Twelve years on, economists have shown little inclination to go back and check. One exception is Timothy Kehoe, an economist at the University of Minnesota.
12年来,经济学家们很少有兴趣回溯检查,除了明尼苏达大学的一名经济学家TimothyKehoe。
After that time, caches will always check back with the origin server to see if a document is changed. Expires headers are supported by practically every cache.
过了这个时间,缓存器就会向源服务器发送请求,检查文档是否被修改。
Check back next month for a look at the approach I'm taking to make this unlikely combination work together for the next generation of the JiBX framework.
下个月请回来,看看我用了什么手段让这种不太可能的技术组合为下一代JiBX框架工作。
The implementation of this cookie check is performed as a redirect back to the page being accessed.
cookie检查是在重定向返回到正在访问的页面时执行的。
This operation sends back a response, which gives you the opportunity to check the response code to see whether or not it was successful (not shown).
这个操作发回一个响应,我们可以使用这个响应检查响应代码,查看请求是否成功(没有显示)。
I sometimes disable the Fibre Channel adapters by running pcmpath set adapter offline, define or check the WWNs manually, and then turn the adapter back on.
我有时会通过运行pcmpath setadapteroffline禁用光纤通道适配器并手动定义或检查WWN,然后再重新开启适配器。
The ANSI T10 standard provides a way to check the integrity of data read and written from the host bus adapter to the disk and back through the SAN fabric.
ANSIT10标准提供一种方法检查从主机总线适配器 (HBA)通过SAN 光纤写到磁盘和读取回的数据的完整性。
And even now, if I go on vacation or don't check my email for too long, I can get in a heap of trouble: the email piles up, and it can be a real chore getting back to my empty inbox.
即使到如今,如果我去度了个假,或是好久没有检查e -Mail,我就有麻烦了:邮件堆积如山,要全部处理完可真是伤透脑筋。
She pushed the check and the money back to me. "Let's do it this way."
她把支票和钱推给我。“咱们这么做吧。”
我没有回过头去检查。
Check back to make sure that everyone understands their role and the importance of their role to the overall success.
再重新检查一次小组的每个成员是否都明白自己的角色以及他们各自的角色对实现全面成功的重要性?
If you do not see your profile listed in the dialog, go back to your development workbench and check the console for possible error messages.
如果您没有在该列表中看到您的概要文件,那么请回到您的开发工作台,检查控制台是否有错误信息。
In order to check on the retrieval status, the sub retrieves the back-end document periodically.
为了检查获取状态,这个子过程周期性地获取后台文档。
The behavior policies define which pages the crawler will bring down to the indexer, how often to go back to a Web site to check it again, and something called a politeness policy.
这种行为策略定义了爬虫会将哪些页面带入索引程序、以什么样的频率回到Web站点上再次对它进行检查,以及一种礼貌原则。
A manual back-end process is currently required in EVS to follow-up on potential false-positive export check results.
当前在EVS中需要一个手动后端流程,以进行潜在的错误出口检查结果的后续处理。
Tracking down a missing customer data update may require the Incident Analyst to check the diagnostics on the J2EE server and the existing back-end systems.
为了追踪丢失的客户数据更新,可能需要事故分析人员检查J2EE和现有后端系统上的诊断信息。
Referring back to the example in the last paragraph, you could check to see who has checked their E-mail before the meeting and then telephone those who have not read it.
结合上一段的例子,你可以在会议开始之前检查谁看了邮件,然后直接给没看的人打电话。
You might need to first check whether ConverterClientEJB.jar is still in MyBusinessProcessApp deployment descriptor, and if not add it back.
您可能需要首先检查ConverterClientEJB.jar 是否仍位于 MyBusinessProcessApp部署描述符中,如果不存在,则再添加回来。
Going back to the command line, in the app directory, you can perform a grep for paintbrush to check if there is any other place that could contain the relevant code.
返回命令行,在app目录中,您可以针对paintbrush执行一个grep,检查是否有其他位置可能包含相关代码。
Check in with your boss and coworkers: Check in with your boss and coworkers as a courtesy to let them know you're back.
向老板和同事报到:到你的老板和同事那里报到,这是一种礼貌,是为了让他们知道你回来了。
After I've gained some altitude, I glance back over my shoulder to check my orientation to the show lines below.
在取得足够的高度之后,我回头瞥了一眼以检查我的朝向是否对准了下面的地面标线。
Check in with your boss and coworkers as a courtesy to let them know you're back.
作为礼貌,与你的老板和同事打个招呼,让他们知道你回来了。
I also made sure that each cable was labeled so that I could check it had been plugged back into the correct adapter.
我还确保每条线缆都加上了标签,这样便于确保把线缆插回正确的适配器。
Well, we dont know for sure. Lets hope for the best... I have to go now, but Ill check back later.
现在,我们还不能肯定。让我们盼望最好的…我得走了,但是我晚些时候还会回来查看。
Well, we don't know for sure. Let's hope for the best... I have to go now, but I'll check back later.
现在,我们还不能肯定。让我们盼望最好的…我得走了,但是我晚些时候还会回来查看。
Travel back through time and check out what the earth looked like during the Paleozoic Mesozoic and Cenozoic eras and what it may look like far into the future.
随著时间旅行回到过去,看看地球在过去-古生代、中生代以及新生代时候的样子,也看看地表在未来又会是怎么一个模样?
Encryption and signing are the basis for most enterprise security implementations, so check back to see how you can apply these features in your own web services.
加密和签名是大多数企业安全实现的基础,回顾一下这些特性,看看如何在您自己的Web服务中应用它们。
Flipping forth and back between those two states is a good test to check for basic client functionality.
在这两个状态之间来回切换可以测试基本的客户机功能。
After you're done making changes, check the file back in with a meaningful change log message (see Listing 6).
在完成了相应的更改之后,使用有意义的更改日志消息再次签入该文件(请参见清单6)。
After you're done making changes, check the file back in with a meaningful change log message (see Listing 6).
在完成了相应的更改之后,使用有意义的更改日志消息再次签入该文件(请参见清单6)。
应用推荐