A man usually drives his pregnant wife to the hospital, and back home again with the baby.
通常男人开车载他怀孕的太太去医院,然后再载着新生的婴儿一起回家。
Now, will you believe it? before they had a single pan of COOKIEs baked, Papa Cotton-Tail was back home again.
哦,你能相信吗?!他们连一锅饼干都没烤好呢,棉尾巴爸爸就回来了。
When he came to the door to take her out, she would take her glasses off, and when she got back home again and he left, she would put them on.
当他进门带上她,他就摘下她的眼镜,当她回到家他离开了,她就戴上眼镜。
Against a tight timeline, the teams must prepare their vehicles to make vertical take-offs, controlled flights and successful landings-and then hop back home again.
在限定的时间内,参赛队伍必须让他们的飞行器垂直起飞,成功地控制飞行和降落,然后返回。
With no one at home to back her up, we needed to get Cara to regroup her family and feel in control again.
因为家里没有人支持她,我们需要帮助卡拉重整家庭,重新找回“一切尽在掌握”的感觉。
He hurried home for the straw and then hurried back to the market again.
他急急忙忙回家拿了拿跟稻草,又急急忙忙赶回市上来,一来一去,花了很多时间。
She hurried home and dyed her hair, then came back and again told the salesman, "I would like to buy this TV."
她赶忙回家,把头发染上色,又回到店中告诉销售员:“这台电视我要了。”
She was sent home, but decided to go back into work the following Monday – only to be sent home again.
她被送回家,但是到了下一个周一又决定回去上班——不过又被送回来。
Just as mother said, father came back home soon, and went to bed again — he was too tired.
妈妈正说着的时候,不一会儿,爸爸就回来了,并且再一次上床睡觉了——因为他太累了。
HOME AGAIN I try to get back home around 8, and then it’s snuggle time with the cats and the dogs.
回家我在8点左右回家,到家后就和和我的猫猫狗狗们亲热的时间。
Back home I contacted the Dean again, trying to convince him of my resolve to learn Chinese.
回家后我又联系了主任,以表达学习中文的决心。
Phatik heard her words, and sobbed out loud: "Uncle, I was just going home; but they dragged me back again, "
法提克听到这些话,抽泣着说:“舅舅,我正要回家呢,但是他们又把我拉回来了。”
Sorry, honey, something has cropped up again. I have to deal with it. Perhaps I will go to back home till very late.
对不起,亲爱的,又发生了点意外的事情,我得留下来处理,坑呢要很晚才能回家。
I was exhausted completely when we came back home. Then Max said we can go Baihuashan next weekend again. I was almost crazy when I heard that.
回到家时,我已经筋疲力尽了。麦先生心满意足地躺在沙发上说,下周末我们再去百花山吧。闻听此言我几乎疯了。
When I came back home, I was tired but happy. I will remember these lovely animals. I am looking forward to seeing them again.
当我回到家的时候,我又累又开心。我会记住这些可爱的动物的。我期待着再次见到它们。
Whopper went back home and showed his parents the bill. He promised them never to tell lies again.
华勃回家后把钱拿给他父母看,并答应他们以后再也不会说谎了。
My mum phoned me back on the home phone and when she didn't get through, she tried on the mobile, then the home phone again.
我妈妈先是打了家里的电话,没人的手机,后来家里的电话又响了。
Just it gives me a time to adjust between home and work and back again, that allows for appreciation of those things.
这给了我时间来调整每天从家里到学校,两点一线的重复生活,让我,来欣赏这些事物。
My mum phoned me back on the home phone and when she didn't get through, she tried on the mobile, then the home phone again.
我妈妈先是打了家里的电话,没人接听,然后她又打我的手机,后来家里的电话又响了。
Fragrant and slender 'neath tropical skies, I must cross the seas again and never see you more, way back to my home on a distant shore.
你盛开在酷热的天空之下,芬芳纤细,我必须再次飘洋过海不再见你,回到我远在彼岸的家乡。
The ground floor may change from home office to granny flat and back again in cycles of twenty years.
地面层也许会由办公室改成祖母的公寓,并以二十年一个循环再次改回原状。
Don't go out alone again, it's too dangerous. Now let me take you back home.
以后不能一个人出来了,太危险了。现在阿姨送你回家。
Lonely is the home without you, Life to us is not the same. The whole world will like a heave if we can have you back again.
没有了你家里是如此的孤寂,我们的生活不再如往昔。假如能使你重返我们身边,这世界便宛如天堂!
She did not listen to it, but ran home and soon forgot the poor frog, who was forced to go back into his well again.
她径直跑回了家,很快就把可怜的青蛙忘得一干二净了。青蛙只好回到了水潭里。
She did not listen to it, but ran home and soon forgot the poor frog, who was forced to go back into his well again.
她径直跑回了家,很快就把可怜的青蛙忘得一干二净了。青蛙只好回到了水潭里。
应用推荐