What I saw in the warm gray eyes of the friendly old hound brought back wonderful memories.
在这只亲人的老猎犬温暖的灰眼睛里看见的东西,勾起了我美好的回忆。
A man, in fact, wearing a gray cap, and whose gray beard could be distinguished, although they only saw his back, was walking along about twenty paces in advance of Marius.
确是一个男人,戴鸭舌帽的,走在马吕斯前面,相隔二十来步,虽然只望见他的背,却能看出他的灰白胡须。
That linearGradient fill has three stops between a subtle gray and a white, then back to the gray again.
linearGradient填充在浅灰到白色之间有三站,然后再过渡到浅灰。
If you pull apart a piece of lint carefully you will see that it is indeed composed of multiple colored threads; but as soon as you back away from it, the gray sensation returns.
如果你小心的扯开一团棉绒,你会发现他实际上是由多种颜色的线头组成。但你把它揉回去之后,看见的又是灰色。
The only local person to have met the grooms was the father of the two oldest girls, a slender gray-haired farmer with a straight back and a drooping mustache.
见过新郎的唯一一位当地人是两位较年长的新娘的父亲,是一位身材修长头发花白的农民,他的背很直,还蓄了长胡子。
But the amygdala and the periaqueductal gray are ancient parts of the brain, dating back hundreds of millions of years.
不过,小脑扁桃体和中脑导水管周围灰质是大脑的两个古老原始的区域,可以追溯到亿万年前。
Figure 1 shows the middleware infrastructure in relation to the first application to use it (shown in bold), and future applications and future back-end systems (shown in gray).
图1显示了与第一个应用程序有关的中间件基础设施(以粗体显示),以及未来的应用程序和后端系统(以灰色显示)。
When Grandma finally appeared she stood in the doorway, her gray hair pulled back tightly into her usual 19 bun, wiping her hands on her usual apron.
老奶奶终于出来了,她站在门口,灰白的头发向后梳起,像往常那样紧紧挽成一个髻,在她往常系着的那条围裙上擦着手。
Recently, back home in Xuchang, the sky is blue, not white or gray, do not see the thick haze, the heart is very happy.
近日回了老家许昌,天还是蓝的,不是白色或灰色,也不见了浓重的霾,心中甚是高兴。
The tall woman stood with her back to Dale, hands on the rotting railing, gazing out over the turbulent gray Atlantic.
高挑女子背对着Dale,双手扶在锈迹斑驳的栏杆上,望着汹涌阴沉的大西洋。
With pearl-gray hairs carefully 6 slicked back for his night out, Bob earnestly admitted, "See, I'm looking to find me a woman to marry."
那天晚上,鲍勃精心地把他那银灰色的头发往后梳着。
Expression is the circular macula of soybean volume, take gray slightly, good hair at neck, bosom, back, its illness summer is heavy, light in the winter.
表现为黄豆大小的圆形斑疹,略带灰色,好发于颈、胸、背部,其病情夏天重、冬天轻。
And then, as we all slunk back to our places, 'Gray,' he said, 'I'll put your name in the log; you've stood by your duty like a seaman.
接着,当我们全部溜回到自己的位置上之后,“葛雷,”他说,“我要把你的名字写进航海日志里:你像名真正的海员一样忠于职守。”
He lay back on his pillows and looked into her pinched gray face.
他躺到枕头上,望着她憔悴、灰暗的面孔。
Both sides of the edge of the tongue is white or gray lesions, lesions can also be extended to the tongue, belly and tongue back, can not be erased.
是发生于舌两侧边缘的白色或灰色的病变,病变也可延伸到舌腹部及舌背部,不能擦除。
As I squinted in the direction of the sounds, the rounded gray back of a sea creature rose amid a red froth, rolled turbulently at the surface, then sank back into the Gulf.
我向声音传来的方面斜眼看了看,在红色浪花中突现出一只海洋生物的圆形灰色背脊,在海面上剧烈地向前翻滚,然后沉没入海湾中。
Hairy leukoplakia are on both sides of the edge of the tongue occurred in the white or gray lesions, lesions can also be extended to the tongue and the tongue back, abdomen, should not erase.
毛状白斑是发生于舌两侧边缘的白色或灰色的病变,病变也可延伸到舌腹部及舌背部,不能擦除。
Back in Lima, known as the City of Kings, the tropical jungle of the Sacred Valley and madness of Machu Picchu gave way to a very gray, very dry face.
回到号称“城市之王”的利马,“神圣峡谷”的热带丛林以及马丘·比丘的疯狂都在灰暗、干燥的面容前黯然失色。
First, there's now visual data to back up the idea that everything looks kinda gray when you feel blue.
首先,这儿有份关于视觉的数据认为,当你沮丧时所有的东西看起来有点灰蒙蒙的。
In the gray town, under the dim rain, the lilac girl finds back what she has lost!
在这个灰色的城中,在这场昏暗的雨中,丁香姑娘找回了她所失去的。
Della finished her crying and dried her face. She stood by the window and looked out unhappily at a gray cat walking along a gray fence in a gray back yard.
德拉哭完之后,往面颊上抹了抹粉,她站在窗前,痴痴地瞅着灰蒙蒙的后院里一只灰白色的猫正行走在灰白色的篱笆上。
As I squinted in the direction of the sounds, the rounded gray back of a sea creature rose amid a red froth, rolled turbulently at the surface, then sank back into the Gulf.
我顺着声音的方向看过去,在一堆红色的泡沫中发现一种海洋生物圆圆的灰色的脊背,它在水面上激烈地摆动着,然后又沉到水下。
I am back to Beijing, the red walls and the gray tiles, the city that once belonged to the little girl.
又遇春风绿柳,我回到了北京。曾经那个小姑娘的红墙灰瓦,大城北京。
I am back to Beijing, the red walls and the gray tiles, the city that once belonged to the little girl.
又遇春风绿柳,我回到了北京。曾经那个小姑娘的红墙灰瓦,大城北京。
应用推荐