Throwing, rolling and holding onto things such as balls and crayons is one of the easiest ways to promote your baby's dexterity, as is letting your baby try to feed herself during meals.
投掷、压延和抓住的东西，如球和蜡笔是一个最简单的方法来推广你的宝宝的敏捷，这是让你的宝宝试自理吃饭。
When you help to look after a new baby, you must try to be careful.
当你帮助照顾一个新生儿时，你必须尽量小心。
Try cuddling, swaddling, rocking, and singing to your baby to lull him to sleep first.
先尝试拥抱，用襁褓包住，来回摇晃或者唱歌来哄你的宝宝入睡。
If you can't find any eye makeup remover, try baby oil or Vaseline to take off your eye makeup. It totally works!
如果手头暂时没有卸妆油，可以用婴儿油或凡士林代替，你会发现它们同样有效。
Fat women try to lose weight through fasting or extreme diets, which are bad for the baby.
脂肪妇女尝试通过禁食或极端的饮食来减肥，这这样做对婴儿不利。
Rutherford added: "This is further evidence to suggest that alcohol does have an impact and that those women who try for a baby should think about their lifestyle choices."
卢瑟福补充说：“这是更进一步的证据。”它表明酒精确实会有影响，那些希望那个生小孩的女性应该考虑一下她们的生活方式。
For each action, try to separate out the long-term goal from the next step (which may be a baby-step).
对每一项行动，尝试从下一步目标(可能是一小步)中分离出长远目标。
Baby Monty was just a month old when Georgia saw the documentary and decided to try it for herself.
宝宝蒙蒂才一个月大时，乔治亚看到了那个记录片并决定在自己身上试一试。
Your doctor may try to abort the baby but be unsuccessful because it is developing in your fallopian tube.
你的医生可能尝试将胎儿流产但没有成功，因为胎儿发育在你的输卵管。
But if you are looking for a good cliff-hanger, you might try some films voted among the best of the genre such as Psycho, North by Northwest, the French Connection, Rosemary's Baby, and Jaws.
但倘若你正在寻找一部惊险电影佳作，不妨欣赏这类电影的上上之选，如：《惊魂记》、《西北偏北》、《法国贩毒网》、《罗斯玛丽的婴儿》和《大白鲨》等等，这些都是不错的选择。
The first time you get a bit of surprise, maybe concern, a dash of fear, but then you put your head back and wait for the baby to try again.
第一次小孩儿可能有点儿吃惊，或许担心，有点儿恐惧，然后你再拉开距离等着小孩儿再来一次。
Don't try to change the world with your first habit change... take baby steps at first.
不要想着你的第一个习惯的改变就能帮助你改变世界。
"Hmm," said my mom. "If you want me to stop using your baby name, I'll try my hardest."
“唔，”妈妈说，“如果你让我停止叫你的小名，我会尽力做到的。”
Just act like some communication has occurred - smile and give the baby a little pat - and that encourages the baby to continue to try to communicate.
你就假装和他们交谈，微笑，轻轻拍拍他们给以鼓励会使孩子继续尝试交流。
At least the bride and the groom didn't try to doll up themselves to look like the comic baby pink cat.
至少来说，新娘和新郎没有想打扮成这种动漫粉红猫的样子。
If you suspect milk allergy in your baby, you could try changing formulas or switch to soymilk.
如果您怀疑牛奶过敏，在您的宝宝，您可以尝试改变公式或切换到豆乳。
If you let a baby grasp a rod and try to pull it away, he will cling more and more tightly until his whole weight is suspended.
如果你让一个婴儿抓住一根竿子，然后试着把竿子抽出来，孩子就会越抓越紧，直到他们整个重量都依附于此。
You may want to try several types of nipples to see what your baby likes best.
你可能需要尝试几个不同型号的奶嘴，来看看你的宝宝最喜欢哪一种。
How would you feel if you found out today you were adopted when you were a baby? Would you try to find your natural parents?
如果你今天突然发现自己其实是在儿时被收养的话，你会试图去寻找你的亲身父母吗？
The mother, surnamed Zhang, decided to try for another baby after her only child died of illness, leaving her heart-broken.
孩子的母亲姓张，她第一个孩子因病而死，伤心欲绝的她决定再生一个。
A new mother, for example, quickly learns to try to sleep when her baby is quiet, even in the middle of the day.
例如，一个新生儿妈妈很快学会在孩子安静下来时尽量睡觉，即使是在大中午。
Try not to let the worry of cot death affect the first few months getting to know your new baby.
尝试，不要让担心的摇篮死亡，影响的最初几个月，结识您的新的婴儿。
You can also try the baby name list tool, offering a different short baby names list each time, for you to get ideas and inspiration.
您也可以尝试婴儿名单工具，提供了不同的短期列出每个孩子的名字时，你得到的想法和灵感。
If your baby is breech, may need thirty-seven weeks in vitro rotary surgery, obstetrics and gynecology doctors will hand on your belly, try to put the baby upside down.
如果你的宝宝是臀位，三十七周时可能需要体外回转术，妇产科医生会将手放在你的腹部，试着把宝宝倒转过来。
I do to the baby is weaned, and is also not difficult to give it a try.
我就是这样给孩子断奶的，一点也不难，试试吧。
"Swim across!" cried the beavers. But the baby wildcats were afraid of the water and would not try to swim.
“游过去！”河狸们大声叫嚷着。但是野猫娃们很怕水，谁都不敢尝试。
"Swim across!" cried the beavers. But the baby wildcats were afraid of the water and would not try to swim.
“游过去！”河狸们大声叫嚷着。但是野猫娃们很怕水，谁都不敢尝试。
应用推荐