The hamman bowl used as a soap dish was brought back from a trip to Turkey.
肥皂盒是从土耳其带回来的洗澡碗。
Coming back from a trip away to find the weather at home better than where I have just been. exclude Norway from that!
返回到家乡，发现这里的天气比之前去的地方要好很多。
I just came back from a trip to Las Vegas. To my great surprise, there is another "Imperial Palace" as a casino and hotel. I stayed there for 4 days.
我刚刚从拉斯维加斯回来，惊奇的是那儿也有一个“皇宫”，即是酒店也是个大赌场，共呆了4天。
There’s no gift quite so great — or quite so terrible — to bring back from a trip as a bottle of malbec from Argentina or a sangiovese from Tuscany or Champagne from, er, Champagne.
没有一个礼物是比这些更棒或者更糟的了：从阿根廷带回来的MALBEC（一种葡萄酒）或者是从托斯卡纳（意大利）带回来的sangiovese（一种葡萄酒）或从香槟（法国）带回来的香槟酒。
The swirly green and dark blue pot is one of a pair that was shipped back from a trip to Morocco; I think they ended up costing us more in shipping and handling than it did to buy them!
绿色和深蓝色相见的坛子是一对中的一个，也是从摩洛哥带回来的。我觉得运费比商品原价还要贵。
When you come back from a trip, you don't want to be bringing your suitcase past the front door. You want to empty out your suitcase and all the clothing should be bagged up and get washed.
当你旅行归来以后，你不会想要拎着手提箱经过前门，你想腾出箱子，并且所有的衣物应当被洗净以后打包装好。
All he had left now was a sheet of the beautiful brown paper Pa had brought back from his last sailing trip.
现在他只剩下一张爸爸上次航海旅行带回来的漂亮的牛皮纸。
Latency is the amount of time (usually measured in milliseconds) that a packet of data takes to get from one point to another and then back in a round trip.
延迟是数据包从一个地点到另一个地点然后返回这一个来回所花费的时间(通常以毫秒计)。
I had flown into Dallas for the sole purpose of calling on a client. Time was of the essence and my plan included a quick turnaround trip from and back to the airport.
之前我为了见一个客户飞了一趟达拉斯，时间就是生命，按照行程计划，我马上又折返回到了机场。
From 3 June, the Mars 500 project will send a "crew" of six on a simulated 520-day round trip to the Red Planet and back.
从6月3日起，火星500计划将派遣6名“船员”进行一场环游红色星球并返回的520天模拟旅行。
This can be useful to review before the Daily Scrum, and it can be a good way for someone who is coming back from vacation or a business trip to quickly catch up.
在Daily Scrum之前，这可能对概述有用，对于刚刚休假归来，以及要快速赶上商业旅程的一些人来说，也是一种很有效的方式。
When we got back from our trip, I began looking into the iPhone platform as a place to develop a research tool of this type.
我们回国之后，我开始研究iPhone平台，希望利用它，开发类似的研究工具。
A round-trip flight from New York cost Frommer $350, "decent hotels" charged as little as $35 a night, and a meal at a sit-down restaurant might set you back just $3, she said.
从纽约往返这里的双程机票花了Frommer350美元，“还不错的酒店”一晚仅收35美元，一顿在餐馆（非快餐店）里的饭仅3美元，她说。
I thought he was on a business trip, but learned from a friend he has run off to Hawaii with his secretary and really doesn't intend to come back.
我以为他去出公差，但是听一个朋友说他伙同他的秘书跑到夏威夷去了，而且真的不打算回来了。
It had been a long trip from the south back to their homes in the north.
从南方回到北部的家是一段很长的旅途。
The Big Man just got back this morning from a trip to India, so I'm sure we won't do much this weekend beyond renting a movie.
大男人刚从印度出差回来，所以这周一定租盘电影看之外肯定是不会做别的了。
She always gets some presents for other people in the office when she is back from a business trip.
盏她出差回来总要给办公室里的其他人带些礼物。
She always gets some presents for other people in the office when she is back from a business trip.
她出差回来总要给办公室里的其他人带些礼物。
Time was of the essence and my plan include a quick turnaround trip from and back to the airport.
时间就是生命，我计划在拜访他之后再急速返回机场。
Huzhou, a woman flee from famine to the boundary, see the mulberry silkworm Sheng good, then overnight emergency trip back, call local people to buy leaf Feizhou save silkworm.
一女子逃荒到湖州地界，见桑盛蚕好，便连夜急行赶回，唤乡人飞舟买叶救蚕。
When I come back from a long buying trip what I want most is Alsace Muscat.
我结束漫长的采购之旅回来后，最想喝的是阿尔萨斯麝香葡萄酒。
Time was of the essence and my plan included a quick turnaround trip from and back to the airport.
时间的本质和我的计划包括一个快速转身访问并返回机场。
Two retirees are missing in Ohio after setting off a shopping trip and never coming back. The women haven't been seen or heard from in two weeks. Authorities say there is no evidence of foul play.
两名退休者在去俄亥俄州购物旅行后就再也没有回来，两周后这两名妇女至今没有消息，官方称并没有他们遇害的迹象。
Child monitoring - keep an eye on your child going back from school or on a school trip from a distance.
儿童监测-让您的孩子从学校回来去或在学校旅行从远处着眼。
Child monitoring - keep an eye on your child going back from school or on a school trip from a distance.
儿童监测-让您的孩子从学校回来去或在学校旅行从远处着眼。
应用推荐