A long time ago, about 12 years ago, my mother brought back a book from the Louvre, fail to understand it, just remember the beauty of the Mona Lisa.
很久以前,大概12年前,妈妈从卢浮宫带回一本关于展览品的大书,看不懂,记住了蒙娜丽莎的美。
Before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.
离开之前,你应该填一张表格,要求在两周内归还这本书。
Excuse me, I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September, it's called Modern Social Problems.
打扰一下,我收到一封信说我该还一本书,它是我九月份借出的,书名是《现代社会问题》。
Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".
嗯,我在邮箱里收到一封信,说我应该归还我一月份借的一本书,书名是《现代社会问题》。
The book he's trying to read goes back to long before even the first word was written, and it is a story of migration.
他尝试阅读的这本书可以追溯到很久以前,甚至在第一个字被写出来之前,这是一个关于移民的故事。
But before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.
但在你走之前,你需要填一张表格,这张表格会要求你在两周内归还这本书。
You need a seat which supports your back and the book should be at the right distance from your eyes.
你需要一个能支撑你背部的座位,书本应与你的眼睛保持适当的距离。
As he writes in his new book, A Long Way Home, Brierley couldn't help but wonder about his hometown back in India.
正如他在新书《漫长的回家路》中所写的那样,布赖尔利不禁对自己印度的故乡感到好奇。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后,大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事,并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书,因此,大卫成为了一个成功的年轻作家。
The back book of existing customers presents a particularly thorny problem.
现有的顾客名册的背后显示了一个相当棘手的问题。
Now the two have put their thoughts into a book, "the Broken Branch: How Congress Is Failing America and How to Get it Back on Track" (Oxford University Press).
现在他们两个把他们的想法写到一本书里面:“破损的部门:美国国会为何衰落和怎样让它回到正轨”(牛津大学出版社)。
Bertelsmann has been trying a number of strategies to bring growth back to its book-club business, with some success.
贝塔斯曼尝试许多措施来挽救书友会的生意,也获得了一些成功。
It ruins a book to double back the pages as a bookmark.
把书页折起来当作书签用会把书弄坏的。
After you've finished the last chapter (" Thinking Like a Trader "), take the Attitude Survey again - it s reprinted at the back of the book.
当你读完了最后一章(“像交易者一样思考”),再次做这个态度调查——在本书后面又印了一次。
He's also my imaginary friend, the way I had when I was a child, and then I brought him back in this new book because he's like Beatrice taking Dante through the underworld.
他也是我假想的朋友,那是我小时候的做法,我之所以把他带回到这本新书里,是因为他就好比带领但丁穿过地下世界的比亚翠斯。
Once you’ve read the book be sure to come back and leave a comment with your thoughts and specifically how it has helped you.
一旦你读了这本书确信让你受到启发,一定要对自己的感想写下你的留言,它是如何帮助你的。
But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.
但我们还不能为现在的人撰写传记,有时人们会给我们写信,问怎么样才能纳入传记中,我们就寄回明信片,上面写着,活人无资格。
Whenever I read a quality book, I either take notes at the time or go back through it and highlight my favorite points.
每当我阅读一本好书,要不我当时就记笔记,要不我重新浏览一遍并突出标记我所喜欢的观点。
Edwards begins his book with an anecdote about a meeting he had with Page back in 2002.
爱德华兹是以2002年他与佩奇的一次见面趣事作为本书的开篇的。
They're going to ask for their money back and buy their next book from Amazon or visit a library instead, " it wrote.
他们会要求退款并且转向亚马逊买下一本他们感兴趣的书或者去图书馆了。” 博客中还提到。
I can pick up a new book or set myself a problem to solve and very quickly the passion comes back.
每当我拿起一本新书或者为自己制定一个难题要解决时,我马上又热情高涨了。
A comparison with back-of-the-book indexes is helpful here: just as books with 700 or so pages still have indexes, so can Web sites of this size.
和书后索引进行比较我们就可以看出来了:拥有大约700页的书籍仍然有书后索引,那么同样大小的网站也应该编制索引。
His book is inspiring and freeing, but in the back he had a list of recommended books and I purchased one.
他的书充满了让人信服的活力和天马行空的魅力,但在书的背面他列出了一张推荐阅读书目,我也买了其中一本。
Just like playing a song, picking up a book again that has memories can take you back to another place or another time.
就像演奏一首曲子,再次拾起一本书,其中的回忆也会带你到另一个时间另一个地方。
The 30-year-old Chinese actress plays a comic book artist who schemes to get her fiance back after losing him to an actress.
30岁的章子怡在剧中饰演一位感情生活受挫的漫画家,使尽手段要将未婚夫从一位女演员手中抢回来。
Most of them are home to major universities, and even people who live in Disney's back yard still like to crack open a book and imagine their own Magic Kingdom from time to time.
这些城市大部分是著名大学的所在地,就连居住在迪斯尼后院的人们也喜欢有时打开一本书,想象一下自己的魔幻王国。
As Geoffrey Robertson and Andrew Nicol explain in their excellent book Media law, England's defamation laws date back to a statute created in 1275.
就象杰弗里·罗伯逊和安德鲁·尼科尔在他们的绝佳著作《媒体法》中解释的那样,英国的诽谤法可追溯到1275年制定的一个章程。
As Geoffrey Robertson and Andrew Nicol explain in their excellent book Media law, England's defamation laws date back to a statute created in 1275.
就象杰弗里·罗伯逊和安德鲁·尼科尔在他们的绝佳著作《媒体法》中解释的那样,英国的诽谤法可追溯到1275年制定的一个章程。
应用推荐