You physically feel great afterwards, but you also feel good mentally, because you know you are giving your baby stuff they really, really need.
你的身体感觉非常好之后,精神状态同样感觉良好,因为你知道你是在给宝宝他们真的,真的需要的东西。
I understand the supportive intent, but what would really be helpful is the name a good pediatrician and the offer of no-longer-used, in-full-compliance baby stuff.
我了解支持的想法,但是可能真正有用的是好儿科医生的名誉和不再用的意图,完全符合宝宝的东西。
After graduating with a degree in business and accounting, she joined a public accounting firm, married, bought a house, put lots of stuff in it, and had a baby.
在拿到商业和会计学位并毕业后,她入职了一家公共会计事务所,结了婚,买了房,还在房子里置办了很多东西,生了一个孩子。
"If you don't have a really good reason to carry around a lot of stuff - like you're traveling or nursing a baby - then you're burdening yourself unnecessarily," she says.
“如果对于拿如此多的东西没有一个很好的理由——比如你在旅行或者喂养孩子——如此你就背负着许多没用过的东西,”她说。
Knowing we couldn't keep baby gear long-term, I bought and sold stuff as we needed it, and sometimes I even sold things for more than I paid.
意识到我们不能永久地让宝宝这样子,我会经常买卖我们需要的东西,甚至有时我不得不贱价卖掉我买来的东西。
"What she's actually doing is dumping her lifetime accumulation of that fat-soluble stuff into her baby," he said, and each generation passes on more to the next.
“雌鱼实际上是把其终生积累的那种脂溶性东西全部倾倒给自己的幼子,”他说,一代比一代传送的更多。
Stuff them with cream cheese and pine nuts, and dip them in batter, or just shred their golden petals - like saffron - over pasta or a baby vegetable risotto.
用奶油干酪和松子仁把它们填满,裹上炸粉,要么就简单地把金黄色花瓣切碎——搞得细细的——洒在意大利面条或者小份的蔬菜调味饭上。
Monica and Rachel plan a baby shower for Phoebe, but decide not to give her baby-stuff because she won't be keeping the babies; unfortunately, this plan doesn't go over very well.
莫妮卡和瑞秋打算为菲比举行一个新生儿派对,但她们不打算送菲比婴儿用品,因为反正这个孩子要送走的;她们似乎打错了算盘。
All the sleeping stuff wake up? Primrose, baby iris, blue phlox.
所有熟睡的都醒了——樱草花、小蝴蝶花、蓝夹竹桃。
The parents in our 1924 drama, like most parents past and forevermore, are praying mainly for a sound baby, with all the stuff for a long, fructuous life.
在我们的1924戏剧中,父母就像过去的和永远的父母一样,他们主要祈祷有一个健全的孩子,拥有所有东西过漫长而又成功的一生。
She only learnt to walk five months ago, but 'Baby Beyoncé' is already strutting her stuff on stage at pageants.
虽然她五个月之前才刚学会走路,但是这个被人们称作“宝贝碧昂斯”的小宝宝已经开始在各种盛会的舞台上展露风采了。
We didn't buy many toys, but our baby didn't mind playing with apples, pears, and sheets of paper, the occasional cardboard box, or stuff from my closet.
我们没有买很多玩具,但是我们的宝贝不太乐意玩苹果、梨子和抽纸、临时纸板盒,或者我壁橱里的其他东西。
To make baby mice wine, stuff rodents no more than three days old into a bottle of rice wine and let stew for a year.
要制作幼鼠酒,你要把三天大的小老鼠泡入米酒里,静置一年。
To make baby mice wine, stuff rodents no more than three days old into a bottle of rice wine and let stew for a year.
要制作幼鼠酒,你要把三天大的小老鼠泡入米酒里,静置一年。
应用推荐