Destitute, Dokes fled to the back alleys.
穷困的多克斯逃进了小巷。
The locals are eating lunch in makeshift kitchens down grungy back alleys.
沿着脏乱的陋巷，当地居民正在临时搭建的厨房里吃午饭。
Thepoisonhe'd acquired from the white-haired Georgian in the syringe-scattered back alleys of Oval.
的毒害，他要收购，从白发苍苍的格鲁吉亚在注射器-分散后巷的椭圆形。
She told the Lord that it was awful, she had to sleep in cold back alleys where there was no food and life was hard.
她告诉主说太可怕了，她必须睡在冰冷的后巷，那里没有食物，生活十分艰苦。
Through their travels, they would meet with children from the labor camps, slums, and back alleys of Bangladesh, Thailand, India, Nepal, and Pakistan.
在东南亚之旅中，他们见到了孟加拉、泰国、印度、尼泊尔和巴基斯坦那些生活在劳工营、贫民窑和穷街陋巷的孩子们。
This is a city where the buildings are jammed together; the back alleys offer little natural light; and the elaborate entrances to palaces are visible only from small back canals.
在威尼斯，建筑物紧罗密布；太阳很少光顾这里的穷街陋巷；只有在狭小偏僻的运河处，才能看到各个宫殿设计精巧的入口。
One organization says the tax hike could turn the state into a modern-day Gotham City, where cackling criminals in back alleys rule the day, much to the dismay of local law enforcement.
有一个组织说，烟税上提可能会使威斯康辛州变成一个现代的高谭市（泛指繁华但富含黑暗面的大城市），在这里，后院小路上高声谈笑的犯罪份子白天里也逍遥，让当地的执法者感到沮丧。
You can now navigate the alleys and back streets of UNIX a bit more easily.
现在，您可以更容易地穿越UNIX的小路和背街了。
Homely streets and alleys, dilapidated roofs and walls, tiny and dirty wharves, have come back to mean so much to me.
不经眼的街巷，斑驳的瓦墙，杂乱的码头，竟然带来那么多、那么久远的回忆。
Homely streets and alleys, dilapidated roofs and walls, tiny and dirty wharves, have come back to mean so much to me.
不经眼的街巷，斑驳的瓦墙，杂乱的码头，竟然带来那么多、那么久远的回忆。
应用推荐