If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
如果你用公共电话打长途,钱花光了,把你的电话号码给你正在通话的人,然后挂上电话,他会给你回电话的。
Back in the RetrieveFromPool code, if an entry is not found in the queue, a new object is allocated via the AllocateObject method, as long as fewer than the maximum number of objects is available.
重新观察一下RetrieveFromPool代码,如果在队列中找不到项,则会通过AllocateObject方法分配一个新对象,前提是可用对象的数量低于最大数量。
To avoid collisions, studios are rapidly scaling back the number of films they're releasing, particularly smaller specialty movies.
为了避免正面冲突,影业公司正在迅速缩减发行的影片数量,尤其是那些小制作的特色影片。
Global_pbuf_count: Reports back the number of pbufs that are added when a physical volume is added to any volume group.
global_pbuf_count:报告在将一个物理卷添加到任何卷组时所添加的pbuf数量。
Or he can pay the bank back in stock; the exact number of shares will depend on how the stock performs.
或者,他也可以股票的形式支付给银行;股票的确切数量取决于股票的表现。
Rows: The number of rows to get back from GeoNames.
rows:从geonames获取到的行数。
And with couples spending an average of 24% less on tying the knot than in '07, they are scaling back on everything from the number of guests to meal selections to flowers.
情侣结婚开支平均比07年减少24%,缩减从请客人数到选择花卉的各种开支。
This Web service application will enable users to upload any number of files to the server and get references back to those files, as well as download the files they want using these references.
这个Web服务应用程序将使用户能够向服务器上传任意数量的文件,获得对这些文件的引用,还可以使用这些引用下载他们想要的文件。
Often, you can trace the origin of a bug back to a caller that's sending the wrong type of argument, the wrong number of arguments, or a mismatch between the order of actual and formal arguments.
常常可以发现bug的原因是调用者发送了类型错误的参数或数量错误的参数,或者实际参数和形式参数的次序不匹配。
Global_pbuf_count: Reports back the number of pbufs that are added when a physical volume is added to any volume group.
Global_pbuf_count:报告在将一个物理卷添加到任何卷组时所添加的pbuf数目。
During the course of the average working day, we make a number of promises to get back to people.
在平常工作过程中,我们向他人做了很多承诺。
Now imagine the poor maintainer of the code who's given the job of putting the pieces back together and trying to find out what's so special about the magic number 42.
现在,设想一下可怜的代码维护者,他所面对的任务是重新组合代码并试图弄清楚幻数42有什么特殊之处。
Buffer Write: Number of pages modified and sent back to the buffer pool.
BufferWrite:修改并发送回缓冲区池的页面数量。
In this case Number Six (or some other contributing organization that has the same need) can create these components and return them back to the community.
在这种情况下,NumberSix(或者一些其他的拥有同样需求的组织)可以创建这些组件并返回给社区。
And if you ask the fans of pi why, a startling number of them will come back with the same question: "Why climb Mount Everest?"
如果你问π粉丝为什么,绝大多数人会回问你同样的问题:“为什么要爬珠穆朗玛呢?”
He said that, contrary to parent advocates and some news reports, the number of cases was on the decline, although he was unable to provide figures to back up that assertion.
他说,和父母、律师还有一些新闻的说法相反,此类案件一直在减少,尽管他提供不了什么数据支持这一论断。
And now being able to come back here as number one and win the tournament one of the most beautiful moments of my career.
而现在我以世界第一的身份回到家乡并赢得比赛,这是我职业生涯最亮丽的时刻之一。
If you have high blood pressure, cutting back on booze could produce a small but significant drop of 2 to 4 mm Hg systolic (the top number) and 1 to 2 mm Hg diastolic (the bottom number).
如果你有高血压,那么当你减少饮酒量时,可以使心脏收缩压有很小但又有意义的下降,可以下降2- 4毫米汞柱(上面的数即分子数值),以及心脏舒张压下降1 - 2毫米汞柱(下面的数即分母数值)。
Most people look at the calories on the back of the box, but they often miss the number right above it.
大多数人看盒子背面的卡路里,但他们经常漏掉它正上面的数字。
At 15.1m, the number of unemployed workers rose back to its April high (though some of this increase was due to new entrants to the Labour force).
失业人数回升到四月份的最高点15.1百万人(尽管部分增长源于新进入的适龄劳动者)。
Mr Levensohn warns that "the significant liquidity bottleneck" could well reduce the number of new firms created each year in America and hold back job growth.
MrLevensohn警告道“严重的流动性瓶颈”不仅会大大减少美国每年新创立的公司数量,还会减缓工作岗位数量的增长。
Additionally, there may be more deadlocks between applications (because they are all waiting on a limited number of table locks), which will result in transactions being rolled back.
另外,应用程序间可能会发生更多死锁(因为它们都等待数量有限的表锁),这会导致事务被回滚。
Could you ask her to give Doug a call when she gets back, She has my number.
她回来后,你能不能告诉她给道格挂个电话,她有我的号码。
We've been trying to get back to you, Tom, but we think we took your number down incorrectly.
我们一直试着给你回复,汤姆,但我们觉得我们记错了你的号码。
So if you had some number back in grade school like 123, well, why do we express this as 123?
在小学,像123这样的数,为什么我们要表达成123这样的呢?
So Listing 13 does the job, converting string to number and back to string again.
所以清单13同时完成这两项工作,它将字符串转换为数字,处理后再转换回字符串。
So Listing 13 does the job, converting string to number and back to string again.
所以清单13同时完成这两项工作,它将字符串转换为数字,处理后再转换回字符串。
应用推荐