But we're moving back slowly to parents wanting to have a life too.
然而我们慢慢的回过头看,父母也想要自己的生活。
She was looking around for quite a while, then she came back slowly with tears on her face.
她找了好一会儿,然后面带泪光缓缓走回来。
U.S. consumers are finding more reasons for optimism, but their confidence is coming back slowly.
美国消费者正看到越来越多的乐观理由,但他们的信心恢复缓慢。
Today is my a person come back, and sisters don't trust, sent me to the station, come back slowly, car still another earn extra money.
今天是我一个人回来的,姐姐们不放心,就把我送到车站,回来好慢,车还另外赚点外快了。
U. S. consumers are finding more reasons for optimism, but their confidence is coming back slowly. And that could hinder the stock market's rise.
美国消费者正看到越来越多的乐观理由,但他们的信心恢复缓慢。这种情况可能阻碍股市的上涨。
Remember that bread, rice, potatoes, pasta, baked goods, fruit, candy, cake, cookies, ice cream, or sugar will be added back slowly into your diet in Phase 2.
请记住,面包,米饭,土豆,面食,面包,水果,糖果,糕点,饼干,冰淇淋,或糖会被重新添加到您的缓慢饮食第2期。
This island is constituted of stones, accumulate heat during the day to return it back slowly during the night, exalting the fresh and carious fragrances of the wines.
这片土地由石头构成,白天积聚热量,夜晚缓慢地将热量释放到空气中,提升酒的新鲜度及香味。
Slowly, I collected the pencils and took back the books.
我慢慢地收起铅笔,把书拿了回来。
She went slowly half-way to the door in the wall and then she stopped and went back.
她慢慢地走向墙边的门口,走到一半,然后停了下来,往回走。
Slowly, almost reluctantly, she placed her arm with apparently unaccustomed affection around her mother's shoulders and gently guided her back into the crowds.
慢慢地,几乎是不情愿地,她用显然不自然的、饱满深情的手臂搂住母亲的肩膀,轻轻地引导她回到人群中。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
虽然书翻得很慢,但我大致了解了这个故事的梗意,这只狗和我一样,与家人失散,最终找到了回家的路。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求,并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”,而不是“某些人享有更多”。
She opened the door to go out, and then suddenly thought of something and turned back rather slowly.
她打开门要出去,然后突然想起了什么,很慢地转回来。
Turning back to his daughter slowly, Dad asked, "What do you see?"
爸爸慢慢地走向他的女儿,问道:“你看到了什么?”
Investors will want to back you slowly and carefully, getting to know you and your venture before writing the big checks.
投资者会慢慢地、谨慎地支持你,渐渐了解你和你的创业,最后才会给你开出大笔的支票。
At that, as if it had been the signal he waited for, Newland Archer got up slowly and walked back alone to his hotel.
这时,纽兰·阿切尔像见到了等候的信号似的,慢慢站起身来,一个人朝旅馆的方向走了回去。
Ask him to give you a back massage, slowly sweeping the brush from the top of your shoulders to the backs of your thighs.
要求他帮你做一个背部按摩,用毛刷轻抚你的肌肤,由肩膀的上端一直刷到大腿的后面。
Public anger against DRM is slowly growing, held back because propaganda expressions such as "protect authors" and "intellectual property" have convinced readers that their rights do not count.
公众对DRM的愤怒正在抑制之下缓慢增长,因为“保护作者”和“知识产权”这样的宣传用语使读者相信他们的权利不算在内。
They went back to the palace, the eunuchs following slowly behind and plucking the sweet mulberries from the trees as they passed.
他们悉数返回宫殿去了,而宦官们则慢腾腾地跟在后头,一路顺道采摘着甜滋滋的桑椹。
I waited until they flew by me before I slowly made my way back to my desk and put the guitar gently back in its case.
我却一点也不急,迎着逆流慢慢的回到了我的课桌旁,轻轻地将吉他放回箱子里。
But Edward Cullen's back stiffened, and he turned slowly to glare at me - his face was absurdly handsome -with piercing, hate-filled eyes.
但爱德华·卡伦整个背部都僵住了,他慢慢转过身来,盯着我——他的脸英俊得不可思议——用洞悉一切,充满厌恶的眼神,注视着我。
The European sovereign debt crisis is slowly driving the global economy back into the ditch.
欧洲主权债务危机正在慢慢地将全球经济推回谷底。
There were vines creeping across the blackened gravestones, slowly pulling them back to the jungle.
葡萄藤缠绕变黑的碑石,慢慢将它们拖入热带丛林。
Stand with your back to your man, then bend over slowly and put your palms on the floor.
背向你的男伴站立,慢慢弯下腰,手掌放在地板上。
Many months later I returned to the library and made my way slowly back to that side street where the tea-room was.
又过了许多个月,我重新来到图书馆,慢慢地步行至那家茶室。
Now lower back down slowly and controlled while inhaling through your nose, just until your shoulder blades touch the ground. Do not let your head touch the ground and repeat.
现在用鼻子吸气,慢慢躺下,但不要让头部接触地面。
If you beddown for the night, mark a nearby open area with rocks or colorfulgear; and 4) if you encounter a bear (as she did), avoid eye contactand back away slowly and quietly.
如果你睡下过夜,要在附近的开阔地用岩石或多彩的装置做上标记;4)如果你遇到了熊(她遇到了熊),避免眼睛接触,要慢慢地、静静地后退。
It was the White Rabbit, trotting slowly back again, and looking anxiously about as it went, as if it had lost something; and she heard it muttering to itself 'the Duchess!
原来是那只小白兔,又慢慢地走回来了,它在刚才走过的路上焦急地到处审视,好像在寻找什么东西,爱丽丝还听到它低产咕噜:“公爵夫人呵!”
Try and take a few foods out to see how you feel and slowly incorporate them back in to see if there might be a hidden culprit lurking in your diet!
试试把一些食物移出你的饮食,看看感觉怎样,再慢慢把它们加回来,看看你的食谱中是不是有一个隐藏的敌人!
Try and take a few foods out to see how you feel and slowly incorporate them back in to see if there might be a hidden culprit lurking in your diet!
试试把一些食物移出你的饮食,看看感觉怎样,再慢慢把它们加回来,看看你的食谱中是不是有一个隐藏的敌人!
应用推荐