Call center agents can mingle in chat rooms to gossip about work and life, sharing everything from recipes to baby pictures.
客服人员可以聚在聊天室里,无所不谈,侃侃工作和生活,甚至还分享菜谱和孩子的照片。
To those who call me callous for being so matter-of-fact about losing a baby, I ask, what do you want from me?
对于那些因为我陈诉失去一个孩子这样的事实就称我绝情的人,我想问,你们想要我怎样?
Whether you call it spit-up, puke or barf mulch, there's simply no denying the fact that every article of clothing you own will eventually start to smell like baby vomit.
不管你管他叫吐出来的东西还是呕吐物什么的,不可否认的是你身上的每件东西都开始闻起来像婴儿呕吐物。
The call came one night while I was sitting in a parking lot in cancun, trying not cry over the spare tire that had mysteriously gone missing from my rented baby blue Atos.
来电话的那晚我正坐在坎昆的停车场里,努力忍着不哭出来:租来的蓝色Atos小车的备胎竟然神秘失踪了。
So my parents, who wereon a waiting list, got a call in the middle of the night asking:We have an unexpected baby boy; do you want him?
所以我的生养父母(他们在待选名单上)突然在半夜接到了一个电话:我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴,你们想要他吗?
Baby, if you were words on a page, you'd be what they call FINE PRINT!
宝贝,如果你是一页纸上的字,那你就是我所说的好印刷!
In other words, call off the search for the Milky Way's missing baby black holes, they may never have existed.
换句话说,请停止对银河系中消失的小型黑洞的搜寻吧,它们也许从来不曾存在过!
Exotic facials were one way to turn back the hands of time, to help uncover that baby face hidden under the wrinkles and acne. But desperate times did indeed call for desperate measures.
奇特的面部护理是返老还童、有助于展现隐藏在皱纹和痤疮下幼嫩肌肤的一个方法,但对自己这张脸绝望时你的确会采取一些极端的方法。
The crying baby then could by no means call up his conscience.
哇哇啼哭的婴儿也无法唤醒他的良知。
And it is not sustainable without some changes in large part because we had what we call a baby boom, which doesn't sound like much to Chinese — 40 million people is not a big deal, I know.
如果不进行某些改变,该计划将无法持续,主要原因是我们曾经有过一个所谓的“婴儿潮”,这一时期出生的人有4,000万,我知道对中国人来说这不算多,没什么大不了。
Thinking I had the wrong apartment, I apologized only to hear my girlfriend's voice call from the background: "Baby, who's there?" FML.
我以为我敲错了门,道了歉转身准备离开的时候,我听到了我女朋友的声音——“宝贝,门口的是谁?”
We entered the star dance dance Lin, a beautiful mind, love dancing baby, on the star Lynn dance, you can call at any time!
步入星琳舞蹈,舞出美丽心灵,喜欢跳舞的宝贝,就上星琳舞蹈,随时可以电话联系哦!
Take the time to say nice things to your partner. Call them sweetie, honey, baby, and tell them how good they smell or anything that is kind and tender.
花点时间跟对方说好听的话,叫他们“亲爱的”或“宝贝”,告诉他们身上的味道有多好闻,或跟他们说好听的温柔的话。
If there are no bystanders to call an ambulance, take the baby with you to a phone.
如果没有能呼叫急救车的旁观者,带上受害婴儿去电话机旁。
They always call me "baby". The world is very strange to me. Everything is fresh. I like trying different things. Maybe you should protect me?
大家一直叫我“小宝宝”。对我来说外面的世界都是惊奇。一切都是新鲜的。我爱尝试不同的东西。或许需要你的保护哟?
Norway and Canada have a new kind of tourism. Killing baby seals! They call it 'hunting' and it's a sport.
挪威和加拿大有一种全新的旅游节目!那就是宰杀海豹宝宝!他们把这个节目叫做“猎杀”,他们称这是一种运动!
For example, not knowing that you shouldn't take a call with a screaming baby in the background.
例如,(你)不懂得在打电话是不该有一个孩子大吵大闹。
No, it was the baby-sitter... OK. All right. I'll call Mrs. Wang and let her know. Thanks.
不,是临时保姆…好。好吧。我给王太太打电话让她知道。谢谢。
If you suspect your baby has taken a very toxic substance, call the emergency services and get the baby to hospital as soon as possible.
如果你怀疑你的宝宝已吞食了某种高毒性的物质,则应请求急救服务并尽快将宝宝带到医院救治。
The call came while I was sitting in a parking lot, trying not to cry over the spare tire that had mysteriously gone missing from my rented baby blue Atos.
电话打来的时候,我正坐在一个停车场里,竭力抑制要哭的冲动,因为我租来的蓝色奥托斯小车备胎竟然离奇失踪了。
I'll feed the baby and I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.
我会喂孩子吃饭,再给一个我认识的修理工打电话,让他去你家赶紧修好洗衣机。
We provide guests with the laundry sercie, baby-sitting service, 24-hour room service and morining call service.
我们提供洗衣服务、保姆服务、叫早服务、24小时客房送餐服务。
We provide guests with the laundry sercie, baby-sitting service, 24-hour room service and morining call service.
我们提供洗衣服务、保姆服务、叫早服务、24小时客房送餐服务。
应用推荐