带上食物回到巢穴里。
Some forager ants go out, and as soon as they find food, they pick it up and come back to the nest.
一些觅食蚁外出后,一找到食物就会带上食物回到巢穴里。
应用推荐