Surgeon Geoffrey Horne placed a metal band around the knee cap to help it knit back together.
外科医生杰弗里·霍恩在膝盖骨上放了一个金属箍以帮助其愈合。
Achilles tendinitis is inflammation of the Achilles (uh-KIL-eez) tendon, the band of tissue that connects calf muscles at the back of the lower leg to your heel bone.
阿基里斯腱炎(译者:跟腱炎)是阿基里斯腱发生的炎症反应,阿基里斯腱是指将小腿后部的腓肠肌连接到跟骨上的一条组织。
A three-piece band behind the drapes at the back of the stage began to make warmup noises and there were two bartenders keeping busy.
舞台的幕布背后,一支三人乐队开始演奏暖场音乐,两位酒保不停地忙碌着给顾客倒酒。
Just when we think we've pulled as far away as possible, the band snaps, yanking us back where we started.
正当我们以为我们扯得够远的时候,练习带断了,将我们弹回远处。
I bought my girlfriend a Wii and Rock Band 2 a few weeks back, and I'm pretty sure I was more excited about her present than she was!
几周以前,我给女朋友买了一台Wii和RockBand2,而我敢肯定我比她更兴奋。
To keep your tummy flat you need to keep your back strong too as the band of muscle around your waist also helps support your spine.
想要保持腹部平坦,同时你也要保持背部强壮。
Another use for thread-static fields, and one that brings us back to TransactionScope, is for passing out-of-band data between method calls.
线程静态字段的另外一种用法是(这又将我们带回到TransactionScope)用于在方法调用之间传递带外数据。
Back then, inventor Ric Richardson was helping musicians including the band INXS to use new software for playing their electronic keyboards.
当时,此项技术的发明者里克·理查德森(RicRichardson)正在使用新软件协助各种音乐人如inxs乐队在电子键盘上演奏音乐。
The band chartered a Boeing 757 (which Dickinson flew) for its mammoth Somewhere Back in Time tour.
乐队为其“在某处及时回头”(Somewhere BackInTime tour)全球巡回演会,包下这架波音757飞机(狄金森是飞行员)。
Then place all the wedges back together and wrap a clean rubber band around them so the apple looks whole again.
将所有的苹果块集中在一起用干净的橡皮筋包住,这样苹果又像是一个完整的一样。
He clearly loved doing it, and though he went back to Hendrix College a couple of times, he would soon drop out again to return to the band.
他很明显喜欢乐队生涯,尽管有好几次回到亨德里克斯学院去上学,但很快他又退学回到乐队。
To work triceps, stand with resistance band along your back, holding the tubing in one hand and stretching the other band with your other hand over your head.
锻炼三头肌的时候将橡皮筋套在后背,一只手抓住橡皮筋的一头,另一只手抓住橡皮筋的另一端拉升橡皮筋至头顶上方。
A resilient person is like a rubber band - capable of being stretched and stretched, but always able to snap back.
一个适应力强的人就像一个橡皮圈——哪怕一再地被拉伸,总能弹回原状。
But a group of French scientists have made a self-healing rubber band material that can reclaim its stretchy usefulness by simply pressing the broken edges back together for a few minutes.
不过,法国一组科研人员日前研制出一种可以“自我愈合”的橡皮筋材料,用这种材料制成的橡皮筋断了之后,只需将断裂两端按住几分钟,就能恢复得完好如初。
Use pillows to prop yourself on your side, or attach a tennis ball with a rubber band to the back of a T-shirt to keep from turning over on your back.
用枕头支撑着保持侧身躺,或者用橡皮筋在你体恤衫的后面系一个网球来防止你仰面躺着。
This means the index can dip below 2600 and then rebound back upwards into the consolidation band area.
这意味着指数可能下探到2600点以下继而反弹回到盘整带区域之内。
Brent's father had loved the time he spent leading the band, but he never looked back.
Brent的父亲也钟爱过指挥乐队的日子,但是他从未回头。
Mr Redstone talks as if he is putting his old band back together, in hope of reliving the glory days: “I have lived with Philippe and Tom for 20 years.
雷石东说:“我和菲利普与汤姆共度了20年。
Later, in order to find her confidence back, Aling forced her husband to buy her a diamond ring of famous band on her birthday.
后来,阿玲在生日时逼着老公给她买了名牌的钻石戒指,价格超过阿芳的几倍,这才让阿玲找回了自信。
He looked fourteen, maybe fifteen, and had long, glossy black hair pulled back with a rubber band at the nape of his neck.
他看上去只有十四岁,或者十五岁,一头光滑平直的黑发被拢到头后用橡胶圈束着放在颈背上。
They were relatively unknown back then but they went on to become the most important band of their generation.
那时候他们比较没那么有名气,但是之后就变成他们那一代最重要的乐团。
His friend Greg picks him up for band practice and one of the first times he did, Lawrence was moving back as Greg was driving up the driveway.
有一次,他的朋友格莱戈接他去排练音乐,当格莱戈把车驶向他的时候,他向后倒退了一步。
In the fall of 2010 this exploding live band will be back on the roads again.
在这个2010年的冬天,乐队蓄势待发,很快将要回到路上,开始新一轮巡演。
When that's done, grab an elastic band and gather it to the back, finding your other twist and then combining them together and tying it.
当做好时,拿一条橡皮筋,把它绑到后面去,找到你另一边的麻花,然后把它们结合在一起并绑起来。
I never did figure out why he did it, but after all, I was a fat band boy who didn't wear cool jeans (Levis, preferably with the stitching on the back pockets removed).
我至今不清楚他为什么要这么做,不过说到底,我是一个乐队的胖小子,没穿那种很酷的牛仔裤(李·维斯牌,最好把后裤袋除掉)。
I never did figure out why he did it, but after all, I was a fat band boy who didn't wear cool jeans (Levis, preferably with the stitching on the back pockets removed).
我至今不清楚他为什么要这么做,不过说到底,我是一个乐队的胖小子,没穿那种很酷的牛仔裤(李·维斯牌,最好把后裤袋除掉)。
应用推荐