If I were you, I'd focus on my real friends, ignore rumors, and refuse pass along those "juicy tidbits" (about, say, baby blankets) that maybe embarrass people.
如果我是你，我会将精力放在我那些真正的朋友身上，忽略造谣者，拒绝传播那些让人们感到尴尬的“趣闻轶事”(比如说，婴儿毯)。
Say you're overwhelmed by the demands of a new baby and you feel like you're a bad mother.
比如说，一个婴儿，为了照顾好它，你需要做很多工作，你感觉你都来不及了，觉得自己是一位不称职的妈妈。
The boss would ask several questions about my qualifications, then he’d say: ‘I see you just got married. When will you have a baby?’
冯女士说，“一般老板会对我的资历问几个问题，但最后一个问题总是‘我看你已经结婚了，你打算什么时候要孩子？’
If whoever is in charge of keeping an eye on that costly baby from Houston Control loses it, can you imagine what his bosses will say?
试想，在休斯敦控制中心，负责看管这项昂贵计划的人一旦失手，他的上司会说什么？“我们将从你的工资里扣掉1570亿美元。”
Take baby steps I say, if you can't afford drastic measures, but for God's sake don't kill your dreams.
我的意思是，就像小孩学走路的第一步，如果你不能破釜沉舟，那也不能就此把梦想扼杀掉呀。
'But then he'll point to his belly and say baby. So one minute you think he gets it and the other minute you're not sure that he gets it.
但是过了一会他又会这么做，所以前一分钟的是有你以为他明白，但是后一分钟的时候，你又觉得他不明白。
I’ll see the pleading in their eyes, the tension of each upended nostril: “Please say you’re having a baby, and I’ll be able to relate to you.
我在他们的目光中看到恳切的祈求，每个倒看过去的鼻孔透出紧张；“请告诉我们，你打算生个孩子。 这样我们就有话聊了。
Mind you, none of this is to say Jobs doesn't believe his new baby, the iPad, has a bright future, but it's wise to take Jobs, a self-confessed "big bang guy," with a grain of salt.
提醒一下，这些都不代表乔布斯对他的新发明iPad的前途是否光明有任何质疑，但显然对乔布斯这个自称“聪明人”的说法保留意见才是明智的。
I don't know if there's anything I can say that could make you understand the pain of giving up a baby.
我不知道怎么说才能让你理解放弃孩子时的那份痛楚。
And for her, love doesn't mean say I love you my little baby, to her kitten or make a cooing noise to show her love.
对于它来讲，爱并不意味着，要对它的宝宝说，我爱你宝宝，或者制造呜呜的叫声来表达它的爱。
Kuhl and Meltzoff say to do what you naturally do: Talk, coo, play and cuddle with your baby in a loving way.
卡尔和梅尔·佐夫说就照你的本能做：用充满爱意的方式和你的宝宝说话、呢喃、玩耍及搂抱。
"I didn't understand it." Are you trying to say baby can take injection?
猪妈不明白：“你是说宝宝会打针的吧？”
Are you trying to say that you don't want Deanna's baby because she's plain?
天啊，你是因为她长的一般，就不想要孩子了？
You should never say anything to a woman that even remotely suggests that you think she's pregnant unless you can see an actual baby emerging from her at that moment.
除非你看到有一刻一个真实的婴孩从女人的身体中出现，否则你千万不要说，哪怕是模糊的暗示，你认为她怀孕了。
Finally, she said, to take care of their own, what I need to say that despite the help, if that tired or tired or I feel Hello, you come back, I am waiting for you baby, but still wish you happiness.
最后对她说，照顾好自己，有什么需要我帮助的尽管说，要是觉得累了倦了或者还是觉得我对你好，你就回来，我等着你宝贝，不过还是祝你幸福。
Hi, Baby you're always lighting up my heart with the things you do and say.
嗨，宝贝你说的，做的总是照亮了我的心。
Hush, little baby, don't say a word, momma's gonna buy you a mocking bird.
小宝贝睡吧，妈妈要给你买一只小八哥。
I be past to make dispassion ground to say toward her:"I to you of family apology, because you are them the darling baby in the life, my entreaty they allow you to marry to me;"
我故作冷静地向她说道：“我向你的家人道歉，因为你是他们生命中的心肝宝贝，我恳求他们允许你嫁给我；
It is precious' me time 'that many new mothers use to catch up on telephone calls and conversations. But the next time your baby has a nap, watch what you say.
许多新妈妈都很珍惜“独处的时光”，趁着宝宝休息时打打电话，聊聊天，但下一次在宝宝打盹时，请注意你聊天时说的话。
But before she could say anything, my husband smiled and said, "I didn't know having a baby would change you this much!"
但她还没来得及张口，我丈夫便微笑着说：“真想不到生个孩子能使你变化如此之大！”
My dear baby, when you grow up, I want you to know, as they always say so, the greatest enemy isn't anyone else, but is yourself.
亲爱的宝宝，当你长大，我想告诉你，就像大家常说的，人最大的敌人不是别人，而是自己。
Now that l've lost everything to you, You say you want to start something new, and it's breaking my heart you're leaving, baby i'm grieving.
现在我终于失去你和你的一切，你说你想要开始新的生活，你的离开刺痛了我的心。
I want to say to the people of South Africa "you have done all you could for baby Shirdesh, Let GOD now do the rest."
我要对南非人民说“你们为小宝宝Shirdesh付出了一切，其余的只有希望上帝保佑了。”
I want to say to the people of South Africa "you have done all you could for baby Shirdesh, Let GOD now do the rest."
我要对南非人民说“你们为小宝宝Shirdesh付出了一切，其余的只有希望上帝保佑了。”
应用推荐