Even more, the sequence of two major glazing enables the view of the sea from this back rear patio, while seating within the rocks and local vegetation.
甚至,当你坐在岩石和当地植物之间时,透过这两处大的玻璃仍然可以欣赏到前面的大海。
And then on the back rear bumper it had little bumper tips, had a guard with rubber mounted in them so when you could push your car on something, you wouldn't skin up your bumper.
车身后保险杠安装了橡胶护板,这样当车碰上什么东西时不会磨花你的保险杠。
When objects are left at what you think is at rest with no external agency acting on them, they all slide back towards the rear end of the plane.
当物体掉在地上,你认为它们不受外力作用,保持静止时,它们却朝着飞机的尾部滚去。
In another tweak to the recumbent, Stoddard designed the pedals to power the front wheel instead of the rear; however, there is a motor that turns the back tire.
相对于其他卧式自行车,另一项微调是,斯托达德设计的踏板驱动的是前轮,而不是后轮;不过,有一个马达可以转动后轮。
Copilot Snoddy came back momentarily to the rear of the aircraft to make sure Downey and Fecteau were ready.
副驾驶斯诺迪来到飞机的后部很快看了一下,以确保唐尼和费克图准备好了。
In a vehicle to the rear of the bus, the driver was shot dead and one of the game's umpires was shot and wounded in the back.
跟在大巴后面的一辆汽车的司机被击毙,同时,坐在后排的一名比赛裁判员也被击中受伤。
Don't yell instructions or pull strongly on the REINS, as this may cause your horse to rear back.
不要大声喊叫或拉缰绳过猛以防止马儿惊吓而抬起背部。
There will be possibility to store power on lithium-ion batteries, use electric motors built into the rear wheels, and accept charge via retractable leads in the back.
电摩采用锂电池供能,后轮也装上了电动马达,尾端还配备了人性化的可伸缩充电线。
And then on the back and rear bumper it had little bumper tips, had a guard with rubber mounted in them so when you could push your car or something, you wouldn't skin up your bumper.
而在车后方的保险杠安装了橡胶护板,这样当车碰上什么东西时不会磨花你的保险杠。
It seats four comfortably, with buckets in the back, in addition to 200 liters of storage space behind the rear seats.
它的四个座位都非常舒适,每个座垫有凹槽,除此之外,在后座的后面还有200升的储存空间。
Later, I learned that some components, such as a rear shock absorber, protected my back and my bike's frame from the many ledges in the Texas hill country.
稍后,我意识到一些零件(如后减震器)可以保护我的背部和我自行车的框架在德克萨斯州高低起伏的山区中免受损害。
I join in with the back quarter, separating the rear leg from the prized rib joints with a hacksaw.
我加入了处理后段的工作中,用钢锯从肋骨关节将后腿分离出来。
In today's Audi's the engine hangs in front of the front axle, and obviously bringing the engine back will help with mass centralization and front-rear weight balance.
在今天的奥迪车上,发动机装在前轴前端,而把发动机后置显然会有助于大规模集中和前后轴重量分配平衡。
He went around to the back, and we followed, but mother was always afraid of burglars, and the rear Windows were just as tightly closed.
他绕到屋后,我们都跟着他,但妈妈总是害怕有窃贼,所以后窗同样也关得紧紧的。
In a head-on collision, a rear-facing car seat spreads the energy of the crash across the toddler's entire back, not just across a narrow portion of a tiny body.
在正面相撞中,后朝向座位会使冲击力分散在婴幼儿的整个后方,而不是他小小的躯体上很窄的一部分。
As we drove home Mulan seemed unusually quiet. I glanced at her from time to time in my rear-view mirror. She was sitting in the back seat, staring out of the window.
在回家的路上,穆兰显得格外的安静,我不时地从后视镜中看她,她坐在后座上,眼睛盯着窗外。
It was only after descending the other side of the pass that I discovered exactly why. My back brakes were out of kilter and had been clamped against the rear wheel the whole way from Tashkent.
下到山口另外一边时我才发现原因:车子的后刹车坏了,从塔什干过来一路上都卡着后轮。
Dale looked back to the Maine Street, just visible through the trees, at the couple now out of the bedroom and sipping champagne again on the rear deck.
戴尔又返身透过树枝去看“缅因街”,一对夫妇从卧室出来,又来到后甲板喝着香槟酒。
Could try to choose honey with the chopsticks while coming back home, the pure honey can be chosen draw filamenting, the silk can contract while bringing up the rear, even become pearl.
也可以回家后试着用筷子挑起蜂蜜,纯蜂蜜可以被拉成细丝状。
Comforts found in the back of this longer 5 Series include four-zone climate control, a more comfortable rear bench seat, a folding table, and a backseat entertainment system.
在这只加长版的5系列里的享受包括4种地带气候控制,一张更加舒适的后座长椅,一张可折叠式的桌子,还有后座娱乐系统。
When engaging the automatic parking brake a slight groan creaked out from somewhere in the rear, a faint sound that put a faint frown on the face of the Volvo representative sitting in the back seat.
在使用自动泊车时,车后发出了一个细小的吱吱声。
Volkswagen (VW), a latecomer to the party, this week announced the Up!, a euro6,000 ($8,300) small car for emerging markets with a rear-mounted engine that harks back to the original VW Beetle.
为了迎合新兴市场的需求,作为这场竞争派对的后来者,大众汽车本周发布了一款价格为6000欧元(8300美元),搭载后置发动机的小车,这辆车回归了大众甲壳虫的传统风格。
More purported iPad 2 cases are showing up online suggesting that manufacturers are getting ready for a new device with a rear-facing camera and back-mounted speaker.
更多据信是iPad2的保护套在网上现身,显示这些厂商们正准备好要迎接一个背后有摄像头和喇叭的新产品。
Rear-facing seats:Keep infants in the back seat in a rear-facing car seat until a minimum of age 1 and a weight of at least 20 pounds.
后朝向座椅:把不满一周岁且体重不超过20磅的婴儿放在汽车后座的后朝向座椅上。
To create the rear bumper we must place in the front (or back) view the rear background bitmap.
要创建后保险杠,我们必须在前面(或备份)查看后方的背景图。
A small extension at the back connects the interior with the rear courtyard, envisioned as a small sculpture garden.
后方的一个小型扩展连接到室内与后部庭院里,作为一个小雕塑花园。
If requested, the rear perforations on the transverse edge can be set back and the edge can be finished to match the face of the plank.
如果被请求的,后方齿孔上的横向力,可以设置背部和优势,可以完成,以配合面临的木板。
Taillamps wrap from the rear quarter panel to the back of the vehicle and create a solid form which achieves more of an upscale appearance.
尾灯包装从后面季度面板汽车的背部和建立一个坚实的形式,实现了更高档的外观。
Taillamps wrap from the rear quarter panel to the back of the vehicle and create a solid form which achieves more of an upscale appearance.
尾灯包装从后面季度面板汽车的背部和建立一个坚实的形式,实现了更高档的外观。
应用推荐