A hunter who took what appeared to be a baby polar bear from the North Pole has been found and will face strict punishment.
一个猎人从北极捕获了一只疑似北极熊幼崽的动物,目前已被发现,他将面临严厉的惩罚。
At the same time, the aggregate wage cost that firms bear has fallen sharply as expensive baby-boomers retire and cheap, non-regular employees take up the slack.
与此同时,随着昂贵的婴儿潮一代的退休,廉价和非正式的员工填补了空缺,企业承担的综合工资开支已经急剧下降。
Seeing the baby causes the release of progesterone hormone in women and the toy bear has the same effect.
看婴儿怎样引发女人释放黄体酮,玩具熊就也能产生同样的效果。
For the very poor, the pressures to bear sons result in mistreatment of both the baby girl and mother.
在赤贫的人家,没有生下儿子的话,那就意味着女婴和母亲都会被虐待。
Atop piles of rubble were photo albums and baby strollers and a pink teddy bear.
在瓦砾堆的顶上,你总能发现一本相册,一架婴儿车或是一个粉色的泰迪熊。
Mummy treats me like a baby, which I can’t bear.
妈妈把我看得简直像三岁小孩,我真受不了。
Suddenly, they bear the responsibility of taking care of something so young and fragile while their baby has few worries in the world.
突如其然的,他们开始承担照顾一个如此年轻和脆弱的新生命的责任,而他们的孩子却无忧无虑。
Papa Bear, Mama Bear, and Baby bear lived in the forest. "Ring, " went the teltphone. "Come to my house for lunch, " said Auntie Bear.
熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝生活在森林里。“铃——”电话铃响了。“来我们家吃午饭吧!”熊姑妈说。
In a touching moment, a baby bear gets swept up in a big cuddle - by her affectionate father (see photo).
这是极为感人的一幕,一只充满爱意的熊爸爸紧紧怀抱着自己的熊宝宝(见图)。
I see a red fox, a flying squirrel, a mountain goat, a bule heron, a prairie dog, a striped skunk, a mule deer, a rattlesnake, a screech owl and my baby bear looking at me-that's what I see!
我看到一只红狐狸,一只鼯鼠,一只山羊,一只蓝鹭,一只草原土拨鼠,一只缟臭鼬,一只黑尾鹿,一条响尾蛇,一只鸣角枭,我的熊宝宝看着我——这就是我看到的!
Mommy Bear: OK. I'll hire you to be my baby sitter. Come to my home tomorrow morning!
熊妈妈:好,我聘请你做我宝宝的保姆,明天一早来我家吧!
Mummy treats me like a baby, which I can't bear.
妈妈把我看得简直像三岁小孩,我真受不了。
Andy can't bear to watch. Brooks opens up his sweater and feeds the maggot to a baby crow nestled in an inside pocket. Andy breathes a sigh of relief.
安迪有些看不下去。布鲁克斯掀开毛衣,把虫子喂给了依偎在内兜里的一只幼小的乌鸦。安迪终于松了一口气。
I want to keep the bear because I've had it since I was a baby. It has special meaning to me.
我想把小熊留下来,因为我从小就拥有它了。它对我来说有特别的意义。
One day Deb heard a baby bear outside her window. She thought its mother was nearby, so she left it alone.
一天,黛玻听见窗外有一只熊宝宝在叫,她以为熊妈妈应该就在附近,所以没理会它。
The doctor said:if I don't want this baby this time, I will have little chance to bear later. how can I do?
翻英文“医生说,要是这次我不要这个孩子,以后就很难怀上,我该怎么做啊” 类似的主题。
I stayed in the same position for five minutes, maybe more, Then slowly I turned round, and on the hillside about 300 metres away I saw the baby bear and his huge mother.
我一动不动的站在原来的位置上,有五分钟,也许更久。然后慢慢地转过身,在大约300米远的山坡上,我看见熊宝宝和它壮硕的母亲。
You must have heard of the Berlin zoo's star cute little baby polar bear KNUT it.
你一定听说过柏林动物园里的明星宝贝可爱的小北极熊KNUT吧。
Each box also had a picture of a little bear. Parents could get baby items by saving the required number of bears.
同时,每个包装袋上还印有一幅小熊的照片,父母们集齐规定数量的小熊照片,即可获得各式儿童用品。
The woman grieves deeply over the loss of her baby while her man vows to bring back the boy and kill the bear.
女人失去自己的孩子后悲痛欲绝,他的男人发誓要杀了熊把孩子夺回来。
Much afterbirth embryo bears, every bear a baby more, increase maternity leave 15 days.
多胞胎生育的,每多生育一个婴儿,增加产假十五天。
Monster: that's right. This says that Mommy Bear wants to find a baby sitter. So I think I can do it.
怪兽:是呀。招聘上说熊妈妈要请一个保姆,我想我能胜任。
"Someone's been eating my porridge and they ate it all up!" cried the Baby bear.
熊宝宝哭着说“有人吃了我的稀饭,还全吃完了。”
Kids will delight in this brand new story of how Mother Bear, Father Bear, and Baby Bear go shopping for a brand new chair.
孩子们会对这个全新的故事感兴趣,故事讲述了熊妈妈、熊爸爸以及熊宝宝一起去买一把新椅子的经历。
Soon afterward, a cartoon showing Roosevelt refusing to kill a baby bear was published in newspapers across America.
不久,一幅卡通漫画展示罗斯福拒杀一只小熊仔刊登各大报刊,并迅速席卷全美。
Mummy treats me like a baby, which I can't bear.
妈妈把我当小孩看待,这使我不能忍受的。
Mummy treats me like a baby, which I can't bear.
妈妈把我当小孩看待,这使我不能忍受的。
应用推荐