We shook on tomorrow not today so it's fair. Comeon, Robert, help me get it back in the water.
我们说好了明天再说,有啥不公平啊!好啦,罗伯特,帮我把它弄回去吧。
When Robert Jensen and Carol King, two local teenagers, stopped to give them a ride, Charles forced them to drive back to an abandoned storm cellar, where both were shot and killed.
这时当地的两个青年—罗伯特·詹森和卡罗·金停下来载他们,查尔斯强迫他们开回一个废弃的防风窖并枪杀了他们。
The Lost symbol brings back Harvard University symbology professor Robert Langdon, this time prowling the corridors of power in Washington, d.c..
在《失落的符号》中,哈佛大学的符号学教授罗伯特·兰登又回来了,这一次是探寻华盛顿的权力秘密。
It seems a soldier went back to your house and caught Robert in the back garden doing something he shouldn't have been doing.
好像有个士兵回到你屋子发现罗伯特在你家后院做着一些他不该做的事情。
Robert Bly: Donald Hall and I have been sending poems back and forth twice a week for forty years.
罗伯特·布莱:四十多年来,唐纳德·哈尔和我每星期都互相传送诗歌两次。
Robert Morris was fully involved with recreating this work and was delighted to see it brought back to life and experienced by a new audience.
罗伯特·莫里斯全力投入了这个再造工作,而且很高兴看见它复活并由一批新的观众来体验。
The next day, Robert was back at school, recovered except for a little tenderness. As soon as I saw him, I apologized, and our lives went back to normal.
第二天,罗伯特回到了学校,基本恢复了,就是略显温和。我一见到他就上前去和他道歉,我们的生活便重回正常。
The next thing I knew, Robert was heading to the nurse's office. And I, bewildered, was marching back from recess and into our classroom with the other kids.
据我所知接下来罗伯特就去了医务室。而我一脸困惑,与其他孩子一起从课间休息中走回了教室。
On Zimbabwe, he sounds keener to see the back of Robert Mugabe, so far without success.
至于津巴布韦,他似乎更乐见RobertMugabe的下台背影,迄今没有成功。
White House spokesman Robert Gibbs later said Obama ended his 30-minute session with Silva by patting the Brazilian's back and vowing, "we will not lose a two-point lead again."
白宫发言人罗伯特•吉布斯晚些时候表示,奥巴马在结束和席尔瓦30分钟会晤时,拍了拍他的背并誓称:“我们不会再次在领先2分的情况下输掉比赛的。”
In March of 2007, Robert launched the not-for-profit Rails for All, with the purpose of giving back to the community that had given him so much.
2007年3月,Robert发起了一个非营利组织RailsForAll,目的是为了回报给予他诸多帮助的群体。
Back in 2000, Randy Jirtle, a professor of radiation oncology at Duke University, and his postdoctoral student Robert Waterland designed a groundbreaking genetic experiment that was simplicity itself.
2000年时,公爵大学的一位肿瘤放射科的一位教授Randy Jirtle和他的博士后学生罗伯特·沃特兰设计了一项具有突破性的遗传实验。
Back in the firsthalf of the 1800s this guy Henry George Liddell picked up a pet project with afriend of his, Robert Scott.
追溯回19世纪前半页吧,这位名叫亨利·乔治·里德尔的伙子和他的朋友罗伯特斯考特搞了一个足以让他俩引以为豪的工程。
It will also depend on how many people have the same first name and last name: it is less likely that there are two "April Back-Cunninghams" in the same city than there are two "Robert Johnsons".
另外还取决于多少人具有相同的名和姓:在同一个城市中有两个“April Back-Cunninghams”的几率比有两个“Robert Johnsons”的几率低。
Robert thanked the Psammead and then hurried back to tell the other children. ' We must wish for something really good tomorrow, 'he said.
罗伯特谢过赛米德后急忙回去告诉别的孩子。“明天,我们得有个真正妙的愿望,”他说。
Looking back over Phil Jackson's championship squads in Chicago and Los Angeles, only Steve Kerr, Robert Horry, and Shaq achieved a high degree of success after they went elsewhere.
仔细回顾一下禅师在芝加哥和洛杉矶连续获得总冠军戒指的年代,我们不难发现只有科尔、霍里,甚至包括沙克在内,当他们离开了禅师之后才取得了更高更辉煌的成就;
Robert was able to stay with the leading runner for most of the race until he weakened and had to drop back.
罗伯特能在赛跑的大部分过程中与跑在最前面的选手并驾齐驱,直到后来他因体力不支才不得不落在了后面。
"Every time we'd been to Montana... he said, 'I'm going to come back here and learn how to fly fish,'" said Robert Gibbs, Mr Obama's spokesman.
奥巴马的发言人罗伯特·吉布斯说:“每一次我们赴蒙大拿州,他都会说,‘我还要再回来,学习飞钓’。”
Robert has joined other young farmers at a meeting in Sydney recently, to work out ways to get more people back on the land.
Robert和其他年轻人一起参加了最近在悉尼召开的会议,主题是怎样让更多的年轻人回到土地上。
Robert: Dan, I can't bring those numbers back to my office - they'll turn it down flat.
我不能带着这些数据回办公室——他们会强烈的否决掉。
On those cloudy days, Robert Neville was never sure when sunset came, and sometimes they were in the streets before he could get back.
在阴天,罗伯特·奈维尔判断日落的时间就不准了。有时在他赶回家之前,天就黑了。
Robert is no longer a "hold" character- all his moves are now back to commands.
罗伯特不再是蓄力系角色-所有动作返回到指令系。
After signing the surrender papers, Confederate general Robert Lee got on his horse and rode slowly back to his army.
美国南军将领罗勃特。李签署投降文件之后,上马慢慢返回南军军营。
The dramatic new result traces back to a breakthrough in 1983, when the Whitehead's Robert Weinberg and colleagues showed that mouse cells would become cancerous when spiked with two altered genes.
这一引人注目的新成果还要回溯到1983年的一次重大突破。当时白首的罗伯特·温伯格和同事们证明老鼠的细胞被注入两种经过改变的基因后就变成了癌细胞。
Stoke's defenders struggled to get off the back foot and Robert Huth found his own way of dealing with the charge by catching Mario Balotelli in the face with his elbow, flattening the striker.
斯托克城的后卫们绞尽脑汁想摆脱困境,罗伯特胡斯肘击巴洛特里面部,直接将后者撂倒。
Robert: When I was crossing the street, I was almost hit by a car. Fortunately, I jumped back in time.
罗伯特:当我过马路时,差点被一辆小车撞上了。幸亏我及时往后跳开。
The couple kept in touch with Wang when she went back to China and Shirley had to tell her Robert was dying.
当王结束交流回到中国的时候,罗伯特夫妇一直和她保持着联系,雪莉不得不告诉王罗伯特将不久于人世的消息。
On a rainy winter day, Robert sat back in his recliner, relaxed while Wang fidgeted in excitement with the people she called her Canadian parents.
在一个冬季的雨天,王陪着她的加拿大爸爸-罗伯特聊天,罗伯特很惬意地靠在他的。
On a rainy winter day, Robert sat back in his recliner, relaxed while Wang fidgeted in excitement with the people she called her Canadian parents.
在一个冬季的雨天,王陪着她的加拿大爸爸-罗伯特聊天,罗伯特很惬意地靠在他的。
应用推荐