One person in the group should be prepared to report back to the class on your discussion.
应由其中一名组员准备向全班汇报你们的讨论情况。
Back in Manhattan, Salinger took a writing class at Columbia University, taught by Whit Burnett, editor of the literary magazine Story.
回到曼哈顿,塞林格参加了哥伦比亚大学的一个写作班,由文学杂志《故事》的编辑怀特·伯奈特教课。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册,并制定出新学期的课程表。
布卢姆下课回来了?
We play games. We do baton races, Indian runs, shuttle runs, all these things that go back to gym class.
我们玩游戏。我们进行接力赛、印度跑、穿梭跑,所有这些都重返到健身课堂。
She always knows what's going on in class, even when her students are passing notes behind her back.
她总是知道课堂上正在发生的事情,甚至她的学生在其身后传纸条也能知道。
Her chorus teacher lets the kids quickly grab lunch out of paper bags in the back of class.
合唱课的老师让孩子们在教室后面狼吞虎咽地把纸袋里的午饭吃掉。
A single driver script connects the front end to the back end, and another wrapper class on the front end gives you access to all the tables you need.
单个驱动程序脚本连接前端和后端,前端上的另一个包装类向您提供对所有所需表的访问权。
We'll have to work hard to get back to fiscal responsibility and a strong middle class.
我们将全力以赴,重掌财政责任和一个强势的中产阶级。
Neither side won with this deal, to which the one good alternative would be a time machine to take Sacramento's political class back five years and do it right then.
在这场预算争斗中没有赢家,而把五年前的政坛班子重新寻回再做出正确的决定不失为一个好办法。
The first method is one that doesn't even appear in the source code for my template class back in Listing 1, the default constructor for the class.
清单1中的模板类源代码是类的默认构造函数,第一个方法没有出现在其中。
The constant refrain from Berlin is that the laggards at the back of the eurozone class need to start doing their homework.
柏林一直在要求欧元区班上的落后生补上他们的家庭作业。
He would grade every one of them before we got to class, hand them back and then ask for questions on the homework.
上课时的第一件事,一定是发回作业,然后让我们提问。
Once the relevant data is retrieved from the data source, the Model service populates the data Access Object and sends it back to the Action class.
一旦从数据源取出了相关数据,模型服务就可以聚集数据访问对象并将它发送回给action类。
Finally, we set the template back to view and the class back to Flox: : user so that we can redirect the user to viewing his own profile again.
最后,我们让模板返回到view,让类返回到Flox:User,以使得我们可以将用户重定向去再次浏览他自己的档案。
Back inside the test class, we define the MockTransaction class as a member class, as shown in Listing 5.
后退到测试类内部,我们将mocktransaction类定义为成员类,如清单5中所示。
The first live demo is about Ruby2Ruby (6:28) and turns a Rails model class back into ruby code to see the magic Rails worked.
首先演示了一个关于Ruby2Ruby的例子(6:28),然后把一个Rails模型类转变成ruby代码,由此看看神奇的Rails是如何运作的。
Pilobolus began as an experiment among three guys and one puzzled professor in a Dartmouth dance class back in 1970.
Pilobolus 的实验计划在一个开始于3个小伙子和一个怪教授,1978年的的Dartmouth舞蹈课程上。
In 1999, I set out to study the effects of efforts to bring the suburban middle class back to New York City.
我于1991年开始研究努力成就对纽约市城郊中产阶级的影响。
We should respect our teachers. You shouldn't have answered your teacher back in class。
我们应当尊敬老师,你不该在课上同老师顶嘴。
But we've just introduced it, so let's go back to the class notes and explain why this is the correct answer.
但是由于我们刚刚开始介绍它,因此让我们回到课堂讲义来解释一下,为什么这个是正确答案。
This example still uses the "injection" which is somewhat superfluous to the general case; i.e. we put the enhanced class back into a specific name in the module namespace.
这个例子仍然使用了“注入”,这对普通情况来说有些多余;也就是说,我们将增强的类放回到模块名称空间中的一个特定名称中。
During the rest of the class, he leaned back in his chair, stretching out his long legs.
在整堂课的其余时间里,他向后靠在椅子上,把两条长腿伸到前面。
I came back from class a few days later to find a policeman at my dorm, sitting with my roommate.
几天后我上课回来,发现一个警察在我宿舍里,和我的室友一起坐着。
In a hurry to get back to campus for a college class, he instead visited a restroom after spending hours in line and left without as much as a souvenir.
在排队苦苦等候了几个小时之后,他才进入公园,去了一趟公共厕所,就急急忙忙的赶回大学校园去上课。他走时甚至连一件像样的纪念品都没买。
But as soon as we get back to class, I realize she rushed off to tell the entire word what I just said.
等大家一回到了教室,我马上意识到她是赶着将我刚才所说的话告诉大家。
The message he draws from “Rome and the Barbarians” seems to be: a new class of Barbarians is back, but don't be anxious. Be nice.
他从“罗马人和野蛮人”中得出的结论似乎是——新的野蛮人又将出现,但是这次不要着急,耐心等待就好。
In that article, we just passed the class and method name as command-line parameters to my program, which loaded the binary class file, added the timing code, then wrote the class back out.
在该文中,我们只是将类和方法名称作为参数传递给程序,程序加载二进制类文件,添加定时代码,然后写回该类。
There are methods in the class that get called back to feed both data and layout information to the table view.
类中有一些方法可以被回调,以便向表视图提供数据和布局信息。
Destined to become a world class right-back, the twin of Fabio has stocked up 73 appearances-scored twice-but is currently out with a dislocated shoulder.
这位法比奥的双胞胎兄弟注定要成为一名世界级的右后卫,他至今已登场73次并打入两球,但如今却受困于肩伤。
应用推荐